Südtiroler Sanitätsbetrieb - Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung Elektronische Ausschreibung

065066/2017

Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT mit Bereitstellung von Blutgas-Analysegeräten in service an den Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen für den Zeitraum vom 01.01.2019 bis 31.12.2024

(Zuschlag erteilt)

Art des Auftrags:: Lieferungen
Sektor:: Ordentlich
Art der Realisierung:: Vergabevertrag
Art des Verfahrens:: Offen
Art der Ausführung:: Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:: Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:: 08/11/2017 10:34
Kode Ausschreibung AVCP:: 6886262
Ausschluss:: Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:: Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

33100000. Medizinische Geräte

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:: Ja
Zuschlagskriterium:: Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:: Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:: 2
Bewertung mit Parameterangleichung:: Nein

Lose

#	Betreff	CIG	Menge	Betrag	Anlagen	Anfragen	Punkte Preis	Punkte Qualität
1	Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT mit Bereitstellung von Blutgas-Analysegeräten in service an den Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen für den Zeitraum vom 01.01.2019 bis 31.12.2024	7253463306	1 6 Jahre (Gesamtpreis)	2.050.000,00 €	10	25	30,00	70,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

#	Dokument	Art der Anfrage	Anmerkungen
1	Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums	Administrative	Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
2	A.2 Allgemeine Bedingungen	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
3	A.4 Annahme der Klauseln	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
4	A.3. Besondere Leistungsverzeichnis	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
5	ANLAGE A - Anagrafische Daten	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung

Anlagen

#	Dokument
1	Teilnahmebedingungen
2	Avviso relativo agli appalti aggiudicati (92,45 KB)
3	Bekanntmachung über vergebene Aufträge (96,09 KB)
4	Bando di gara (99,81 KB)
5	Auftragsbekanntmachung (103,18 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:: 12/11/2017 12:00:00
Ende Angebotseinreichung:: 10/01/2018 18:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

#	Mitteilungen
1	Pubblicata il 05/12/2017 16:06 Errata corrige - Berichtigung Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT con messa a disposizione in service di Emogasanalizzatori all’Azienda Sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano per il periodo dal 01.01.2019 al 31.12.2024 Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung Ausschreibung: Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT mit Bereitstellung von Blutgas-Analysegeräten in service an den Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen für den Zeitraum vom 01.01.2019 bis 31.12.2024 vedi allegato - siehe Anlage IL RUP Der Verfahrensverantwortliche comunicazione-t514543i0a1541e2255_1.pdf
2	Pubblicata il 15/12/2017 11:49 Avviso riguardante il deposito cauzionale provvisorio - Bekanntmachung betreffend die Hinterlegung der vorläufigen Kaution Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT con messa a disposizione in service di Emogasanalizzatori all’Azienda Sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano per il periodo dal 01.01.2019 al 31.12.2024 Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung Ausschreibung: Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT mit Bereitstellung von Blutgas-Analysegeräten in service an den Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen für den Zeitraum vom 01.01.2019 bis 31.12.2024 L’impegno del garante a rilasciare, nei confronti del concorrente ed in favore di questa stazione appaltante, in caso di aggiudicazione dell’appalto ed a richiesta del concorrente, la cauzione definitiva per l’esecuzione del contratto d’appalto in oggetto prescritta dall’art. 103 del medesimo D.Lgs. n. 50/2016 deve essere allegato, anche se la ditta è in possesso della certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9000. Per le modalità che rigurdano la redazione della cauzione provvisoria si prega di consultare il modulo schema tipo che abbiamo allegato. Distinti saluti IL RUP --- Die Zusage des Sicherungsgebers gegenüber dem Teilnehmer und zu Gunsten dieses Auftraggebers, dass er, im Falle einer Auftragsvergabe und auf Verlangen des Teilnehmers, die von Artikel 103 des besagten GvD Nr. 50/2016 vorgeschriebene endgültige Kaution für die Vertragserfüllung für die gegenständliche Lieferung ausstellen wird, muss auf alle Fälle hinterlegt werden; dies auch falls die Firma im Besitz der Zertifizierung des Qualitätsmanagementsystems nach den europäischen Normen der Serie UNI CEI ISO 9000 ist. Bezüglich der Abfassung der vorläufigen Kaution wird auf die Standardvorlage, welche diese Verwaltung beigelegt hat, verwiesen. Hochachtungsvoll Der Verfahrensverantwortliche
3	Pubblicata il 08/01/2018 11:47 Apertura documentazione amministrativa - Öffnung Verwaltungsdokumentation Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT con messa a disposizione in service di Emogasanalizzatori all’Azienda Sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano per il periodo dal 01.01.2019 al 31.12.2024 Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung Ausschreibung: Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT mit Bereitstellung von Blutgas-Analysegeräten in service an den Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen für den Zeitraum vom 01.01.2019 bis 31.12.2024 Buongiorno, con la presente si comunica che la data per l'apertura della documentazione amministrativa viene rinviata al 15 gennaio 2018, ore 10.30. L'apertura sarà effettuata al 4°piano presso la sala riunioni dell'edificio amministrativo in via Ospedale 11 a Brunico. Distinti saluti IL RUP Guten Tag, mit gegenständlichem Schreiben wird mitgeteilt, dass die Öffnung der Verwaltungsdokumentation auf den 15. Jänner 2018 um 10.30 Uhr verschoben wird. Die Öffnung findet im 4. Stock im Sitzungssaal des Verwaltungsgebäudes in der Spitalstraße 11 in Bruneck statt. Mit freundlichen Grüßen Der Verfahrensverantwortliche
4	Pubblicata il 18/01/2018 10:01 Apertura della documentazione amministrativa riguardante la fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT con messa a disposizione in serice di emogasanalizzatori all’Azienda Sanitaria del [...] Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario Gara: Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT con messa a disposizione in service di Emogasanalizzatori all’Azienda Sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano per il periodo dal 01.01.2019 al 31.12.2024 Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung Ausschreibung: Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT mit Bereitstellung von Blutgas-Analysegeräten in service an den Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen für den Zeitraum vom 01.01.2019 bis 31.12.2024 Buon giorno, per problemi tecnici é stata rinviata la riunione per l'apertura della documentazione amministrativa al 22/01/2018 alle ore 14:00 presso la “piccola” sala riunioni della Direzione di Comprensorio (4° piano – edificio amministrativo – stanza 4.05) dell’Ospedale di Brunico in via Ospedale n. 11. Cordiali saluti Il RUP Guten Tag, aufgrund technischer Probleme wurde die Öffnung der Verwaltungsunterlagen auf den 22/01/2018 um 14:00 Uhr im „kleinen“ Sitzungssaal der Bezirksdirektion (4. Stock – Verwaltungsgebäude – Zimmer 4.05) des Krankenhauses Bruneck, Spitalstraße Nr. 11 verschoben. Mit freundlichen Grüßen Der Verfahrensverantwortliche

Erläuterungen

#	Erläuterungen
1	Pubblicata il 22/12/2017 13:39 Antrag Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT con messa a disposizione in service di Emogasanalizzatori all’Azienda Sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano per il periodo dal 01.01.2019 al 31.12.2024 Buongiorno, con la presente siamo a richiedere il seguente chiarimento: Rif. Disciplinare di Gara - B. Documentazione Tecnica B.12 Altra documentazione ritenuta utile all'operatore economico Si chiede la possibilità di fornire tutta la documentazione sottoscritta con firma digitale(esempio schede tecniche, marchi CE...) Cordiali saluti. Siemens Healthcare Srl ANTWORT Auftraggeber: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT mit Bereitstellung von Blutgas-Analysegeräten in service an den Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen für den Zeitraum vom 01.01.2019 bis 31.12.2024 Buongiorno, si prega di non firmare digitalmente i documenti inseriti della casella B.12 (altra documentazione ritenuta utile dall'operatore economico) del disciplinare di gara. Il RUP --- Guten Tag, Sie werden ersucht die Unterlagen, welche im Ordner B.12 (weitere technische Unterlagen, welche vom Wirtschaftsteilnehmer als nützlich erachtet werden) der Teilnahmebedingungen hinterlegt werden, nicht digital zu unterschreiben. Der Verfahrensverantwortliche
11-11 von 11 1 2 3

#

Erläuterungen

1

Pubblicata il 22/12/2017 13:39

Antrag

Fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT con messa a disposizione in service di Emogasanalizzatori all’Azienda Sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano per il periodo dal 01.01.2019 al 31.12.2024

Buongiorno,

con la presente siamo a richiedere il seguente chiarimento:

Rif. Disciplinare di Gara - B. Documentazione Tecnica

B.12 Altra documentazione ritenuta utile all'operatore economico

Si chiede la possibilità di fornire tutta la documentazione sottoscritta con firma digitale(esempio schede tecniche, marchi CE...)

Cordiali saluti.

Siemens Healthcare Srl

ANTWORT

Auftraggeber: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung

Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT mit Bereitstellung von Blutgas-Analysegeräten in service an den Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen für den Zeitraum vom 01.01.2019 bis 31.12.2024

Buongiorno,

si prega di non firmare digitalmente i documenti inseriti della casella B.12 (altra documentazione ritenuta utile dall'operatore economico) del disciplinare di gara.

Il RUP

---

Guten Tag,

Sie werden ersucht die Unterlagen, welche im Ordner B.12 (weitere technische Unterlagen, welche vom Wirtschaftsteilnehmer als nützlich erachtet werden) der Teilnahmebedingungen hinterlegt werden, nicht digital zu unterschreiben.

Der Verfahrensverantwortliche

11-11 von 11 1 2 3

Detail Verfahren

Lieferung eines diagnostischen Systems für Blutgase/POCT mit Bereitstellung von Blutgas-Analysegeräten in service an den Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen für den Zeitraum vom 01.01.2019 bis 31.12.2024

Zusätzliche Informationen

Kategorien

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Lose

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

Anlagen

Datum

Mitteilungen der Vergabestellen

Errata corrige - Berichtigung

Avviso riguardante il deposito cauzionale provvisorio - Bekanntmachung betreffend die Hinterlegung der vorläufigen Kaution

Apertura documentazione amministrativa - Öffnung Verwaltungsdokumentation

Apertura della documentazione amministrativa riguardante la fornitura di un sistema diagnostico per l’esame emogasanalisi/POCT con messa a disposizione in serice di emogasanalizzatori all’Azienda Sanitaria del [...]

Erläuterungen

Antrag

ANTWORT