Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
061172/2018AOV/SUA SF 042/2018 LIEFERUNG VON 7 ELEKTRISCHEN TRIEBZÜGEN, MIT OPTION STARTPAKET STRATEGISCHE ERSATZTEILE, OPTION WARTUNG, OPTION WEITERE FAHRZEUGE, OPTION FÜR KAPAZITÄTSERWEITERUNG
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Lieferungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 19/10/2018 16:34
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 7225453
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
- Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber
Zusätzliche Informationen
Kategorien
- 34600000. Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Formel mit linearer Interpolation (siehe Anwendungsrichtlinie ANAC Nr. 2/2016 Abs. IV))
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
- Bewertung mit Parameterangleichung:
- Nein
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | LIEFERUNG VON 7 ELEKTRISCHEN TRIEBZÜGEN | 76590911D7 | 1 fornitura | 65.800.000,00 € | 0 | 32 | 30,00 | 70,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Ausschreibungsbedingungen |
| 2 | Verwaltungsunterlagen und Vorlagen |
| 3 | Technische Unterlagen |
| 4 |
Rettifica di Bando di gara (55,90 KB) |
| 5 |
Korrektur der Bekanntmachung (59,93 KB) |
| 6 |
Rettifica di Bando di gara (56,06 KB) |
| 7 |
Korrektur der Bekanntmachung (60,10 KB) |
| 8 |
Avviso relativo agli appalti aggiudicati (94,98 KB) |
| 9 |
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (98,31 KB) |
| 10 |
Bando di gara (100,07 KB) |
| 11 |
Auftragsbekanntmachung (103,55 KB) |
| 12 |
Rettifica di Bando di gara (56,05 KB) |
| 13 |
Korrektur der Bekanntmachung (60,09 KB) |
| 14 |
Rettifica di Bando di gara (56,05 KB) |
| 15 |
Korrektur der Bekanntmachung (60,08 KB) |
| 16 |
Avviso di modifica (1,41 MB) |
| 17 |
Bekanntmachung einer Änderung (1,41 MB) |
| 18 |
OLD_Avviso di modifica (1,41 MB) |
| 19 |
OLD_Bekanntmachung einer Änderung (1,41 MB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 19/10/2018 17:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 25/03/2019 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 13/11/2018 13:42 vorläufige Zulassungsbedingungen und Netzzugangskriterien für die Vinschgerbahn / criteri provvisori di ammissione tecnica e di accesso alla rete della ferrovia Val Venosta
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA SF 042/2018 FORNITURA DI 7 ELETTROTRENI, CON OPZIONE KIT DI SCORTA STRATEGICA, CON OPZIONE MANUTENZIONE, OPZIONE ALTRI VEICOLI, OPZIONE AUMENTO DI CAPACITÀ
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA SF 042/2018 LIEFERUNG VON 7 ELEKTRISCHEN TRIEBZÜGEN, MIT OPTION STARTPAKET STRATEGISCHE ERSATZTEILE, OPTION WARTUNG, OPTION WEITERE FAHRZEUGE, OPTION FÜR KAPAZITÄTSERWEITERUNG
Auf der Website des Netzbetreibers STA unter „Arbeiten zur Elektrifizierung laufen auf Hochtouren“ sind die vorläufigen Zulassungsbedingungen und Netzzugangskriterien für die Vinschgerbahn abrufbar. https://www.sta.bz.it/de/bahnhoefe-zuege/vinschger-bahn/
________________________________________________________________ Sono visionabili presso il sito del gestore d’infrastruttura STA, sotto “Elettrificazione: lavori in corso”, i criteri provvisori di ammissione tecnica e di accesso alla rete della ferrovia Val Venosta. https://www.sta.bz.it/it/stazioni-treni/treno-val-venosta/ |
|
| 2 | Pubblicata il 14/11/2018 14:52 Mitteilung Nr. 2 / Comunicazione n. 2
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA SF 042/2018 FORNITURA DI 7 ELETTROTRENI, CON OPZIONE KIT DI SCORTA STRATEGICA, CON OPZIONE MANUTENZIONE, OPZIONE ALTRI VEICOLI, OPZIONE AUMENTO DI CAPACITÀ
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA SF 042/2018 LIEFERUNG VON 7 ELEKTRISCHEN TRIEBZÜGEN, MIT OPTION STARTPAKET STRATEGISCHE ERSATZTEILE, OPTION WARTUNG, OPTION WEITERE FAHRZEUGE, OPTION FÜR KAPAZITÄTSERWEITERUNG
In Bezug auf die Recommendation on the amendment of COMMISSION REGULATION (EU) 2016/919 on the technical specification for interoperability relating to the ‘control command and signalling’ subsystems of the rail system in the European Union der ERA vom 23.10.2018 geben wir bekannt, dass diese vom bordseitigen CCS-System vollumfänglich abgedeckt werden muss. In Bezug auf den CR008 dieses Zusatzes zur TSI wird klargestellt, dass der Einsatz auf den im Technischen Leistungsverzeichnis aufgeführten Linien berücksichtigt werden muss. Für B3R2 (BL 3.6.0HD) ist ERA/OPI/2017-2 of the European Union Agency for Railways to the European Commission regarding CCS TSI Error Corrections als Lieferanteil zu berücksichtigen.
________________________________________________
Riguardante la Recommendation on the amendment of COMMISSION REGULATION (EU) 2016/919 on the technical specification for interoperability relating to the ‘control command and signalling’ subsystems of the rail system in the European Union dell’ERA, emessa in data 23/10/2018, si comica che essa deve essere interamente soddisfatta dal sistema CCS di bordo. A riguardo del CR008 dell’emendamento a codesa STI si precisa che dovrà essere considerato l’esercizio sulle linee definite nel Capitolato tecnico. Per la B3R2 (BL 3.6.0HD) si dovrà tener conto come oggetto di fornitura della ERA/OPI/2017-2 of the European Union Agency for Railways to the European Commission regarding CCS TSI Error Corrections. |
|
| 3 | Pubblicata il 04/12/2018 12:52 Chiarimenti n. 1 + n. 4 / Erklärungen Nr. 1 + Nr. 4
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA SF 042/2018 FORNITURA DI 7 ELETTROTRENI, CON OPZIONE KIT DI SCORTA STRATEGICA, CON OPZIONE MANUTENZIONE, OPZIONE ALTRI VEICOLI, OPZIONE AUMENTO DI CAPACITÀ
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA SF 042/2018 LIEFERUNG VON 7 ELEKTRISCHEN TRIEBZÜGEN, MIT OPTION STARTPAKET STRATEGISCHE ERSATZTEILE, OPTION WARTUNG, OPTION WEITERE FAHRZEUGE, OPTION FÜR KAPAZITÄTSERWEITERUNG
_________________________________________ Si allegano i chiarimenti n. 1 e n. 4.
--------
Es werden die Erklärungen Nr. 1 und Nr. 4 beigelegt.
_________________________________________ 
comunicazione-t605265i0a24905e16817_1. 1.pdf
comunicazione-t605265i0a24905e16817_1. 4.pdf |
|
| 4 | Pubblicata il 04/12/2018 12:59 Comunicazione n. 3 / Mitteilung Nr. 3
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA SF 042/2018 FORNITURA DI 7 ELETTROTRENI, CON OPZIONE KIT DI SCORTA STRATEGICA, CON OPZIONE MANUTENZIONE, OPZIONE ALTRI VEICOLI, OPZIONE AUMENTO DI CAPACITÀ
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA SF 042/2018 LIEFERUNG VON 7 ELEKTRISCHEN TRIEBZÜGEN, MIT OPTION STARTPAKET STRATEGISCHE ERSATZTEILE, OPTION WARTUNG, OPTION WEITERE FAHRZEUGE, OPTION FÜR KAPAZITÄTSERWEITERUNG
_________________________________________ Si allega la comunicazione n. 3 con due allegati.
--------
Es wird die Mitteilung Nr. 3 mit zwei Anlagen beigelegt.
_________________________________________
comunicazione-t605265i0a24905e16817. 3.pdf
comunicazione-t605265i0a24905e16817.pdf
comunicazione-t605265i0a24905e16817_1.pdf |
|
| 5 | Pubblicata il 04/12/2018 13:18 Chiarimenti n. 5 + 6 + 7 / Erklärungen Nr. 5 + 6 + 7
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione unica appaltante Servizi e forniture Gara: AOV/SUA SF 042/2018 FORNITURA DI 7 ELETTROTRENI, CON OPZIONE KIT DI SCORTA STRATEGICA, CON OPZIONE MANUTENZIONE, OPZIONE ALTRI VEICOLI, OPZIONE AUMENTO DI CAPACITÀ
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und Lieferungen Ausschreibung: AOV/SUA SF 042/2018 LIEFERUNG VON 7 ELEKTRISCHEN TRIEBZÜGEN, MIT OPTION STARTPAKET STRATEGISCHE ERSATZTEILE, OPTION WARTUNG, OPTION WEITERE FAHRZEUGE, OPTION FÜR KAPAZITÄTSERWEITERUNG
_________________________________________ Si allegano i chiarimenti n. 5 + 6 + 7.
--------
Es werden die Erklärungen Nr. 5 + 6 + 7 beigelegt. _________________________________________
comunicazione-t605265i0a24905e16817. 5.pdf
comunicazione-t605265i0a24905e16817. 6.pdf
comunicazione-t605265i0a24905e16817. 7.pdf |
|
Erläuterungen
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden