Agentur für öffentliche Verträge – AOV - Architekten- und IngenieurleistungenElektronische Ausschreibung055888/2014

DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

(Zuschlag erteilt)
Planung der Eingriffe für den Metrobus "Überetsch Bozen". Baulos 3 Kreuzung S.S. 42 L.S. 54 – Knoten "Pillhof" – Gemeinde Eppan
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
21/11/2014 16:55
Kode Ausschreibung AVCP:
5810166
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 71200000. Dienstleistungen von Architekturbüros
  • 71300000. Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof59933762561 Dienstleistung310.561,89 €1520,0080,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
2 Anhang A1 - Ergänzende Erklärung zum Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 Anhang A2 - Ersatzerklärung über die Erfüllung der Anforderungen Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
4 Anlage A2/1 - Ersatzerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen laut Art. 38 Abs. 1 Buchstaben b), c) und mter) Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
5 Anhang hinsichtlich der eventuellen Nutzung der Kapazitäten von Hilfssubjekten Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
6 Nachweis der Zahlung der Gebühr an die nationale Antikorruptionsbehörde Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
7 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Technischer Bericht
2 Ausschreibungsbedingungen
3 Machtbarkeitstudie
4 Download Documento Bando di gara (128,49 KB)
5 Download Documento Auftragsbekanntmachung (131,69 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
21/11/2014 19:00:00
Ende Angebotseinreichung:
20/01/2015 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 20/01/2015 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 04/12/2014 10:20

Referenzprojekte B1a und B1b / Progetti di referenza B1a e B1b

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria

Gara: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen

Ausschreibung: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

„Die entsprechenden Planungsunterlagen müssen mit einem Datum innerhalb des

Zehnjahreszeitraumes vor Veröffentlichung dieser Bekanntmachung versehen sein.“

Es wird präzisiert, dass alle drei Projektphasen der Planungsunterlagen (Vorprojekt, Einreichprojekt und Ausführungsprojekt) mit einem Datum innerhalb des Zehnjahreszeitraumes vor der Veröffentlichung der Ausschreibung versehen sein müssen.

Der Auschreibungsbeauftragte

„La relativa documentazione progettuale deve recare una data compresa nel decennio antecedente la pubblicazione del bando.”

Si precisa che tutte le tre fasi progettuali (preliminare, definitivo ed esecutivo) della documentazione progettuale devono recare una data compresa nel decennio antecedente la pubblicazione del bando.

L'Autorità di gara

2

Pubblicata il 16/12/2014 10:21

Wichtige Änderungen zur Ausschreibung / Modifiche essenziali della gara

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria

Gara: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen

Ausschreibung: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

Die Vergütung der Leistungen, die Gegenstand der Ausschreibung sind, wird abgeändert (neuer Ausschreibungsbetrag: 310.561,89 €). Das einzureichende Formular für das wirtschaftliche Angebot (Anlage C1) wird in den nächsten Tagen im Portal ausgetauscht.

Es ist notwendig, dass

- alle Wirtschaftsteilnehmer, welche bereits ein Angebot eingereicht haben, das Angebot zurückziehen und es anschließend löschen,

- alle Wirtschaftsteilnehmer, welche bereits begonnen das Angebot zu erstellen, dieses zu löschen.

Die notwendigen Änderungen im Portal können erst NACH der Löschung der Angebote durchgeführt werden. Die Wirtschaftsteilnehmer werden benachrichtigt, sobald die Änderungen vorgenommen wurden und wieder das Angebot einreichen können.

Die Ausschreibungsbeauftragte

Il corrispettivo per le prestazioni oggetto di gara viene modificato (nuovo importo a base di gara: 310.561,89 €). Il nuovo allegato per l’offerta economica (Allegato C1) sarà sostituito nei prossimi giorni sul Portale.

E’ necessario che

- gli operatori economici che hanno già presentato un’offerta, ritirino l’offerta e la cancellino,

- gli operatori economici che hanno iniziato a comporre l’offerta la cancellino.

Le modifiche necessarie sul Portale possono essere effettuate solamente DOPO la cancellazione di tutte le offerte. Gli operatori economici riceveranno comunicazione delle avvenute modifiche per poter nuovamente presentare l’offerta.

L’Autorità di gara

3

Pubblicata il 16/12/2014 15:20

Geologische Leistungen – prestazioni geologiche

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria

Gara: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen

Ausschreibung: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

Der Techniker, der in der Anlage A1, Sektion b5, als ausführender der Leistung angegeben ist, muss ein Geologe sein.

Der Ausschreibungsbeauftragte

Il professionista previsto come esecutore della prestazione al punto b5 dell’allegato A1 deve essere un geologo.

L’Autorità di gara

4

Pubblicata il 19/12/2014 15:12

Verschiebung des Abgabetermins / Proroga del termine di consegna

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria

Gara: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen

Ausschreibung: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

In Anbetracht, dass bis heute die neue Anlage C1 – wirtschaftliches Angebot noch nicht auf dem Portal für die Wirtschaftsteilnehmer zur Verfügung steht, dass das Portal ab 19.12.2014 18:00 Uhr bis am 22.12.2014 8:00 Uhr wegen Instandhaltungsarbeiten nicht funktioniert, und letzendlich die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage die Schliessung der Büros der Wirtschaftsteilnehmer bewirkt, wird der Abgabetermin verschoben.

Neuer Termin für die Abgabe der Angebote: 20.01.2015 12:00 Uhr.

Neuer Termin für die Öffnung der Angebote: 22.01.2015 9:00 Uhr.

Der Ausschreibungsbeauftragte

In considerazione del fatto che ad oggi non è disponibile il nuovo allegato C1 per l’offerta economica, che il portale non sarà disponibile da stasera a lunedì mattina per manutenzione, ed infine dell’imminenza delle feste natalizie che comporterá la chiusura di molti uffici di operatori economici, viene prorogato il termine per la consegna delle offerte.

Il nuovo termine per la consegna delle offerte è il 20.01.2015 ore 12.00.

La data per l’apertura delle offerte viene fissata al 22.01.2015 ore 9.00

L’Autorità di gara

5

Pubblicata il 23/12/2014 11:28

Wichtige Mitteilungen zur Ausschreibung / Informazioni importanti riguardo alla gara

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Servizi di architettura e ingegneria

Gara: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Architekten- und Ingenieurleistungen

Ausschreibung: DAI/SAI -10/2014 – Metrobus Pillhof

Die neue Anlage C1 für das wirtschaftliche Angebot ist im Portal bereitgestellt.

Es wird mitgeteilt, dass das geschätzte Ausschreibungshonorar € 310.561,89 Euro beträgt.

Neuer Termin für die Abgabe der Angebote: 20.01.2015 12:00 Uhr

Neuer Termin für die Öffnung der Angebote: 22.01.2015 9:00 Uhr

In den nächsten Tagen wird die Antikorruptionsbehörde die notwendigen Änderungen für die Einzahlung der Gebühr (CIG) durchführen.

Die Ausschreibungsbeauftragte

----------------

Il nuovo allegato C1 per l’offerta economica è disponibile sul Portale.

Si informa che l’onorario a base di gara ammonta a Euro € 310.561,89.

Nuova data per la consegna delle offerte: 20.01.2015 ore 12:00

Nuova data per l’apertura delle offerte: 22.01.2015 ore 9:00

Nei prossimi giorni l'Autorità anticorruzione apporrà le modifiche al Portale per consentire l’adempimento del contributo per il CIG.

L’Autorità di gara

1-5 von 16 1 2 3 4

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden