Südtiroler Sanitätsbetrieb - Gesundheitsbezirk Meran-Abteilung EinkäufeElektronische Ausschreibung005627/2014

OFFENES VERFAHREN FÜR DIE VERGABE DER FÜHRUNG DES REHABILITATIONSZENTRUMS FÜR PSYCHISCH KRANKE IN MERAN (SINICH - „HAUS BASAGLIA“) - EINZIGES LOS - CIG 5569411758

(Zuschlag erteilt)
Vergabe der Führung des Rehabilitationszentrums für psychisch Kranke in Meran („Haus Basaglia“)
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
23/01/2014 15:20
Kode Ausschreibung AVCP:
5424062
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 85300000. Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1OFFENES VERFAHREN FÜR DIE VERGABE DER FÜHRUNG DES REHABILITATIONSZENTRUMS FÜR PSYCHISCH KRANKE IN MERAN (SINICH - „HAUS BASAGLIA“) - EINZIGES LOS55694117586650000 euro6.650.000,00 €0640,0060,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
2 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
3 ANLAGE B - Annahme des Entgelts für den Systemverwalter Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
4 INFORMATIONSDOKUMENT Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
5 BESTÄTIGUNG DER CIG ZAHLUNG Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch oder auf traditionellem Weg
Gemeinsame Übermittlung
6 GRÜNDUNGSAKT DER ZEITWEILIGEN FIRMENVEREINIGUNG / DER EWIV (EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTLICHE INTERESSENVEREINIGUNG) / DES KONSORTIUMS Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
7 ERKLÄRUNG VON MINDESTENS ZWEI BANKINSTITUTEN Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Getrennte Übermittlung
8 VERPFLICHTUNG DES BÜRGEN Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
9 QUITTUNG DER VORLÄUFIGEN KAUTION Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift oder auf traditionellem Weg mit eigenhändiger Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
10 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 INFORMATIONSDOKUMENT
2 ANLAGE 2
3 AUSSCHREIBUNGSREGELN
4 ANLAGE 1 - LAGEPLÄNE
5 Download Documento Bando di gara (131,10 KB)
6 Download Documento Auftragsbekanntmachung (134,66 KB)
7 LEISTUNGSVERZEICHNIS (ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN) UND ANHANG

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
23/01/2014 16:00:00
Ende Angebotseinreichung:
11/03/2014 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 11/03/2014 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 17/02/2014 11:47

ERLÄUTERUNG - CHIARIMENTO

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Meran-Abteilung Einkäufe

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione acquisti

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR DIE VERGABE DER FÜHRUNG DES REHABILITATIONSZENTRUMS FÜR PSYCHISCH KRANKE IN MERAN (SINICH - „HAUS BASAGLIA“) - EINZIGES LOS - CIG 5569411758

Gara: PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL CENTRO RIABILITATIVO PER MALATI PSICHICI “CASA BASAGLIA” A MERANO (SINIGO) - LOTTO UNICO - CIG 5569411758

Art. 9 – “Modalità di pagamento” del capitolato d’oneri

Per fatturazione mensile si intende 1/12 dell’importo annuale.

Art. 9 – „Zahlungsmodalitäten“ des Leistungsverzeichnisses

Als monatliche Rechnung versteht man 1/12 des jährlichen Betrages.

2

Pubblicata il 25/02/2014 15:35

HAUS - CASA BASAGLIA / FLÄCHE - SUPERFICI

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Meran-Abteilung Einkäufe

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione acquisti

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR DIE VERGABE DER FÜHRUNG DES REHABILITATIONSZENTRUMS FÜR PSYCHISCH KRANKE IN MERAN (SINICH - „HAUS BASAGLIA“) - EINZIGES LOS - CIG 5569411758

Gara: PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL CENTRO RIABILITATIVO PER MALATI PSICHICI “CASA BASAGLIA” A MERANO (SINIGO) - LOTTO UNICO - CIG 5569411758

HAUS - CASA BASAGLIA

FLÄCHE - SUPERFICI

Download Allegato comunicazione-t69496i0a3915e2253_3.pdf
3

Pubblicata il 26/02/2014 15:47

ERLÄUTERUNG / SPECIFICAZIONE

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Meran-Abteilung Einkäufe

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione acquisti

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR DIE VERGABE DER FÜHRUNG DES REHABILITATIONSZENTRUMS FÜR PSYCHISCH KRANKE IN MERAN (SINICH - „HAUS BASAGLIA“) - EINZIGES LOS - CIG 5569411758

Gara: PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL CENTRO RIABILITATIVO PER MALATI PSICHICI “CASA BASAGLIA” A MERANO (SINIGO) - LOTTO UNICO - CIG 5569411758

Le attività a regime diurno sono parte integrante delle attivitá della struttura; a queste non afferiscono solo pazienti esterni, ma partecipano molti dei pazienti che si trovano nella CRP. L'organico previsto per coprire le turnazioni in CRP è quindi omnicomprensivo del personale che sarà presente anche nelle attività a regime diurno.

Die Tagesaktivitäten sind integraler Bestandteil der Einrichtung. Daran nehmen nicht nur externe Patienten teil, sondern auch viele der Patienten, die im Rehabilitationszentrum aufgenommen sind. Die vorgesehene Mindestanzahl an Personal enthält daher auch das Personal, das für die Tagesaktivitäten eingesetzt wird.

4

Pubblicata il 28/02/2014 15:43

Art. 4.5.1. des Anhangs des Leistungsverzeichnisses: Menü des KH - art. 4.5.1. dell'appendice al capitolato d'oneri: menú ospedaliero

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Meran-Abteilung Einkäufe

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione acquisti

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR DIE VERGABE DER FÜHRUNG DES REHABILITATIONSZENTRUMS FÜR PSYCHISCH KRANKE IN MERAN (SINICH - „HAUS BASAGLIA“) - EINZIGES LOS - CIG 5569411758

Gara: PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL CENTRO RIABILITATIVO PER MALATI PSICHICI “CASA BASAGLIA” A MERANO (SINIGO) - LOTTO UNICO - CIG 5569411758

Menü bezüglich Art. 4.5.1. des Anhangs des Leistungsverzeichnisses

Menú di cui all'art. 4.5.1. dell'appendice al capitolato d'oneri

Download Allegato comunicazione-t69496i0a3915e2253_20.pdf
Download Allegato comunicazione-t69496i0a3915e2253_21.pdf
Download Allegato comunicazione-t69496i0a3915e2253_22.pdf
Download Allegato comunicazione-t69496i0a3915e2253_23.pdf
Download Allegato comunicazione-t69496i0a3915e2253_24.pdf
Download Allegato comunicazione-t69496i0a3915e2253_25.pdf
Download Allegato comunicazione-t69496i0a3915e2253_26.pdf
Download Allegato comunicazione-t69496i0a3915e2253_27.pdf
5

Pubblicata il 11/03/2014 09:34

ACCETTAZIONE CORRISPETTIVO GESTORE DEL SISTEMA: rettifica art. 5 del disciplinare di gara / ANNAHME DES ENTGELTS AN DEN SYSTEMADMINISTRATOR: Richtigstellung Art. 5 der Ausschreibungsregeln

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Meran-Abteilung Einkäufe

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Merano-Ripartizione acquisti

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FÜR DIE VERGABE DER FÜHRUNG DES REHABILITATIONSZENTRUMS FÜR PSYCHISCH KRANKE IN MERAN (SINICH - „HAUS BASAGLIA“) - EINZIGES LOS - CIG 5569411758

Gara: PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL CENTRO RIABILITATIVO PER MALATI PSICHICI “CASA BASAGLIA” A MERANO (SINIGO) - LOTTO UNICO - CIG 5569411758

Il documento dell'accettazione del corrispettivo gestore del sistema non é piú richiesto e pertanto va inserito un documento in bianco, firmato digitalmente, al fine di non bloccare il caricamento della documentazione di gara. Il non inserimento di tale documento non significa che il corrispettivo non sia dovuto.

Das Dokument bzgl. die Annahme der Vergütung an den Systemadministrator wird nicht mehr verlangt. Deshalb muss ein digital unterschriebenes leeres Dokument im entsprechenden Feld eingefügt werden, damit mit der Einfügung der weiteren Unterlagen fortgefahren werden kann und das System nicht blockiert. Das Nichteinfügen des Dokumentes bedeutet nicht, das die Vergütung an den Systemadministrator nicht geschuldigt ist.

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden