Agentur für öffentliche Verträge – AOV - Einheitliche Vergabestelle BauaufträgeElektronische Ausschreibung015910/2014

SUA 010/2014 Mittelschule Wolkenstein

(Annulliert)
SUA 010/2014 Neubau der Mittelschule WOlkenstein mit Spezialklassen für Musik - 2. Baulos
Art des Auftrags:
Bauleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
18/02/2014 15:58
Kode Ausschreibung AVCP:
5455888
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber

Zusätzliche Informationen

Leistungsart:
Nur Ausführung

Kategorien

  • OG01. Zivil- und Industriebauten ( IV-bis )
  • OS06. Ausbauarbeiten mit Holz, Kunststoff, Metall und Glas ( IV-bis )

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1SUA010/2014 Neubau der Mittelschule Wolkenstein mit Spezialklassen für Musik - 2. Baulos 5604821C983.904.006,00 €3430,0070,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 A2 - Weitervergabe von Arbeiten Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 A3 - Vorl. Kaution Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
3 A4 - Nutzung Kapazitäten Dritter Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
4 A - Zahlung an AVCP Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
5 A1 Erklärung zum Angebot Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
6 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
7 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Ausschreibebedingungen SUA 010
2 ZUSCHLAGS- u. BEWERTUNGSKRITERIEN - Beil. Ausschreibebedingungen
3 Krit. Bewertung übertr. niedrige Angebote
4 Download Documento Bando di gara (136,29 KB)
5 Download Documento Auftragsbekanntmachung (139,49 KB)
6 Kostenschaetzung

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
18/02/2014 16:00:00
Ende Angebotseinreichung:
11/04/2014 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 11/04/2014 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 28/02/2014 17:11

n. 1) Chiarimenti - Klarstellungen

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: SUA 010/2014 Mittelschule Wolkenstein

Gara: SUA 010/2014 Scuola Media di Selva di Val Gardena

1) L’elenco prezzi e il computo metrico estimativo basano fondamentalmente sui prezzi informativi opere edili della Provincia Autonoma Bolzano-Alto Adige. I capitoli e le voci dell'elenco delle prestazioni segnalate con „*“ non sono contenuti nell’elenco prezzi informativi provinciali o sono stati variati, però analizzati tramite prezzi di mercato. Questi analisi prezzi sono allegati alle documentazioni progettuali.

2)In rig. all´art. 2.12.1 del Disciplinare si precisa che l’organigramma dovrà comunque prevedere le seguenti figure (e la relativa documentazione riferirsi a queste):

- direttore tecnico di cantiere,

- PREPOSTO

- responsabile per la sicurezzae"

1) Das Preisverzeichnis sowie die Kostenschätzung basieren grundsätzlich auf das Richtpreisverzeichnis Hochbauten der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol. Die mit „*“ gekennzeichneten Kapitel und Positionen des Leistungsverzeichnisses sind nicht im Richtpreisverzeichnis enthalten oder wurden verändert, jedoch über aktuelle Marktpreisen analysiert. Diese Preisanalysen liegen den Projektunterlagen bei.

2) Hinsichtlich Art. 2.12.1 "Organigramm des Baustellenpersonals" der Ausschreibebedingungen wird präzisiert, dass das Organigramm mindestens folgende Figuren vorsehen muss und auch die Unterlagen sich hierauf beziehen müssen:

- Technischer Baustellenleister

- VORARBEITER

- Sicherheitsverantwortlicher

2

Pubblicata il 13/03/2014 17:48

Pos. 12.01.07.03B SUA 010/2014

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: SUA 010/2014 Mittelschule Wolkenstein

Gara: SUA 010/2014 Scuola Media di Selva di Val Gardena

S´integra la documentazione in rif. alla pos. 12.01.07.03 con l´allegata tavola A65 con le misure dell´ invetriatura antincendio

Anbei der Plan A65 mit den Maßen der Brandschutzverglasung als Ergänzung zur Dok. bzgl. Pos.

12.01.07.03B

ANLAGE - ALLEGATO

Download Allegato comunicazione-t105562i0a7104e16797_1.pdf
3

Pubblicata il 21/03/2014 17:13

Rettifica Criteri Organigramma - RIchtigstellung Kriterien Organigramm

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: SUA 010/2014 Mittelschule Wolkenstein

Gara: SUA 010/2014 Scuola Media di Selva di Val Gardena

relazione al precendete chiarimento n. 2 riferito all´’allegato al disciplinare di gara "Criteri di valutazione e motivazionale SUA 010/2014” si precisa che ci si riferisce al PREPOSTO e non al "assistene di cantiere":

“Direttore tecnico di cantiere & PREPOSTO : Verrà dato maggiore peso all’esperienza professionale per lavori assimilabili (categoria SOA OS6 o OG1 e importo analogo), ed in particolare per finiture di opere generali in materiali lignei, plastici, metallici e vetrosi”

Hinsichtlich der Bewertungs- und Begründungskriterien SUA 010/2010 Organigramm und vorhergehende Klarstellung Nr. 2 wird präzisiert, dass die betreffende Figur VORARBEITER und "NICHT Baustellenassistent" ist, es erfolgt folgende Abänderung:

BAUSTELLENLEITER und VORARBEITERs wird der beruflichen Erfahrung in Bezug auf vergleichbare Arbeiten (SOA-Kategorie OS6 oder OG1 und entsprechender Betrag), und im Besonderen für Ausbauarbeiten mit Holz, Kunststoff, Metall und Glas größere Bedeutung beigemessen, als Studientitel oder Fortbildungskurse. Ebenso werden öffentlichen Bauten größere Bedeutung beigemessen als privaten Bauten.

4

Pubblicata il 01/04/2014 10:56

Annullamento gara /Annullierung Ausschreibung

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: SUA 010/2014 Mittelschule Wolkenstein

Gara: SUA 010/2014 Scuola Media di Selva di Val Gardena

Si comunica che la gara in oggetto viene annullata in quanto il portale delle gare telematiche della Provinica Autonoma di Bolzano non ha garantito la segretezza dell'identitá degli operatori economici interessati alla procedura.

Ci scusiamo per l'accaduto.

Cordiali saluti

Per l'RP Helmut Marchetti

Man teilt mit, dass die gegenständliche Ausschreibung annulliert wird, da das Portal der digitalen Ausschreibungen der Autonomen Provinz Bozen nicht im Stande war, die Geheimhaltung über die Namen der an der Ausschreibung interessierten Wirtschaftsteilnehmer, zu gewährleisten.

Wir entschuldigen uns für diese Unannehmlichkeit.

Mit freundlichen Grüßen.

Für den VW Helmut Marchetti

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 08/04/2014 15:47

Antrag

1: SUA 010/2014 Scuola Media di Selva di Val Gardena

Con riferimento alla risposta ricevuta lo scorso 25/03 in merito al punto "2.12.3.2 Riduzione traffico ed inquinamento atmosferico/acustico", siamo a presentare ulteiore domanda di chiarimento:

L'intonaco viene interamente prodotto e applicato in cantiere, fatto salvo per i componenti (sabbia, calce, premiscelato, ecc...) che vengono acquistati altrove. Il luogo di produzione è il cantiere oppure i siti da dove arrivano i componenti?

Cordiali saluti

ANTWORT

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

1: SUA 010/2014 Scuola Media di Selva di Val Gardena

Pur ribadendo che la gara é annullata si precisa:

Herstellungsort der Rohstoffe. / Luogo di produzione delle materie prime

6-6 von 6 1 2