NOI AG - NOI AGElektronische Ausschreibung016512/2020

NOI Techpark - Bauleitung und Sicherheitskoordination für das Bauvorhaben ex Mensa Speedline inkl. Laboreinrichtung (A6 Biomedizin)

(Zuschlag erteilt)
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
20/02/2020 15:42
Kode Ausschreibung AVCP:
7688378
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 71200000. Dienstleistungen von Architekturbüros
  • 71300000. Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot: bestes Qualitäts- und Preisverhältnis (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2
Bewertung mit Parameterangleichung:
Ja

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1NOI Techpark - Bauleitung und Sicherheitskoordination für das Bauvorhaben ex Mensa Speedline inkl. Laboreinrichtung (A6 Biomedizin)820967347A1 die Dienstleistung485.649,99 €0620,0080,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 Anlage A1 - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 Anlage A2 - Obligatorische Erklärung Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
4 Anlage A3 - Nutzung Kapazitäten von Hilfssubjekten Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
5 Vorläufige Sicherheit und/oder Unterlagen für die Befreiung/Reduzierung Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
6 Zahlung ANAC Beitrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
7 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung) /des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
8 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Ausschreibungsbedingungen
2 Einsicht Projekt 06
3 Einsicht Projekt 01
4 Einsicht Projekt 10
5 Bewertungskriterien
6 Einsicht Projekt 09
7 Einsicht Projekt 02
8 Einsicht Projekt 05
9 Einsicht Projekt 03
10 Einsicht Projekt 07
11 Einsicht Projekt 08
12 Einsicht Projekt 11
13 Anleitungen zur Unterschrift
14 Einsicht Projekt 04
15 Download Documento Bando di gara (1,41 MB)
16 Download Documento Auftragsbekanntmachung (1,41 MB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
20/02/2020 18:00:00
Ende Angebotseinreichung:
27/03/2020 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 13/03/2020 11:11

Maßnahmen zur Umsetzung der DPCM vom 9. und 11. März 2020 / Misure per l'attuazione dei DPCM dd. 9 e 11 marzo 2020

Ente committente: NOI SpA

Stazione appaltante: NOI SpA

Gara: NOI Techpark - Direzione lavori e coordinamento della sicurezza per l'opera ex Mensa Speedline incl. arredi di laboratorio (A6 Biomedicina)

Auftrag gebendes Amt: NOI AG

Vergabestelle: NOI AG

Ausschreibung: NOI Techpark - Bauleitung und Sicherheitskoordination für das Bauvorhaben ex Mensa Speedline inkl. Laboreinrichtung (A6 Biomedizin)

Sehr geehrte Teilnehmer,

in Anwendung der Dekrete des Präsidenten des Ministerates vom 9. und vom 11. März 2020 werden folgende Bestimmungen in Abweichung von den Bestimmungen Ausschreibungsbedingungen angenommen:

1) ANLAGE A1 - UNTERZEICHNUNG DURCH DIE MITGLIEDER DER ARBEITSGRUPPE

Die Ausschreibungsbedingungen sehen in Punkt 18. festgelegt, dass alle Techniker der Arbeitsgruppe unter Buchstabe "B) Zusammensetzung der Arbeitsgruppe" der Anlage A1 handschriftlich unterzeichnen müssen.

Um den persönlichen Kontakt zwischen den Personen auf ein Minimum zu reduzieren, kann von dieser Bestimmung abgewichen werden und es wird dringend empfohlen, dass die Mitglieder der Arbeitsgruppe an dieser Stelle digital unterzeichnen.

Den Teilnehmern wird empfohlen bei der Angebotserstellung soweit möglich auf Smart Working zurückzugreifen.

2) LOKALAUGENSCHEIN

In Punkt 3. der Ausschreibugnsbedingungen ist die Durchführung eines Lokalaugenscheines vorgesehen. Es wird mitgeteilt, dass der Lokalaugenschein auf telematischen Wege durchgeführt werden kann. Hierzu wird den Teilnehmern auf Anfrage eine Fotodokumentation des Gebäudes zur Verfügung gestellt.

Mit freundlichen Grüßen,

Die Vergabestelle

//

Egregi partecipanti,

in applicazione dei Decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri del 9 e del 11 marzo 2020, sono adottati le seguenti disposizioni in deroga del Disciplinare di gara:

1) ALLEGATO A1 - FIRMA DEL GRUPPO DI LAVORO

Il Disciplinare di gara stabilisce al punto 18 che i professionisti che copongono il gruppo di lavoro devono apporre la propria firma manuale alla lettera "B) Composizione del gruppo di lavoro" dell'Allegato A1.

Al fine di ridurre il contatto tra persone al minimo necessario, si deroga a questa disposizione e a questo punto può essere apposta anche la firma digitale dei singoli componenti del gruppo di lavoro. È vivamente è vivamente consigliato l'utilizzo della firma digitale.

Si consiglia ai partecipanti di fare ricorso il più possibile a mezzi di lavoro agile - smart working.

2) SOPRALLUOGO

Il Disciplinare di gara prevede al punto 3 l'esecuzione di un sopralluogo obbligatorio. Si comunica che il sopraluogo può essere eseguito anche in via telematica. A tale scopo, é messa a disposizione dei partecipanti, su richiesta, una foto documentazione dell'edificio.

Cordiali saluti,

la stazione appaltante

2

Pubblicata il 26/03/2020 09:20

Mitteilung ÖffnungUmschläge "A" / Comunicazione apertura buste "A"

Ente committente: NOI SpA

Stazione appaltante: NOI SpA

Gara: NOI Techpark - Direzione lavori e coordinamento della sicurezza per l'opera ex Mensa Speedline incl. arredi di laboratorio (A6 Biomedicina)

Auftrag gebendes Amt: NOI AG

Vergabestelle: NOI AG

Ausschreibung: NOI Techpark - Bauleitung und Sicherheitskoordination für das Bauvorhaben ex Mensa Speedline inkl. Laboreinrichtung (A6 Biomedizin)

Sehr geehrte Teilnehmer,

es wird mitgeteilt, dass die Öffnung der verwaltungstechnischen Umschläge "A" am 27.03.2020 um 14:30 Uhr in öffentlicher Sitzung stattfinden wird.

Aufgrund der derzeitigen Ausnahmesituation im Zusammenhang mit COVID19 ist die Teilnahme nur in telematischer Form über folgenden Link möglich. Im Falle von Problemen beim Zugriff auf die Videoübertragung können Sie sich an die Nummer 0471 / 066653 wenden.

Mit freundlichen Grüßen

NOI AG

//

Egregi partecipanti,

si comunica che l'apertura delle buste amministrative "A" avverrà il 27 marzo 2020 alle ore 14.30 in seduta aperta al pubblico.

A causa dell'attuale situazione di emergenza in relazione a COVID19, la partecipazione è possibile solo in forma remota attraverso il seguente link. In caso di problemi di accesso alla trasmissione video, è possibile chiamare il numero 0471 / 066653.

Cordiali saluti

NOI SPA

LINK: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NGY3Mjk3YTctM2RiNS00MDAzLTkzYmMtNDc5MjcxYmNjODNm%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22b6acf547-c352-4708-a725-ec0e662c5d11%22%2c%22Oid%22%3a%229861fa68-47ba-4544-b363-a367c089c43d%22%7d

3

Pubblicata il 07/04/2020 18:52

Mitteilung ÖffnungUmschläge "B" / Comunicazione apertura buste "B"

Ente committente: NOI SpA

Stazione appaltante: NOI SpA

Gara: NOI Techpark - Direzione lavori e coordinamento della sicurezza per l'opera ex Mensa Speedline incl. arredi di laboratorio (A6 Biomedicina)

Auftrag gebendes Amt: NOI AG

Vergabestelle: NOI AG

Ausschreibung: NOI Techpark - Bauleitung und Sicherheitskoordination für das Bauvorhaben ex Mensa Speedline inkl. Laboreinrichtung (A6 Biomedizin)

Sehr geehrte Teilnehmer,

es wird mitgeteilt, dass die Öffnung der technischen Umschläge "B" am 09.04.2020 um 08:30 Uhr in öffentlicher Sitzung stattfinden wird.

Aufgrund der derzeitigen Ausnahmesituation im Zusammenhang mit COVID19 ist die Teilnahme nur in telematischer Form über folgenden Link möglich. Im Falle von Problemen beim Zugriff auf die Videoübertragung können Sie sich an die Nummer 0471 / 066653 wenden.

Mit freundlichen Grüßen

NOI AG

//

Egregi partecipanti,

si comunica che l'apertura delle buste tecniche"B" avverrà il 09 aprile 2020 alle ore 08.30 in seduta aperta al pubblico.

A causa dell'attuale situazione di emergenza in relazione a COVID19, la partecipazione è possibile solo in forma remota attraverso il seguente link. In caso di problemi di accesso alla trasmissione video, è possibile chiamare il numero 0471 / 066653.

Cordiali saluti

NOI SPA

LINK: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ZGMxNmZiMzgtYTk5OC00ZjI5LThlMDAtZGU2M2FhZDljMzg0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22b6acf547-c352-4708-a725-ec0e662c5d11%22%2c%22Oid%22%3a%229861fa68-47ba-4544-b363-a367c089c43d%22%7d

4

Pubblicata il 21/04/2020 13:30

Mitteilung ÖffnungUmschläge "C" / Comunicazione apertura buste "C"

Ente committente: NOI SpA

Stazione appaltante: NOI SpA

Gara: NOI Techpark - Direzione lavori e coordinamento della sicurezza per l'opera ex Mensa Speedline incl. arredi di laboratorio (A6 Biomedicina)

Auftrag gebendes Amt: NOI AG

Vergabestelle: NOI AG

Ausschreibung: NOI Techpark - Bauleitung und Sicherheitskoordination für das Bauvorhaben ex Mensa Speedline inkl. Laboreinrichtung (A6 Biomedizin)

Sehr geehrte Teilnehmer,

es wird mitgeteilt, dass die Öffnung der wirtschaftlichen Umschläge "C" am 22.04.2020 um 14:00 Uhr in öffentlicher Sitzung stattfinden wird.

Aufgrund der derzeitigen Ausnahmesituation im Zusammenhang mit COVID19 ist die Teilnahme nur in telematischer Form über folgenden Link möglich. Im Falle von Problemen beim Zugriff auf die Videoübertragung können Sie sich an die Nummer 0471 / 066653 wenden.

Mit freundlichen Grüßen

NOI AG

//

Egregi partecipanti,

si comunica che l'apertura delle buste economiche "C" avverrà il 22 aprile 2020 alle ore 14.00 in seduta aperta al pubblico.

A causa dell'attuale situazione di emergenza in relazione a COVID19, la partecipazione è possibile solo in forma remota attraverso il seguente link. In caso di problemi di accesso alla trasmissione video, è possibile chiamare il numero 0471 / 066653.

Cordiali saluti

NOI SPA

LINK:

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_OTUwYjY5MjYtNTcxZC00OGEzLWFiNDctZWY1ZTQ5NzFjYjkx%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22b6acf547-c352-4708-a725-ec0e662c5d11%22%2c%22Oid%22%3a%229861fa68-47ba-4544-b363-a367c089c43d%22%7d

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 20/03/2020 12:28

Antrag

Chiediamo gentilmente un chiarimento in merito all'imposta di bollo.

Sul disciplinare si chiede di mettere una marca da bollo sull' all. A. Poi però siamo entrati nella parte di piattaforma relativa all'offerta economica e viene nuovamente chiesta l'imposta di bollo (mentre sul disciplinare non vi era cenno).

Si chiede di chiarire dove e quante marche da bollo vadano applicate.

/

Wir bitten wir um eine Klarstellung bezüglich der Stempelmarken.

In den Ausschreibungsbedingungen wird gefordert, eine Stempelmarke auf die Anlage A zu setzten. Beim eingeben des wirtschaftlichen Angebots auf dem Portal wird die Stempelmarke aber erneut verlangt (während es dazu in den Ausschreibungsbedingungen keinen Hinweis gibt).

Man bittet zu klären, wo und wie viele Stempelmarken angebracht werden sollen.

ANTWORT

Vergabestelle: NOI AG

Vergabestelle: NOI AG

NOI Techpark - Bauleitung und Sicherheitskoordination für das Bauvorhaben ex Mensa Speedline inkl. Laboreinrichtung (A6 Biomedizin)

Si segnala che, in seguito al parere reso dall’Agenzia delle Entrate all’interpello n. 906-101/2019, l’offerta economica (allegato C e C1) non deve essere bollata. La comprova di assolvimento dell’imposta di bollo occorre, quindi, solo sull’allegato A.

Cordiali saluti

NOI SPA

/

Es wird darauf hingewiesen, dass aufgrund des Gutachtens der Agentur der Einnahmen zur Anfrage Nr. 906-101/2019 es nicht erforderlich ist das wirtschaftliche Angebot (Anlage C und C1) mit einer Stempelmarke zu versehen. Der Nachweis über die Entrichtung der Stempelsteuer ist daher nur auf der Anlage A notwendig.

Freundliche Grüße

NOI AG

6-6 von 6 1 2