Stadtwerke Brixen AgElektronische Ausschreibung049603/2019

24/2019 - Lieferung von Mineralölgefüllte Drehstromtransformatoren, Einsatz in Verteilernetz für den Zeitraum 2019-2020

(Ohne Angebote)
Lieferung von Mineralölgefüllte Drehstromtransformatoren, Einsatz in Verteilernetz
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Versorgungssektor
Art des Aufrufs:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Art der Realisierung:
Rahmenvereinbarung
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
09/08/2019 12:36
Kode Ausschreibung AVCP:
7513479
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 31100000. Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Modalità di indizione:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot: Kriterium des günstigsten Preises
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 Anlage A1 - Teilnahmeerklärung Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 Anlage A1 bis - Teilnahmeerklärung (obligatorisch für die mitbietenden Unternehmen im Falle einer Bieterhgemeinschaft, eines Konsortium, EWIV, Unt Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
4 Anlage A1 ter- Teilnahmeerklärung (Teilnahmeerklärung des Hilfsunternehmens) Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
5 Ev. Erklärung der eventueller Verweigerung des Zugangs zu den Unterlagen Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
6 Ev. Sonder- oder Generalvollmacht bei durch einen Sonderbevollmächtigten oder Generalbevollmächtigten abgegebenen Erklärungen Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
7 Ev. Unterlagen Nützung der Kapazität Dritten Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
8 Eventuelle Erklärungen, Dokumente, Berichte, udgl. Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
9 Vorläufige Sicherstellung und/oder Erklärung laut Art. 93, Abs. 8 GvD Nr. 50/2016 Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
10 Zertifizierungen zur Reduzierung/befreiund der Sicherheitsleistung Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
11 Einheitliche europäische Einheitserklärung (EEE) Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
12 Technische Datenblätter SWB zur Abnahme digital gegengezeichnet Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
13 Erklärung Kreditinstitut Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
14 Erklärung Gesamtumsatz Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
15 Erklärung ähnlichen durchgeführten Lieferungen Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
16 Erklärung bezüglich der Herkunft der Produkte Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
17 Technische Datenblätter der Hersteller Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
18 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Anlage A1 - Teilnahmeerklärung_IT
2 Anlage A1 bis - Teilnahmeerklärung_IT (obligatorisch für die mitbietenden Unternehmen im Falle einer Bietergemeinschaft, eines Konsortium, EWIV, Unt
3 Rahmenvereinbarungsentwurf_DE
4 Anlage A1 bis - Teilnahmeerklärung_DE (obligatorisch für die mitbietenden Unternehmen im Falle einer Bietergemeinschaft, eines Konsortium, EWIV, Unt
5 Anlage A1 ter - Teilnahmeerklärung_DE (Teilnahmeerklärung des Hilfsunternehmens)
6 Ausschreibungsbedingungen_it_de
7 Vorlage der Erklärung im Sinne des Art. 93 Abs, 8 GvD 50/2016
8 Vorlage 1.1 gemäß MD Nr. 31/2018 für die Vorläufige Sicherheit
9 Anlage A1 ter- Teilnahmeerklärung_IT (Teilnahmeerklärung des Hilfsunternehmens)
10 Technische Datenblätter SWB zur Abnahme digital zu gegengezeichnen
11 Anlage A1 - Teilnahmeerklärung_DE
12 Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten-it
13 Besonderen Vergabe- und Vertragsbedingungen mit Leistungsbeschreibung_IT
14 Besonderen Vergabe- und Vertragsbedingungen mit Leistungsbeschreibung_DE
15 Rahmenvereinbarungsentwurf_IT
16 Transportschema
17 Kriterien für die Bewertungs der übertr. niedr. Angebote
18 Download Documento Bando di gara provinciale (95,22 KB)
19 Download Documento Bekanntmachung der Provinz (98,85 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
09/08/2019 13:00:00
Ende Angebotseinreichung:
26/09/2019 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 26/09/2019 12:00

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 18/09/2019 10:59

Antrag

24/2019 - Fornitura di trasformatori trifase in olio minerale, servizio in sistema di distribuzione per il periodo 2019-2020

Si richiede il seguente chiarimento relativamente alla cassa dei trasformatori: "realizzata con lamiere ondulate per consentire la dissipazione del calore idonea a sostenere un grado di vuoto di 400 mbar.”

Si fa presente che gli standard dei test CEI/IEC/EN su detti prodotti non richiedono il suddetto grado di vuoto. Pertanto chiediamo di spiegarci a che serve l'indicazione "vuoto di 400mbar?

Grazie e cordiali saluti.

C. Gammeri

ANTWORT

Stazione Appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

24/2019 - Fornitura di trasformatori trifase in olio minerale, servizio in sistema di distribuzione per il periodo 2019-2020

L'indicazione "vuoto di 400 mbar" è un limite tecnico di tenuta per la progettazione della cassa. Tale valore è una prescrizione del capitolato d'appalto,ogni offerente pertanto deve rispettare il limite imposto.

---------------------------------------------------------

Die Angabe "Vakuum von 400 mbar" ist die Angabe eines technischen Grenzwertes für die Auslegung des Kessels. Dieser Wert ist eine technische Vorgabe der Ausschreibung und ist von jedem Bieter einzuhalten.

2

Pubblicata il 20/09/2019 12:13

Antrag

24/2019 - Fornitura di trasformatori trifase in olio minerale, servizio in sistema di distribuzione per il periodo 2019-2020

con riferimento al precedente quesito, si chiede di precisare:

1 vi riferite al vuoto previsto nel forno per preparare la cassa?

2 se SI Ok

3 se NO ci piacerebbe capire a che serve il vuoto col trasformatore in esercizio?

ANTWORT

Stazione Appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

24/2019 - Fornitura di trasformatori trifase in olio minerale, servizio in sistema di distribuzione per il periodo 2019-2020

Con riferimento alla specifica tecnica Vi precisiamo che la cassa dei trasformatori ermetici deve avere una tenuta da minimo 400 mbar.

La prova di tenuta a sovrappressione della cassa deve essere effettuata sui trasformatori immersi in liquido isolante.

Im Bezug auf die technische Spezifikation möchten wir nochmals darauf hinweisen, dass der Kessel der hermetisch geschlossenen Transformatoren eine Dichtheit von 400 mbar aufweisen muss.

Die Dichtheitsprüfungen des Kessels mit Überdruck sind mit gefüllten Trasformatoren durchzuführen.