Gemeinde Brixen - Technische DiensteElektronische Ausschreibung007308/2015

Öffentliche Einrichrungen Tils – Kindergarten – Lieferung Einrichtung

(Zuschlag erteilt)
Öffentliche Einrichrungen Tils – Kindergarten – Lieferung Einrichtung
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
06/02/2015 12:50
Kode Ausschreibung AVCP:
5928268
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Bauvorhaben (Altes Jahresprogramm):
00319 - Kindergarten und Musikprobelokal Tils

Kategorien

  • 39200000. Ausstattung und Zubehör

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Öffentliche Einrichrungen Tils – Kindergarten – Lieferung Einrichtung61231485931 gesamte Lieferung167.662,60 €0435,0065,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
2 Anlage 2 Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 Anlage 1 Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
4 Anlage 3 Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
5 Anlage 4 Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
6 Einzahlung CIG Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
7 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 ATV
2 Wettbewerbsbedingungen
3 Projekt
4 Download Documento Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (99,95 KB)
5 Download Documento Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (102,02 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
06/02/2015 17:00:00
Ende Angebotseinreichung:
17/03/2015 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 17/03/2015 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 01/04/2015 15:52

seduta pubblica - öffentliche Sitzung

Ente committente: Comune di Bressanone

Stazione appaltante: Servizi Tecnici

Gara: Infrastrutture pubbliche a Tiles – scuola materna – fornitura arredi

Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Brixen

Vergabestelle: Technische Dienste

Ausschreibung: Öffentliche Einrichrungen Tils – Kindergarten – Lieferung Einrichtung

Si comunica che la commissione tecnica ha terminato i propri lavori di valutazione e ha trasmesso i relativi verbali con i risultati della valutazione all’autorità di gara.

Si informa inoltre che l’autorità di gara comunicherà i risultati della valutazione qualitativa delle offerte e procederà all’apertura delle offerte economiche in seduta pubblica che si terrà in data 07.04.2015, alle ore 11.00 presso la sala della commissione edilizia Piazza Maria Hueber 3, 39042 Bressanone.

Es wird mitgeteilt, dass die technische Kommission die Bewertung abgeschlossen hat und die Niederschriften mit den Ergebnissen der Bewertung der Wettbewerbsbehörde übermittelt hat.

Weiters wird bekanntgegeben, dass die Wettbewerbsbehörde in öffentlicher Sitzung, welche am 07.04.2015, 11.00 Uhr, im Sitzungssaal der Baukommission, Maria Hueber Platz 3, 39042 Brixen, stattfindet, die Ergebnisse der Bewertung mitteilen wird und mit der Öffnung der wirtschaftlichen Angebote fortschreiten wird.

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 12/03/2015 15:08

Antrag

In riferimento al totem per esterno pos.35/2020 - 05.04.02.07:

1) può essere confermato che non è luminoso?

2) non è esplicitamente prevista una grafica. non e' da prevedere?

3) dai disegni non si riesce a capire la posizione in cui andrà installato. È possibile avere un disegno?

In riferimento ai giochi per esterno 29/420 30/430 31/440 32/460 e pavimento anticaduta 33/470:

1) è possibile avere un disegno di progetto dell''area giochi esterna?

Zur Position Totem pos. 35/2020 – 05,04,02,07:

1) kann bestätigt werden, dass dieser nicht beleuchtet ist?

2) Es ist nicht ausdrücklich eine Grafik vorgesehen. Ist diese nicht vorgesehen?

3) aus den Zeichnungen geht nicht hervor, in welcher position diese vorgesehen ist. Ist es möglich eine Zeichnung zu erhalten?

Zur position Spiele im Außenbereich 29/420 30/430 31/440 32/460 und Fallschutzmatten 33/470:

1) Ist es möglich eine Zeichnung zu erhalten?

ANTWORT

Ente committente: Comune di Bressanone

Stazione appaltante: Servizi Tecnici

1: Infrastrutture pubbliche a Tiles – scuola materna – fornitura arredi

il Totem non e’ luminoso

la grafica è prevista e verrà eseguita sulla base delle disposizione della DL.;

La posizione del totem non è stata definita perché va concordata in fase di allestimento con D.L. e l’utenza (scuola materna ed elementare, banda musicale);

come per il totem, la posizione del arredo esterno verrà concordata in fase di esecuzione.

Totem ist nicht beleuchtet

Die Graphik ist vorzusehen und muss aufgrund der Vorgaben der Bauleitung durchgeführt werden.

Die Position ist nicht definiert, da diese in Ausführungsfase mit Bauleitung und den Benutzern (Kindergarten Schule und Musikkapelle) zu bestimmen ist

Wie für die Position Totem wird die Position Außeneinrichtung im Zuge der Durchführung festgelegt.

2

Pubblicata il 12/03/2015 15:23

Antrag

02- tende

È possibile sapere la lunghezza delle finestre. Viene indicata soltanto l'altezza e i mq. Dal disegno non si capisce dove andrebbero montate.

02 – Vorhänge

Ist es möglich die länge der Vorhängen zu kennen. Es wird nur die Höhe und die Fläche angegeben. Aus der Zeichnung geht nicht hervor wo diese montiert werden müssen.

ANTWORT

Ente committente: Comune di Bressanone

Stazione appaltante: Servizi Tecnici

1: Infrastrutture pubbliche a Tiles – scuola materna – fornitura arredi

Per le tende si allega disegno di dettaglio

Für die Vorhänge wird Deteilzeichnung beigelegt
Download Allegato comunicazione-t242268i0a1667e2121.pdf