Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
007286/2015Erweiterung Mensa Mittelschule „M. Pacher“ – Einrichtung Küche
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Lieferungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 06/02/2015 11:59
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 5925467
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
Zusätzliche Informationen
- Bauvorhaben (Altes Jahresprogramm):
- 00290 - Mittelschule Pacher - Mensa und Bibliothek
Kategorien
- 39100000. Möbel
- 39200000. Ausstattung und Zubehör
- 39300000. Diverse Ausrüstungen
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Niedrigster Preis
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Erweiterung Mensa Mittelschule „M. Pacher“ – Einrichtung Küche | 61197544C2 | 1 gesamte Lieferung | 239.160,00 € | 0 | 3 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | ANLAGE A - Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 2 | Anlage 1 | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | Anlage 2 | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | Anlage 3 | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | Anlage 4 | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 6 | Einzahlung CIG | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | technische und berufliche Leistungsfähigkeit | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Wettbewerbsbedingungen |
| 2 | Projekt |
| 3 |
Bando di gara (128,70 KB) |
| 4 |
Auftragsbekanntmachung (132,02 KB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 06/02/2015 13:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 17/03/2015 12:00:00
Erläuterungen
| # | Erläuterungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 11/02/2015 15:57 Antragla presente per chiedere chiarimenti in merito a:1) Nel scaricare l´allegato 1, appare il documento allegato 2 (Subappalto) Richiediamo quindi l´allegato 1. 2) Nella consegna dei documenti amministrativi telematici, richiedete il pagamento CIG. Volte la cauzione provvisoria o il versamento all´autorità?
Vorliegende Mitteilung um folgende Klarstellung anzufordern: 1) Beim herunterladen der Anlage 1, wir die Anlage 2 (Weitervergabe) angezeigt. Es wird um die Anlage 1 ersucht. 2) Bei der Abgabe der administrativen Unterlagen wir die Einzahlung CIG verlangt. Handelt es sich hierbei um die vorläufige Kaution oder der Einzahlung zu Gunsten der Aufsichtsbehörde? ANTWORTAuftraggeber: Gemeinde Brixen Vergabestelle: Technische Dienste 1: Erweiterung Mensa Mittelschule „M. Pacher“ – Einrichtung Küche 1) È stato pubblicato l’allegato errato. In allegato alla presente l’allegato 1. 2) Il campo pagamento CIG è riferito al versamento a favore dell’autorità. La cauzione è da inserire all’allegato 3 secondo il modello messo a disposizione o secondo le altre modalità previste dal disciplinare di gara.
1) Es wurde di falsche Anlage veröffentlicht. Im Anhang zur vorliegenden Mitteilung die Anlage 1 2) Das Feld Einzahlung CIG ist für die Einzahlung zu Gunsten der Aufsichtsbehörde vorgesehen. Die vorläufige Kaution ist im Feld der Anlage 3 gemäß der zur Verfügung gestellten Vorlage oder den anderen von den Wettbewerbsbedingungen vorgesehenen Formen hochzuladen. |
|
| 2 | Pubblicata il 13/02/2015 11:28 AntragLaut den Ausschreibungsbedingungen muss die Unterlage "Anlage C1 - Verzeichnis der Lieferungen" im Excel-Format ausgefüllt und in das Portal eingefügt werden, jedoch konnten wir keine solche Unterlage auf dem Portal finden.
Da disciplinare di gara deve essere compilato l’allegato C1 – “lista delle forniture / dei servizi” in forma Excel e inserito nel portale, ma non è stato possibile reperire tale modello ANTWORTAuftraggeber: Gemeinde Brixen Vergabestelle: Technische Dienste 1: Erweiterung Mensa Mittelschule „M. Pacher“ – Einrichtung Küche Der Freiraum wurde fälschliche ohne Dokument eingegeben. Im Anhang die genannte Unterlage.
Lo spazio è stato erroneamente inserito senza documento. In allegato il modello citato. |
|
| 3 | Pubblicata il 13/02/2015 11:29 AntragAnlage Personalkosten. Laut Ausschreibungsbedingungen soll die Anlage Personalkosten ausgefüllt und ins Portal eingefügt werden. Die Unterlage welche auf dem Portal zur Verfügung gestellt wurde, ist jedoch schon vollständig ausgefüllt.
Allegato costi personale. Da disciplinare di gara l’allegato costi del personale deve essere compilato e inserito nel portale. Il modello messo a disposizione risulta completamente compilato. ANTWORTAuftraggeber: Gemeinde Brixen Vergabestelle: Technische Dienste 1: Erweiterung Mensa Mittelschule „M. Pacher“ – Einrichtung Küche Es wurde ein Dokument welches nicht Bestandteil der Ausschreibung ist veröffentlicht. Im Anhang zu dieser Mitteilung die richtige Vorlage.
È stato pubblicato un documento non facente parte della gara. In allegato alla presente comunicazione il modulo corretto. |
|
| 4 | Pubblicata il 12/03/2015 14:47 AntragBezüglich der unter Punkt 2.4 verlangten vorläufigen Kaution möchten wir wissen, ob diese über den Betrag von 9.611,27 € oder 2% des Gesamtbetrages ausgestellt werden muss?
In merito alla cauzione richiesta al punto 2.4 si chiede se deve essere presentato l’importo di € 9.611,27.- o il 2% dell’importo complessivo. ANTWORTEnte committente: Comune di Bressanone Stazione appaltante: Servizi Tecnici 1: Ampliamento mensa scuola media „M. Pacher” - Arredamento cucina Es wurde ein Fehler im deutschen Text aufgewiesen. Es muss den gesetzlichen Bestimmungen entsprechend eine Garantie über 2% des Gesamtbetrages gestellt werden.
È stato riscotrato un errore nel testo in lingua tedesca. Deve essere presentata ai sensi della normativa vigente una garanzia pari al 2% dell’importo complessivo. |
|