Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
002790/2014Sanierung der Sportzone Latzfons - 2. Baulos
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Bauleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 16/01/2014 11:48
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 5398951
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
Zusätzliche Informationen
- Leistungsart:
- Nur Ausführung
Kategorien
- OG03. Straßen, Autobahnen, Brücken, Viadukte, Eisenbahnen, U-Bahnen ( III )
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Sanierung der Sportzone Latzfons - 2. Baulos | 5542757BC3 | 926.916,00 € | 0 | 2 | 30,00 | 70,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Anlage A1 - Erklärung zum Angebot | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 2 | Anlage A2 - Erklärung über die Weitervergabe | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | Anlage A3 - Vorlage 1.1. nach M.D. 123/04 zur Bieterkaution | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | Anlage A4 - Erklärung über die Nutzung Kapazität Dritter | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 5 | Bestätigung Lokalaugenschein | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | Zahlung an die Aufsichtsbehörde AVCP | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | ANLAGE A - Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Wettbewerbsausschreibung |
| 2 | Bekanntgabe der Ausschreibung |
| 3 |
Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (102,30 KB) |
| 4 |
Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (103,86 KB) |
| 5 | Richtlinie für die Bewertung der übertrieben niedrigen Angebote |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 16/01/2014 12:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 13/02/2014 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 23/01/2014 08:54 Fertigstellungstermin - Termine per l'ultimazione dei lavoriAuftrag gebendes Amt: Gemeinde Klausen Vergabestelle: Gemeinde Klausen Ente committente: Comune di Chiusa Stazione appaltante: Comune di Chiusa Ausschreibung: Sanierung der Sportzone Latzfons - 2. Baulos Gara: Sanierung der Sportzone Latzfons - 2. Baulos In den technischen Unterlagen auf CD ist im Art. 20 Abs. 1 der "Eigenen Verdingungsbedingungen" die Frist für die Fertigstellung der Arbeiten mit 131 Tagen angegeben. Mit Ausschussbeschluss Nr. 2 vom 07.01.2014 ist der Termin für die Fertigstellung der Arbeiten auf 90 Tage reduziert worden.
Nella documentazione tecnica sul CD-ROM nell'art. 20 comma 1 delle "Disposizioni contrattuali particolari" il tempo utile per l'ultimazione dei lavori è stato determinato in 131 giorni. Con deliberazione della giunta comunale n. 2 dd. 07.01.2014 detto termine è stato ridotto a 90 giorni. |
|
| 2 | Pubblicata il 03/02/2014 11:30 Terminplan - Cronoprogramm
Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Klausen Vergabestelle: Gemeinde Klausen Ente committente: Comune di Chiusa Stazione appaltante: Comune di Chiusa Ausschreibung: Sanierung der Sportzone Latzfons - 2. Baulos Gara: Ristrutturazione della zona sportiva a Lazfons - 2. lotto
In der Anlage der Terminplan von 90 Tagen für die Fertigstellung der Arbeiten. In allegato il cronoprogramma di 90 giorni per l'ultimazione dei lavori. 
comunicazione-t87501i0a4855e2174_1.pdf |
|
Erläuterungen
| # | Erläuterungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 03/02/2014 09:52 AntragGara: Ristrutturazione della zona sportiva a Lazfons - 2. lotto
In riferimento al punto B6) Sistema qualità: gli eventuali allegati (esempio: certificazioni Iso e Ohsas) contano per il numero totale delle pagine indicato? In riferimento al punto B4) Organigramma und curriculi: Le figure del direttore cantiere, dell’assistente di cantiere e del responsabile della sicurezza devono essere necessariamente interni alla ditta? In riferimento al punto B4) Organigramma und curriculi: Le figure del direttore cantiere, dell’assistente di cantiere e del responsabile della sicurezza possono essere la stessa persona? In riferimento al punto B) Qualità: E’ presente un numero massimo di righe per foglio? In riferimento al punto B3) Organizzazione cantiere: La lista dei macchinari richiesta va inserita in una delle pagine indicate formato A1 o si può inserire in un foglio a se stante formato A4? ANTWORTAuftraggeber: Gemeinde Klausen Vergabestelle: Gemeinde Klausen 1: Sanierung der Sportzone Latzfons - 2. Baulos Punto B6) Sistema di qualità: E' da presentare su una pagina, elencando le singole certificazioni. Punto B4) Organigramma e curriculi: Le singole figure dovono essere interni alla ditta. Punto B4) Organigramma e curriculi: Le mansioni delle singole figure non possono essere assunte da un'unica persona. Punto B Qualità: Il numero massimo delle righe a foglio viene determinato per tutti i documenti richiesti in 50. Punto B3) Organizzazione cantiere: La lista dei macchinari richiesti può essere inserita in un foglio a se stante formato A4. |
|
| 2 | Pubblicata il 03/02/2014 10:08 AntragGara: Ristrutturazione della zona sportiva a Lazfons - 2. lotto
Siamo a chiedere se per la gara in oggetto è necessario produrre l'AVCPass. ANTWORTAuftraggeber: Gemeinde Klausen Vergabestelle: Gemeinde Klausen 1: Sanierung der Sportzone Latzfons - 2. Baulos Per la gara in oggetto non è necessario produrre l'AVCPass in quanto l'assegnazione avviene telematicamente. |
|
| 3 | Pubblicata il 11/02/2014 09:45 Antrag1: Sanierung der Sportzone Latzfons - 2. Baulos
Muss der Sicherheitsverantwortliche bei der Firma angestellt sein oder kann man auch einen spezialisierten externen Fachmann, welcher für die Firma bereits seit einigen Jahren als externer Sicherheitsbeauftragte fungiert, angeben? ANTWORTAuftraggeber: Gemeinde Klausen Vergabestelle: Gemeinde Klausen 1: Sanierung der Sportzone Latzfons - 2. Baulos Der Sicherheitsverantwortliche muss bei der Firma angestellt sein und diese Position kann nicht ein externer Fachmann innehaben. Il responsabile di sicurezza dev'essere alle dipendenze della ditta e non può essere coperto da una persona esterna. |
|