Gemeinde Bozen - 8.0.1 - Dienststelle SportElektronische Ausschreibung047568/2019

FREI-/HALLENBAD DER STADT BOZEN – DIENSTSTELLE SPORT - VERGABE DES ÖFFNUNGS-, ÜBERWACHUNG- UND AUFSICHTSDIENSTES, DES KASSEN-, INFORMATIONS- UND DES REINIGUNGS-DIENSTES SOWIE DES BADEMEISTER-DIENSTES UND DER KONZESSION FÜR SAUNA, WELLNESSZENTRUM, BAR UND

(Wird überprüft)
FREI-/HALLENBAD DER STADT BOZEN – DIENSTSTELLE SPORT - VERGABE DES ÖFFNUNGS-, ÜBERWACHUNG- UND AUFSICHTSDIENSTES, DES KASSEN-, INFORMATIONS- UND DES REINIGUNGS-DIENSTES SOWIE DES BADEMEISTER-DIENSTES UND DER KONZESSION FÜR SAUNA, WELLNESSZENTRUM, BAR UND WERBEFLÄCHEN
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
31/07/2019 16:06
Kode Ausschreibung AVCP:
7486411
Ausgenommener Vertrag:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren
Aufträge, welche Sozialklauseln erfüllen:
Ja

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 926. Dienstleistungen im Sport

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot: bestes Qualitäts- und Preisverhältnis (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Prozentueller Abschlag
Dezimalstellen:
2
Bewertung mit Parameterangleichung:
Ja

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Anlagen Lastenheft
2 Lastenheft
3 Kostenschätzung
4 Download Documento Bando di gara (98,94 KB)
5 Download Documento Auftragsbekanntmachung (102,37 KB)
6 Wartungsplan TED
7 Wartungsplan
8 Ministerialdekret vom 24. Mai 2012 (MUK) mit bezüglichen Erklärungen
9 Ausschreibungsunterlagen
10 Wettbewerbsbedingungen

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
01/08/2019 09:00:00
Ende Angebotseinreichung:
16/09/2019 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 05/09/2019 15:43

CHIARIMENTI N. 2

Ente committente: Comune di Bolzano

Stazione appaltante: 8.0.1 - Servizio Sport

Gara: APPALTO SERVIZI DI APERTURA, CHIUSURA, SORVEGLIANZA E CUSTODIA PISCINA COPERTA E LIDO DI BOLZANO, ASSISTENZA BAGNANTI, PULIZIA E CASSA - CONCESSIONE DI BAR INTERNO, CENTRO BENESSERE, SAUNA E SPAZI PUBBLICITARI

Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Bozen

Vergabestelle: 8.0.1 - Dienststelle Sport

Ausschreibung: FREI-/HALLENBAD DER STADT BOZEN – DIENSTSTELLE SPORT - VERGABE DES ÖFFNUNGS-, ÜBERWACHUNG- UND AUFSICHTSDIENSTES, DES KASSEN-, INFORMATIONS- UND DES REINIGUNGS-DIENSTES SOWIE DES BADEMEISTER-DIENSTES UND DER KONZESSION FÜR SAUNA, WELLNESSZENTRUM, BAR UND

DOMANDA:

In caso di partecipazione in forma di costituendo RTI di tipo verticale, il possesso del requisito di iscrizione all'albo delle imprese di pulizia ai sensi della Legge n. 82/1994 e del D.M. n. 274/1997 alla fascia di classificazione indicata nella lex specialis, è sufficiente sia posseduto dalla Società che, all'interno del suddetto RTI di tipo verticale, si occuperà di svolgere tale prestazione ?”

RISPOSTA:

Come è rinvenibile dall’art. 11, paragrafo I, n. 2) del disciplinare di gara, nell’ipotesi di partecipazione in RTI di tipo verticale, il possesso del requisito per l’attività di pulizie, ai sensi della L. 82/1994 e s.m. e del D.M. 274/1997 e s.m., nel registro delle imprese o nell’albo delle imprese artigiane, così come richiesto dalla lex specialis, è sufficiente sia posseduto dalla mandante che, all'interno del raggruppamento di tipo verticale, si occuperà di svolgere tale prestazione.

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 26/08/2019 15:54

Antrag

APPALTO SERVIZI DI APERTURA, CHIUSURA, SORVEGLIANZA E CUSTODIA PISCINA COPERTA E LIDO DI BOLZANO, ASSISTENZA BAGNANTI, PULIZIA E CASSA - CONCESSIONE DI BAR INTERNO, CENTRO BENESSERE, SAUNA E SPAZI PUBBLICITARI

Buongiorno,

in riferimento alla presente procedura, siamo a richiedere il seguente chiarimento:

- all'art. 11 "Requisiti di partecipazione" - punto I nr. 2, viene richiesta: "Inoltre l’iscrizione per l’attività di pulizie ai sensi della L. 82/1994 e successive modifiche e del D.M. 274/1997 e successive modifiche, nel registro delle imprese o nell’albo delle imprese artigiane nella fascia di classificazione “B” fino a € 206.582,76 nonché l’inesistenza di procedure di cancellazione (art.6 D.M. 274/97 e ss.mm.ii.).

Con la presente siamo a richiedere se, per dimostrare il possesso della suddetta iscrizione per attività di pulizie ai sensi della L. 82/1994 e successive modifiche e del D.M. 274/1997 e successive modifiche, si possa ricorrere all'istituto dell'avvalimento.

A disposizione per ogni eventuale chiarimento, inviamo

Cordiali Saluti

DALFOOD SRL

ANTWORT

Stazione Appaltante: Comune di Bolzano

Stazione appaltante: 8.0.1 - Servizio Sport

APPALTO SERVIZI DI APERTURA, CHIUSURA, SORVEGLIANZA E CUSTODIA PISCINA COPERTA E LIDO DI BOLZANO, ASSISTENZA BAGNANTI, PULIZIA E CASSA - CONCESSIONE DI BAR INTERNO, CENTRO BENESSERE, SAUNA E SPAZI PUBBLICITARI

Con la presente si precisa che il requisito dell’iscrizione all'albo delle imprese di pulizia ai sensi della Legge n. 82/1994 e del D.M. n. 274/1997 alla fascia di classificazione indicata nella lex specialis, non è suscettibile di avvalimento, giusto Art. 13 – Avvalimento del Disciplinare di gara che cita testualmente “[…..] Non è consentito l’avvalimento per la dimostrazione dei requisiti generali e di idoneità professionale [ad esempio: iscrizione alla CCIAA oppure a specifici Albi]. […..]”

Ciò è stato anche confermato espressamente dall'Autorità Nazionale Anticorruzione (A.N.AC.) nei seguenti provvedimenti Delibera n. 1235 del 29 novembre 2017 rispettivamente Provvedimento del 10 gennaio 2018 recante “Schema di disciplinare di gara con procedura aperta per l'affidamento di contratti pubblici di servizi di pulizia sopra soglia comunitaria con il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa sulla base del miglior rapporto qualità prezzo. (Bando-tipo n. 2/2018)”. (18A00617) (GU Serie Generale n.27 del 02-02-2018).