Agentur für öffentliche Verträge – AOV - Einheitliche Vergabestelle BauaufträgeElektronische Ausschreibung002327/2013

Collettori via Hofer lotto 4

(Zuschlag erteilt)
Bau eines neuen Regenwasserhauptsammlers, Austausch der Trinkwasserleitung und Realisierung einer neuen Fernheizleitung in der Hoferstrasse - Baulos 4
Art des Auftrags:
Bauleistungen
Sektor:
Versorgungssektor
Art des Aufrufs:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
10/05/2013 17:50
Kode Ausschreibung AVCP:
5011171
Ausschluss:
Nein
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber

Zusätzliche Informationen

Leistungsart:
Nur Ausführung

Kategorien

  • OG06. Wasser-, Gas- und Ölleitungen, Bewässerungsanlagen und Abflussleitungen ( IV )

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Modalità di indizione:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Trinkwasserleitung511160992E2.763.905,48 €0430,0070,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 All. A1 Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
2 All. A2 Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 All. A3 Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
4 Avcp Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
5 Requisiti speciali Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Getrennte Übermittlung
6 Avvalimento Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
7 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
8 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 R E 06a - Computo metrico estimativo.pdf
2 Besondere Vergabebeding.
3 Download Documento Bando di gara - settori speciali (137,21 KB)
4 Download Documento Bekanntmachung – Sektoren (140,13 KB)
5 Cap. speciale
6 Kostenschätzung
7 Disciplinare

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
10/05/2013 18:00:00
Ende Angebotseinreichung:
07/06/2013 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 07/06/2013 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 27/05/2013 00:00

comunicazione - Mitteilung

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: Collettori via Hofer lotto 4

Gara: Collettori via Hofer lotto 4

Si comunica che si mette a disposizione delle ditte interessate il CD-rom di gara anche in formato DWG, da ritirare con le medesime modalitá previste per il CD di gara. Si precisa che questi file non sono da ritenersi vincolanti e che né la stazione appaltante né il progettista sono responsabili riguardo eventuali difformità nei contenuti rispetto ai file ufficiali in pdf e che di conseguenza la responsabilità riguardante l'utilizzo di questi file e i loro contenuti è unicamente da parte dell'impresa interessata.

Es wird mitgeteilt, dass interessierten Firmen die CD-Rom der Ausschreibung auch in Dwg Format, in selben Modus wie für die CD der Ausschreibungen vorgesehen, zur Verfügung gestellt wird. Es wird klargestellt, dass die Daten nicht bindend sind und weder die Vergabestelle, noch der Projektleiter für eventuelle Formfehler bezüglich des Inhalts, im Vergleich zu den offiziellen Daten in PDF-Format, verantwortlich sind. Die Verantwortung für die Benutzung der CD in DWG-Format liegt somit ausschließlich bei der interessierten Firma.

2

Pubblicata il 28/05/2013 00:00

comunicazione - Mitteilung

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: Collettori via Hofer lotto 4

Gara: Collettori via Hofer lotto 4

Si allegano file giá contenuti nel CD-Rom, ma di difficile apertura.

Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797.pdf
Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_1.pdf
Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_2.pdf
3

Pubblicata il 28/05/2013 00:00

comunicazione - Mitteilung

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: Collettori via Hofer lotto 4

Gara: Collettori via Hofer lotto 4

File giá contenuti nel CD - Rom, ma di difficile lettura.

Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_3.pdf
Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_4.pdf
4

Pubblicata il 30/05/2013 00:00

quesiti interesse generale- allgemeiner Interesse

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: Collettori via Hofer lotto 4

Gara: Collettori via Hofer lotto 4

Quesito nr.1 - DICHIARAZIONE PERIODICITA' CONSEGNA RILIEVO INFRASTRUTTURE

Risposta:

Può essere inserita in forma libera all'interno della relazione generale dove si parla anche delle modalità di posa delle tubazioni.

Kann in freier Form im allgemeinen Bericht angegeben werden, wo auch über die Verlegemodalitäten der Rohrleitungen gesprochen wird.

Quesito nr.3 - ACCELERAZIONE PROGRAMMA LAVORI

Un'eventuale riduzione del tempo rispetto al cronoprogramma elaborato dal progettista dev'essere adeguatamente motivata da una coerente organizzazione del cantiere e della forza lavoro, senza pregiudicare la qualità delle opere.

Eine eventuelle Reduzierung der Bauzeiten bezüglich des Zeitprogramms des Projektanten muss durch eine schlüssige Organisation der Baustelle und der Arbeitskraft angemessen begründet werden, ohne die Qualität der Bauwerke zu beeinträchtigen.

5

Pubblicata il 30/05/2013 00:00

schede organigramma

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: Collettori via Hofer lotto 4

Gara: Collettori via Hofer lotto 4

schede organigramma

Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_6.doc
Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_7.doc
Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_8.doc
Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_9.doc
Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_10.doc
Download Allegato comunicazione-t42864i0a6307e16797_11.doc
1-5 von 8 1 2

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden