Brenner Basistunnel BBT SE Elektronische Ausschreibung

023496/2021

AP344 - RAHMENVEREINBARUNG FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG BEI DER PLANUNG

(Zuschlag erteilt)

Ingenieurdienstleistungen zur Unterstützung der internen Strukturen der BBT SE bei der Vor-, Einreich-, Ausführungs- und Sicherheitsplanung sowie bei der Erarbeitung von geologischen, geomorphologischen und hydrogeologischen Studien zur Bodencharakterisierung.

Art des Auftrags:: Dienstleistungen
Sektor:: Versorgungssektor
Art des Aufrufs:: Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Art der Realisierung:: Vergabevertrag
Art des Verfahrens:: Offen
Art der Ausführung:: Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:: Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:: 09/04/2021 15:38
Kode Ausschreibung AVCP:: 8104425
Ausschluss:: Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:: Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

71300000. Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Modalità di indizione:: Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Teilnahme an allen Losen verpflichtend:: Ja
Zuschlagskriterium:: Wirtschaftlich günstigstes Angebot: bestes Qualitäts- und Preisverhältnis (Bilineare Formel (siehe Anwendungsrichtlinie ANAC Nr. 2/2016 Abs. IV))
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:: Prozentueller Abschlag
Dezimalstellen:: 2
Bewertung mit Parameterangleichung:: Ja

Lose

#	Betreff	CIG	Menge	Betrag	Anlagen	Anfragen	Punkte Preis	Punkte Qualität
1	AP344 - RAHMENVEREINBARUNG FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG BEI DER PLANUNG	8696917AF0	1 Gesamte Dienstleistung	599.908,00 €	6	6	30,00	70,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

#	Dokument	Art der Anfrage	Anmerkungen
1	Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums	Administrative	Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
2	ANLAGE A - Anagrafische Daten	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung

Anlagen

#	Dokument
1	AUSSCHREIBUNGSBEDINGUNGEN - korrigiert
2	AUSSCHREIBUNGSBEDINGUNGEN - ungültig
3	PREISVERZEICHNIS
4	Legalitätsprotokoll
5	GEMEINSAME VORGEHENSWEISE FÜR DIE FINANZÜBERWACHUNG DES PROJEKTES GEMÄß
6	VERTRAGSENTWURF
7	Dokumente, die Netzwerkzusammenschlüsse vorlgen müssen
8	Anleitungen zur Unterschrift
9	DURCHFÜHRUNGSVERTRAG
10	VERHALTENSKODEX
11	Information gem. Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679
12	TECHNISCHE VERTRAGSBESTIMMUNGEN
13	Bando di gara - Servizi di pubblica utilità (1,41 MB)
14	Auftragsbekanntmachung – Sektoren (1,41 MB)
15	OLD_Avviso relativo agli appalti aggiudicati - settori speciali (1,41 MB)
16	OLD_Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Sektoren (1,41 MB)
17	Avviso relativo agli appalti aggiudicati - settori speciali (1,41 MB)
18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Sektoren (1,41 MB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:: 09/04/2021 16:00:00
Ende Angebotseinreichung:: 18/05/2021 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

#	Mitteilungen
1	Pubblicata il 19/04/2021 09:27 AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE Ente committente: Galleria di Base del Brennero Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero Gara: AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE Auftrag gebendes Amt: Brenner Basistunnel BBT SE Vergabestelle: Brenner Basistunnel BBT SE Ausschreibung: AP344 - RAHMENVEREINBARUNG FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG BEI DER PLANUNG Si comunica che si è provveduto a sostituire il documento “Disciplinare di gara” nel portale telematico, apportandovi una rettifica alla pagina 62, al fine di rendere coerenti i coefficienti valutativi che la Commissione giudicatrice dovrà utilizzare con la soglia di sbarramento indicata a pagina 11 dello stesso documento. Il documento è visibile a sistema ed è denominato: “DISCIPLINARE DI GARA - corretto” Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass das Dokument "Ausschreibungsgrundlagen" im Portal ausgetauscht wurde. Auf Seite 62 wurde eine Korrektur vorgenommen, um die Bewertungskoeffizienten, die die Prüfkommission zusammen mit dem auf Seite 11 desselben Dokuments genannten Schwellenwert einsetzen muss, kohärent zu gestalten. Das Dokument ist im System unter der Bezeichnung "AUSSCHREIBUNGSBEDINGUNGEN - korrigiert” abrufbar.

#

Mitteilungen

1

Pubblicata il 19/04/2021 09:27

AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE

Ente committente: Galleria di Base del Brennero

Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero

Gara: AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE

Auftrag gebendes Amt: Brenner Basistunnel BBT SE

Vergabestelle: Brenner Basistunnel BBT SE

Ausschreibung: AP344 - RAHMENVEREINBARUNG FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG BEI DER PLANUNG

Si comunica che si è provveduto a sostituire il documento “Disciplinare di gara” nel portale telematico, apportandovi una rettifica alla pagina 62, al fine di rendere coerenti i coefficienti valutativi che la Commissione giudicatrice dovrà utilizzare con la soglia di sbarramento indicata a pagina 11 dello stesso documento.

Il documento è visibile a sistema ed è denominato: “DISCIPLINARE DI GARA - corretto”

Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass das Dokument "Ausschreibungsgrundlagen" im Portal ausgetauscht wurde. Auf Seite 62 wurde eine Korrektur vorgenommen, um die Bewertungskoeffizienten, die die Prüfkommission zusammen mit dem auf Seite 11 desselben Dokuments genannten Schwellenwert einsetzen muss, kohärent zu gestalten.

Das Dokument ist im System unter der Bezeichnung "AUSSCHREIBUNGSBEDINGUNGEN - korrigiert” abrufbar.

Erläuterungen

#	Erläuterungen
1	Pubblicata il 03/05/2021 09:45 Antrag con riferiemento al criterio A) Professionalità ed adeguatezza dell'offerta, si chiede cortesemente di caricare il modulo a cui si fa riferimento a pag.45 per la scheda descrittiva di ogni referenza. In Bezug auf das Kriterium A) Professionalität und Angemessenheit des Angebots ersuchen wir Sie herzlich, das Formular, auf das auf Seite 45 in Bezug auf die Beschreibung pro Referenz Bezug genommen wird, hochzuladen. ANTWORT Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE Non è previsto alcun modulo: le parole “(modulo allegato escluso)” presenti alla seconda riga di pagina 45 sono un refuso di stampa di cui i concorrenti non devono tenere conto. I concorrenti devono redigere la “scheda descrittiva” relativa ad ogni referenza rispettando le prescrizioni indicate nel disciplinare di gara a pag. 44-45, avendo cura di inserire, in ciascuna scheda, tutti i dati necessari per una completa e chiara descrizione della referenza stessa: denominazione e ubicazione dell’opera; dati del committente; nome e cognome del tecnico esecutore del rispettivo servizio con indicazione, in termini percentuali, della sua quota di esecuzione della prestazione, qualora detta prestazione sia stata eseguita congiuntamente da due o più professionisti; natura della prestazione svolta; importo lavori riferito alla categoria e ID/ex classe e categoria, nella quale è stata svolta la singola prestazione etc. Es ist kein Formular vorgesehen. Die Aussage („beigefügtes Formular nicht umfasst) in der zweiten Zeile der Seite 45 ist ein Druckfehler, den die Bieter bitte außer Acht lassen. Die Bieter sind daran gehalten, die „Beschreibung“ der einzelnen Referenzen unter Einhaltung der Ausschreibungsgrundlagen, Seite 44-45, zu erstellen und dafür Sorge zu tragen, dass in jeder Beschreibung alle Daten, die für eine vollständige und unmissverständliche Beschreibung der Referenz selbst erforderlich sind, enthalten sind: Bezeichnung und Lage des Bauwerks; Auftraggeberdaten; Vor- und Nachname des leistungsausführenden Technikers samt prozentueller Angabe des Anteils des Technikers an der Leistungsdurchführung - falls die betreffende Leistung von zwei oder drei Experten gemeinsam durchgeführt wurde; Art der durchgeführten Leistung, Auftragswert pro Kategorie und ID/vormals Klasse und Kategorie, in der die einzelne Leistung durchgeführt wurde etc.
2	Pubblicata il 03/05/2021 15:04 Antrag si chiede conferma che per soddisfare i servizi di capacità tecnica e professionale con riferimento alla categoria e ID E.04 possano essere presentati servizi di ingegneria e architettura nelle categorie E.21, E.07 e E.10 di grado di complessità equivalente. ANTWORT Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE Al quesito si da risposta positiva.
3	Pubblicata il 03/05/2021 15:05 Antrag si chiede gentilmente se, ai fini della presente gara, sono previste spese di pubblicazione di cui all’art. 216, comma 11, D.lgs. 50/2016 in capo al soggetto aggiudicatario ed in caso affermativo, si chiede l’indicazione del loro azione ammontare e le modalità di versamento ANTWORT Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE Al quesito si da risposta affermativa, con la precisazione che verrà richiesto il rimborso delle sole spese di pubblicità relative alla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. L’ammontare esatto delle spese sarà noto solo a seguito della pubblicazione dell’esito della gara di appalto ma si stima esso sarà pari a circa € 1.000,00 (mille euro). Il rimborso delle dette spese avverrà a seguito della emissione da parte di BBT SE all’affidatario di una fattura elettronica.
4	Pubblicata il 04/05/2021 15:49 Antrag Con riferimento al Disciplinare di Gara, punto 4 Requisiti Speciali – Requisiti di capacità tecnica e professionale A. Servizi tecnici, si chiede di precisare se uno Studio Associato di Geologia, partecipante alla gara in un costituendo RTP e con il solo compito di redigere la relazione geologica, sia comunque tenuto a dimostrare il possesso in quota parte dei suddetti requisiti attenti ai Servizi di Architettura e Ingegneria. ANTWORT Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE Nel caso prospettato è sufficiente che lo Studio Associato di Geologia, partecipante alla gara in un costituendo RTP e con il solo compito di redigere la relazione geologica, indichi il nominativo del Geologo in possesso del requisito della iscrizione al relativo ordine professionale, senza che detto Studio debba dimostrare una percentuale minima del possesso dei requisiti di cui al punto “4 Requisiti Speciali – Requisiti di capacità tecnica e professionale A. Servizi tecnici”.
5	Pubblicata il 04/05/2021 16:03 Antrag in merito alla gara in oggetto, nel disciplinare di gara è ben evidenziato che l'offerta tecnica deve essere redatta in lingua italiana e tedesca. Questo vale anche per la documentazione amministrativa e per l'offerta economica? ANTWORT Stazione Appaltante: Galleria di Base del Brennero Stazione appaltante: Galleria di Base del Brennero AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE Al quesito si da risposta negativa.
11-15 von 25 1 2 3 4 5

Detail Verfahren

AP344 - RAHMENVEREINBARUNG FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG BEI DER PLANUNG

Zusätzliche Informationen

Kategorien

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Lose

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

Anlagen

Datum

Mitteilungen der Vergabestellen

AP344 - CONTRATTO QUADRO PER IL SUPPORTO ALLA PROGETTAZIONE

Erläuterungen

Antrag

ANTWORT

Antrag

ANTWORT

Antrag

ANTWORT

Antrag

ANTWORT

Antrag

ANTWORT