Von dieser Seite aus kann in die Ausschreibungsunterlagen und in die wichtigsten Verhandlungsparameter eingesehen sowie das Angebot zur Ausschreibung eingereicht werden.

Die Ausschreibung läuft.

Unternehmen die noch nicht als Lieferanten im Adressenverzeichnis registriert sind können dennoch einreichen indem sie auf die Schaltfläche klicken

Betrieb für Sozialdienst BozenElektronische Ausschreibung027086/2020

OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG UND MONTAGE/AUFSTELLUNG VON EINRICHTUNGSGEGENSTÄNDEN IN EINIGEN EINRICHTUNGEN DES BETRIEBS FÜR SOZIALDIENSTE BOZEN (B.S.B.)

(Ausschreibung läuft)
Das Verfahren bezieht sich auf die Lieferung und Montage von Einrichtungsgegenständen in einigen Einrichtungen des Betrieb für Sozialdienste Bozen in voller Beachtung aller hiermit festgesetzten Vorschriften und nach den Vorgaben in der Kosten- und Massenberechnung und in den dazugehörenden Grafiken.
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
30/04/2020 18:04
Kode Ausschreibung AVCP:
7745694
Ausgenommener Vertrag:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren
Umweltfreundliche öffentliche Beschaffung (siehe betreffende MD):
Ja

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 391. Möbel
  • 392. Ausstattung und Zubehör

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot: bestes Qualitäts- und Preisverhältnis (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Prozentueller Abschlag
Dezimalstellen:
2
Bewertung mit Parameterangleichung:
Ja

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1 LIEFERUNG UND MONTAGE VON EINRICHTUNGSGEGENSTÄNDEN IN EINIGEN EINRICHTUNGEN DES B.S.B.8279770A581 Die Lieferung238.000,00 €01520,0080,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
04/05/2020 12:00:00
Ende Angebotseinreichung:
27/07/2020 12:00:00

Erläuterungen

Um Erläuterungen zu diesem Wettbewerb zu übermittelnalla Provincia Autonoma di Bolzano anklicken:Erklärungsanfrage

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 14/05/2020 10:38

Antrag

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA E POSA IN OPERA DI ARREDI PRESSO ALCUNE STRUTTURE DELL'AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO (A.S.S.B.)

Buongiorno, avrei la necessità di chiedere, dove reperire la restante parte degli allegati (Modulo 1 - Codice alfanumerico) poichè nei file allegati sul sito www.bandialtoadige.

it non viene menzionato.

Probabilmente non riesco ad individuarlo, pertanto chiedo di indicarmi il percorso da seguire.

Grazie

ANTWORT

Stazione Appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA E POSA IN OPERA DI ARREDI PRESSO ALCUNE STRUTTURE DELL'AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO (A.S.S.B.)

Buongiorno,

il Modulo 1 - codice alfanumerico è caricato all'interno del lotto all'allegato nr. 11. Il link è il seguente:

https://www.bandi-altoadige.it/sourcing/lots/resume/id/737234/idl/1.

Cordiali saluti

La Stazione Appaltante

2

Pubblicata il 25/05/2020 11:26

Antrag

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA E POSA IN OPERA DI ARREDI PRESSO ALCUNE STRUTTURE DELL'AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO (A.S.S.B.)

Buongiorno, nel prodotto con codice CM.01 le ante e e i frontali dei cassetti, riportano la seguente caratteristica: stondato nei due laterali e bordato a laser nel lato inferiore e superiore.

Pertanto chiedo: è possibile presentare il prodotto con una stondatura uniforme sui 4 latti con un raggio di R 2°, tale da poter presentare una rifinitura migliore come da mobilficio?

Grazie

ANTWORT

Stazione Appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA E POSA IN OPERA DI ARREDI PRESSO ALCUNE STRUTTURE DELL'AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO (A.S.S.B.)

Buongiorno,

si è possibile fornire il campione in oggetto con una stondatura uniforme su tutti e quattro i lati.

Con la presente si precisa anche che, in riferimento al campione CM.01_modulo D, vengono richiesti la base e il relativo top, mentre non è richiesta la presentazione del piano cottura.

Frage:

Guten Tag, in der Produktbeschreibung Code CM.01 sind die Türen und die Schubladenfronten mit den folgenden Eigenschaften angegeben: “abgerundete Seitenränder und oberer sowie unterer Laserbekantung. Nun möchte ich in Erfahrung bringen, ob ein Produkt mit einheitlicher Umrandung auf allen vier Seiten mit 2°-Radius geliefert werden könnte, das damit eine hochwertigere Feinbearbeitung als die üblichen Möbelhausprodukte aufweist.

Antwort:

Guten Tag, es besteht die Möglichkeit, das Muster für das besagte Möbelstück mit einer einheitlchen Umrandung auf allen vier Seiten einzureichen.

Hiermit wird weiter präzisiert, dass - in Bezug auf das Muster CM01_Modul D – Sockel und Top gefordert werden, aber nicht die Präsentation der Kochfläche.

3

Pubblicata il 25/05/2020 11:31

Antrag

OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG UND MONTAGE/AUFSTELLUNG VON EINRICHTUNGSGEGENSTÄNDEN IN EINIGEN EINRICHTUNGEN DES BETRIEBS FÜR SOZIALDIENSTE BOZEN (B.S.B.)

Domanda 1:

Nelle “Descrizione articoli” in ogni posizione c’è scritto “Compreso lo smaltimento degli arredi esistenti”; Però non vi è alcuna posizione in cui viene elencato quanti mobili sono (né volume né peso); Senza queste informazioni, non è possibile calcolare un prezzo che quantifica lo smaltimento e quindi non è possibile effettuare un'offerta complessiva.

Nei documenti di gara manca un elenco preciso degli articoli da smaltire, con una descrizione dei materiali, peso, volume e documentazione fotografica per poter richiedere un preventivo ad’una ditta di smaltimento rifiuti speciali. Neanche dal computo metrico è possibile capire quanto viene calcolato per lo smaltimento. Siccome i prezzi sono già talmente bassi, non è possibile che lo smaltimento sia stato calcolato nel computo metrico

Chiediamo chiarimenti in merito

Domanda 2:

Nell' articolo SO.02 Brasiera elettrica viene descritta una brasiera elettrica professionale con un meccanismo di sollevamento motorizzato automatico con comando elettrico. Siccome esistono tanti tipi diversi di “sollevamenti motorizzati automatici” chiediamo di specificare meglio di che tipo di sollevamento si tratta e che cosa viene sollevato.

Inoltre non è chiaro se la brasiera elettrica sia alimentata a gas o elettricità.

Chiediamo chiarimenti in merito

ANTWORT

Stazione Appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA E POSA IN OPERA DI ARREDI PRESSO ALCUNE STRUTTURE DELL'AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO (A.S.S.B.)

Risposta 1:

Buongiorno,

trattandosi per tutte le strutture menzionate di sostituzione di arredi, per computare gli arredi da smaltire è possibile considerare lo smaltimento di un arredo di caratteristiche simili (peso, volume, dimensione) per ogni nuovo arredo fornito.

Risposta 2:

Il “meccanismo di sollevamento automatico” si riferisce alla movimentazione del fondo cottura che deve avvenire in maniera automatica. Il sollevamento del coperchio è invece manuale.

La brasiera è elettrica, come specificato nella descrizione articoli dove vengono indicati anche i dati di potenza assorbita e di alimentazione.

*********************

Frage 1:

In der Produktbeschreibung scheint bei den einzelnen Posten der Wortlaut “Entsorgung der vorhandenen Einrichtungsgegenstände” auf. Allerdings wird nirgendwo beschrieben, um wie viele Möbel es sich handelt, noch scheinen Daten zum Volumen und Gewicht auf. Ohne diese Angaben können wir aber keinen Preis für die Entsorgung berechnen und kein Gesamtangebot vorlegen.

In den Verfahrensunterlagen fehlt eine genaue Auflistung der zu entsorgenden Möbel, der Baumaterialien, des Gewichts und des Volumens. Ebenso fehlt fotographisches Material, um einen auf die Entsorgung von Sondermüll spezialisierten Wirtschaftsteilnehmer um einen Kostenvoranschlag zu ersuchen. Die Kosten- und Massenberechnung enthält ebenfalls keinerlei Angaben, die zur Berechnung des Betrages für die Entsorgung herangezogen werden könnten. Nun verhält es sich so, dass die Preise derart niedrig sind, dass die Entsorgung bereits in der Kosten- und Massenberechnung enthalten ist.

Antwort 1:

Es geht bei allen betreffenden Einrichtungen um den Austausch von Einrichtungsgegenständen. Um die Kosten für die Entsorgung zu berechnen, können die Wirtschaftsteilnehmer Einrichtungsgegenstände heranziehen, die im Hiblick auf Gewicht, Volumen und Ausmaße ähnliche Eigenschaften wie die zu liefernden Produkte aufweisen.

Frage 2:

Der Posten SO.02 elektrischer Bräter enthält die Beschreibung eines Großküchenbräters mit elektronisch gesteuertem, motorisiertem Hubmechanismus. Nun gibt es zahlreiche“automatische Hubmechanismen” weshalb in Erfahrung zu bringen ist, um welche Hub-Form es sich handelt und was genau angehoben werden soll. Aus den Unterlagen geht zudem nicht hervor, ob es sich um einen Elektro- oder Gasbräter handelt.

Antwort 2:

Der “automatische Hubmechanismus” bezieht sich auf den Untersatz des Bräters, der automatisch angehoben werden muss. Der Deckel wird hingegen von Hand entfernt.

Es handelt sich, wie in der Produktbeschreibung präzisiert und aus den Angaben zu Leistungsaufnahme und Stromversorgung zu entehmen ist, um einen Elektro-Bräter.

4

Pubblicata il 25/05/2020 11:33

Antrag

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA E POSA IN OPERA DI ARREDI PRESSO ALCUNE STRUTTURE DELL'AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO (A.S.S.B.)

E' possibile avere maggiori chiarimenti in merito a misure e specifiche dell'articolo codice VS.19. Sono sedie sdraio fisse a pavimento con larghezza 150cm e lunghezza 165cm!

ANTWORT

Stazione Appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA E POSA IN OPERA DI ARREDI PRESSO ALCUNE STRUTTURE DELL'AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO (A.S.S.B.)

Buongiorno,

l’articolo VS.19 si riferisce ad un lettino da esterno, da ancorare al terreno, dove potersi sdraiare e rilassare. Il materiale è lo stesso dell’articolo VS.13.

************

Frage:

Kann man nähere Informationen zum Produkt mit dem Code VS19 haben? Es handelt sich wohl um Liegestühle mit Bodenfixierung und den Maßen Breite 150Cm und Länge165 Cm!

Antwort:

Guten Tag, mit dem Coe VS 19 wird ein Liegebett für Außenbereiche mit Bodenverankerung beschrieben, das als Liege- und Erholungsfläche dient und aus demselben Material gefertigt sein muss, das für das Produkt VS 13 angegeben worden ist.