Pubblicata il 12/09/2016 10:45

Chiarimento 11

Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Gara: PROCEDURA APERTA PER L'ASSEGNAZIONE DEL SERVIZIO DI PULIZIA A RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE PRESSO LE STRUTTURE AZIENDALI: LOTTO 1: STRUTTURE RESIDENZIALI PER ANZIANI; LOTTO 2: STRUTTURE DELL'UFFICIO PERSONE CON DISABILITA'; LOTTO 3: ASILI NIDO

Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR DEN ZUSCHLAG DES REINIGUNGSDIENSTES MIT REDUZIERTER UMWELTBELASTUNG IN DEN BETRIEBSEINRICHTUNGEN: LOS 1 - WOHNEINRICHTUNGEN FÜR SENIOREN; LOS 2 - EINRICHTUNGEN DES AMTES FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG; LOS 3 - KINDERHORTE

31-DOMANDA

Con riferimento al servizio ausiliario cucina secondo quanto indicato a pag. 40-41 dell’allegato C, Lotto 1 si chiede di chiarire: a) Se orario mattutino dei giorni feriali sia da considerarsi escluso dal servizio offerto ovvero, essendo “eventuale”, una commisurazione del numero di interventi presunti annui; b) Conferma che l’orario pomeridiano della domenica è 15:30-18:30, poiché il numero “1” è rimasto nel margine della pagina

31-RISPOSTA

a) Le prestazioni sono tutte comprese. Può essere richiesta la sostituzione alternativa al mattino anziché al pomeriggio oppure supplementare anche al mattino in caso di malattia; per quest'ultima il dato non è quantificabile.

b) Si conferma.

32-DOMANDA

Con riferimento alla sanificazione dei materassi secondo quanto indicato a pag. 101-102 dell’allegato C, Lotto 1, si chiede di chiarire il numero effettivo di operazioni annuali da considerare, poiché a pag. 102 è riportato “87+16” mentre – in analogia agli altri interventi simili sulle altre strutture – dovrebbero risultare 87:4= 21 o 22 interventi annui

32-RISPOSTA

Gli interventi richiesti di ripristino di tutti i materassi della struttura Villa Armonia saranno circa 103 (87+16) in ordine di quattro alla volta, per un totale di circa 26 operazioni annuali.

33-DOMANDA

Con riferimento al servizio di sala presso la sala pranzo si chiede di chiarire se le eventuali sostituzioni per ferie e/o malattia richieste dalla direzione sono da considerarsi escluse dal servizio offerto ovvero una commisurazione del numero di interventi di sostituzione annui previsti.

33-RISPOSTA

Relativamente a Don Bosco: le sostituzioni per ferie e/o malattia sono da considerarsi incluse; i giorni di ferie sono 144 all'anno; le malattie non sono quantificabili.

34-DOMANDA

Con riferimento al servizio di lavaggio delle stoviglie si chiede, in modo analogo a quanto fornito per il lotto 3, di avere indicazioni in merito al numero di pasti/giorno ovvero le ore-intervento per ogni lavaggio su ciascuna casa di riposo/centro di degenza eseguito 2 volte al giorno.

34-RISPOSTA

Il numero di pasti/giorno per le singole strutture è il seguente: Villa Europa 232; Don Bosco 328 + 45 circa per mensa esterna + 30 circa per dipendenti; Villa Armonia: dal lunedì al venerdì 260/270 circa, sabato e domenica 160/170 circa; Villa Serena: dal lunedì al venerdì 300 circa, sabato e domenica 200 circa.

35-DOMANDA

Si richiede: a) nel caso ci fossero necessarie le referenze bancarie, volendo partecipare a tutte 3 lotti, basta la fotocopia con la dichiarazione sostitutiva per restanti due Lotti? b) le referenze sono necessarie anche da parte della consorziata esecutrice di un Consorzio Stabile? c) volendo partecipare a 3 Lotti, bisogna inserire la documentazione singolarmente per ogni Lotto oppure la partecipazione alla gare è Unica?

35-RISPOSTA

a) Va inserita la scansione dell’originale della dichiarazione.

b) No, è sufficiente quella del Consorzio stabile

c) Si invita a chiedere informazioni al numero verde imprese (800 885 122).

Pubblicata il 12/09/2016 15:10

AVVISO IMPORTANTE

Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Gara: PROCEDURA APERTA PER L'ASSEGNAZIONE DEL SERVIZIO DI PULIZIA A RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE PRESSO LE STRUTTURE AZIENDALI: LOTTO 1: STRUTTURE RESIDENZIALI PER ANZIANI; LOTTO 2: STRUTTURE DELL'UFFICIO PERSONE CON DISABILITA'; LOTTO 3: ASILI NIDO

Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR DEN ZUSCHLAG DES REINIGUNGSDIENSTES MIT REDUZIERTER UMWELTBELASTUNG IN DEN BETRIEBSEINRICHTUNGEN: LOS 1 - WOHNEINRICHTUNGEN FÜR SENIOREN; LOS 2 - EINRICHTUNGEN DES AMTES FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG; LOS 3 - KINDERHORTE

Si comunica che la prima seduta pubblica avrà luogo, il giorno 21.9.2016 alle ore 10,00, presso la Sala riunioni del Distretto sociale “Europa - Novacella” in via Palermo, 54 a Bolzano.