Pubblicata il 08/04/2015 07:54

Klarstellung/Chiarimento

Ente committente: Fondazione S. Elisabetta

Stazione appaltante: Fondazione S. Elisabetta

Gara: "Grieserhof – vivere nella terza etá" - Nuova costruzione di una residenza per anziani con alloggio per anziani annessi

Auftrag gebendes Amt: Stiftung St. Elisabeth

Vergabestelle: Stiftung St. Elisabeth

Ausschreibung: "Grieserhof – Leben im Alter" - Neuerrichtung eines Seniorenwohnheims mit angeschlossenen Seniorenwohnungen

Das Datenblatt mit den Kriterien kann unter der Webseite www.ausschreibungen-suedtirol.it unter Anlage F heruntergeladen werden.

La scheda dei criteri è l’allegato F scaricabile sotto il sito www.bandi-altoadige.it.

Pubblicata il 10/04/2015 07:55

Klarstellung / Chiarimento

Ente committente: Fondazione S. Elisabetta

Stazione appaltante: Fondazione S. Elisabetta

Gara: "Grieserhof – vivere nella terza etá" - Nuova costruzione di una residenza per anziani con alloggio per anziani annessi

Auftrag gebendes Amt: Stiftung St. Elisabeth

Vergabestelle: Stiftung St. Elisabeth

Ausschreibung: "Grieserhof – Leben im Alter" - Neuerrichtung eines Seniorenwohnheims mit angeschlossenen Seniorenwohnungen

Betreffend Punkt „2.7.6 Nachweis des Einsatzes von umweltfreundlichen Baumaschinen und Geräten“ wird bestätigt, dass Anlage D – „Einsatz von Maschinen und Lastkraftwagen“ im „Umschlag B – Technisches Angebot” in der telematischen Plattform hochgeladen werden muss, aber nicht Gegenstand der Technischen Bewertung ist.

Riguardante il punto “2.7.6 Elenco dell’impiego di macchine operatrici e mezzi rispettosi dell’ambiente” si conferma che l’allegato D – “impiego di macchine ed autocarri” deve essere caricato sulla piattaforma sotto la "busta B - offerta tecnica" però non è soggetto delle vatutazione tecnica.

Pubblicata il 14/04/2015 08:17

Klarstellung / Chiarimento

Ente committente: Fondazione S. Elisabetta

Stazione appaltante: Fondazione S. Elisabetta

Gara: "Grieserhof – vivere nella terza etá" - Nuova costruzione di una residenza per anziani con alloggio per anziani annessi

Auftrag gebendes Amt: Stiftung St. Elisabeth

Vergabestelle: Stiftung St. Elisabeth

Ausschreibung: "Grieserhof – Leben im Alter" - Neuerrichtung eines Seniorenwohnheims mit angeschlossenen Seniorenwohnungen

Der digital beschädigte Statikplan B261 wurde in der Dropbox ausgetauscht und kann heruntergeladen werden.

La planimetria statica B261 digitale che era danneggiata è stata sostituita e può essere scaricata in Dropbox.

Pubblicata il 16/04/2015 14:45

Klarstellung / Chiarimento

Ente committente: Fondazione S. Elisabetta

Stazione appaltante: Fondazione S. Elisabetta

Gara: "Grieserhof – vivere nella terza etá" - Nuova costruzione di una residenza per anziani con alloggio per anziani annessi

Auftrag gebendes Amt: Stiftung St. Elisabeth

Vergabestelle: Stiftung St. Elisabeth

Ausschreibung: "Grieserhof – Leben im Alter" - Neuerrichtung eines Seniorenwohnheims mit angeschlossenen Seniorenwohnungen

2.7.3

Geplantes Datum für den Baubeginn: Ein Monat nach Vertragsunterzeichnung.

2.7.4

Es sind nur die verlangten Unterlagen abzugeben.

In diesen sind die Technischen Daten und Kennwerte anzugeben.

Gegenüber den verlangten Unterlagen sind keine zusätzlichen Dokumente oder technischen Datenblätter der verwendeten Produkte beizulegen.

Anstelle des verlangten, innenliegenden Lehmputzes können keine anderen Putze verwendet werden.

Im Ausführungsdetail Detail 01 (Plan 01) ist auch das Fenster bzw. Fenstertürelement enthalten.

2.7.3

Data di consegna lavori prevista: Un mese dopo la sottoscrizione del contratto d’appalto.

2.7.4

Sono da consegnare solo i documenti richiesti.

In questi sono da indicare i dati e valori tecnici.

Ulteriormente a quanto richiesto non sono da allegare ulteriori documenti o scede tecniche.

In rifererimento dell’intonaco a base di argilla richiesto internamente non possono essere previsti o usati altri tipi di inconaci.

Il dettaglio esecutivo dettaglio 01 (planimetria 01) contiene anche la finestra e/o portafinestra.

Pubblicata il 17/04/2015 08:06

Klarstellung / Chiarimento

Ente committente: Fondazione S. Elisabetta

Stazione appaltante: Fondazione S. Elisabetta

Gara: "Grieserhof – vivere nella terza etá" - Nuova costruzione di una residenza per anziani con alloggio per anziani annessi

Auftrag gebendes Amt: Stiftung St. Elisabeth

Vergabestelle: Stiftung St. Elisabeth

Ausschreibung: "Grieserhof – Leben im Alter" - Neuerrichtung eines Seniorenwohnheims mit angeschlossenen Seniorenwohnungen

Bezugnehmend auf die Erklärung gemäß Anlage A1 Teil VI Buchstabe s wird bestätigt, dass die entsprechende, verpflichtende Erklärung der Teilnehmer über die Kosten der “Betrieblichen Sicherheitsaufwendungen” oder die “gesetzlichen Sicherheitsaufwendungen” in Anlage A1 geeignet und ausreichend ist, ohne dass das wirtschaftliche Angebot über den genauen Betrag der Aufwendungen beigelegt werden muss.

Bezugnehmend auf die vorläufige Kaution wird mitgeteilt, dass die Angaben gemäß Art. 2 Punkt 2.2 der Ausschreibungsbedingungen enthalten müssen. Es wird präzisiert, dass das Bankinstitut bzw. die Versicherungsgesellschaft sich verpflichtet gegenüber der Vergabestelle die Bezahlung der Geldstrafe, welche gemäß Art. 38, Abs. 2-bis und 46, Abs. 1-ter des Kodex der Verträge verhängt wurde und in den gegenständlichen Ausschreibungs-bedingungen festgelegt ist, zu übernehmen.

Bis zum Baubeginn wird das Gebäude und der Garten größtenteils entrümpelt übergeben. Seitens der Bauherrschaft sind keine Rodungsarbeiten vorgesehen.

In riferimento alla dichiarazione contenuta nell'allegato A1 alla lettera s della sez.VI si conferma che la dichiarazione in riferimento all'ottemperamento dell'obbligo da parte degli offerenti di indicare i costi degli "oneri aziendali per la sicurezza" o "oneri di sicurezza di legge" nell'allegato A1 è idonea e sufficiente senza dover integrare l'offerta economica indicando in modo esplicito l'importo di tali oneri.

In riferimento alla cauzione provvisoria si comunica, che la stessa deve contenere i dati, come richiesti dal disciplinare di gara nell'art. 2, punto 2.2. Si specifica che l'isituto bancario o assicurativo garantisce in favore della Stazione Appaltante della sanzione pecuniaria di cui agli art. 38 comma 2-bis e art. 46 comma 1-ter del D.Lgs. n. 163/2006, nella misura stabilita dal presente disciplinare di gara.

Fino all’inizio dei lavori l’edificio sarà consegnato in gran parte sgomberato. Da parte della committenza non sono previsti lavori di disboscamento.