Südtiroler LandtagElektronische Ausschreibung015574/2019

Anmietung auf Vertragsbasis "All-in" von zwei Multifunktionsdruckern für einen Zeitraum von 5 Jahren

(Zuschlag erteilt)
Sowie die Einnahme und fachgerechte Entsorgung der derzeit in der Landtagsdruckerei verwendeten Multifunktionsdrucker (Xerox 4112 und Xerox DocuColor 252)
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
13/02/2019 16:59
Kode Ausschreibung AVCP:
7326690
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 30100000. Büromaschinen, Büromaterial und Zubehör, außer Computern, Druckern und Möbeln

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Niedrigster Preis
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Prozentueller Abschlag
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragen
1Lieferung zwecks Anmietung auf Vertragsbasis "All-in" von zwei Multifunktionsdruckern77808733861 Lieferung zwecks Anmietung149.000,00 €1411

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
13/02/2019 18:00:00
Ende Angebotseinreichung:
01/04/2019 23:59:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 01/04/2019 23:59

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 25/02/2019 16:49

Risoluzione di stampa - Druckauflösung

Ente committente: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Gara: Fornitura in noleggio con contratto "all-in" di due stampanti multifunzione per un periodo di 5 anni

Auftrag gebendes Amt: Südtiroler Landtag

Vergabestelle: Südtiroler Landtag

Ausschreibung: Anmietung auf Vertragsbasis "All-in" von zwei Multifunktionsdruckern für einen Zeitraum von 5 Jahren

La risoluzione di stampa 1200 x 1200 DPI non è ritenuta equivalente alla risoluzione di stampa richiesta nel capitolato tecnico come requisito minimo.

Sono da ritenersi equivalenti solo i DPI, che moltiplicati fra loro, raggiungono almeno i 5.760.000 punti di scrittura.

Die Druckauflösung von 1200 x 1200 DPI ist nicht gleichwertig der Druckauflösung der Mindestanforderungen des technischen Leistungsverzeichnisses.

Als gleichwertig zu erachten sind nur die DPI, die miteinander multipliziert, mindestens eine Ausgabedichte in Druckpunkten von 5.760.000 erzielen.

2

Pubblicata il 15/03/2019 12:16

Ritiro di due stampanti usate - Einnahme von zwei gebrauchten Druckern

Ente committente: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Gara: Fornitura in noleggio con contratto "all-in" di due stampanti multifunzione per un periodo di 5 anni

Auftrag gebendes Amt: Südtiroler Landtag

Vergabestelle: Südtiroler Landtag

Ausschreibung: Anmietung auf Vertragsbasis "All-in" von zwei Multifunktionsdruckern für einen Zeitraum von 5 Jahren

Il modulo C1, modulo specifico di offerta economica, prevede l'indicazione del valore attribuito alle due stampanti che dovranno essere ritirate. Di conseguenza il valore attribuito a tali macchine è un importo che il Consiglio andrà ad incassare.

La frase citata è da interpretare di conseguenza nel modo seguente:

"la fornitura in noleggio con contratto "all-in" di due stampanti multifunzione, nonché il ritiro e l'eventuale smaltimento a norma di legge delle stampanti multifunzione al momento in uso presso la tipografia del Consiglio (Xerox 4112 e Xerox DocuColor 252)".

Das Formblatt C1, spezifisches Angebotsformular, sieht die Angabe des Wertes vor, welcher den zwei einzunehmenden Drucker beigemessen wird. Daraus folgt, dass es sich dabei um einen Betrag handelt, den der Landtag einnehmen wird.

Der zitierte Satz ist folglich wie folgt zu interpretieren:

"die Lieferung zwecks Anmietung auf Vertragsbasis "All-in" von zwei Multifunktionsdruckern sowie die Einnahme und etwaige fachgerechte Entsorgung der derzeit in der Landtagsdruckerei verwendeten Multifunktionsdrucker (Xerox 4112 und Xerox DocuColor 252)".

La responsabile del procedimento

Die Verantwortliche des Verfahrens

3

Pubblicata il 18/03/2019 14:01

Chiarimento offerta economica (allegato C) - Klarstellung wirtschaftliches Angebot (Anlage C)

Ente committente: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Gara: Fornitura in noleggio con contratto "all-in" di due stampanti multifunzione per un periodo di 5 anni

Auftrag gebendes Amt: Südtiroler Landtag

Vergabestelle: Südtiroler Landtag

Ausschreibung: Anmietung auf Vertragsbasis "All-in" von zwei Multifunktionsdruckern für einen Zeitraum von 5 Jahren

Specificazione

Disciplinare di gara

Parte I

Documentazione economica

1.Offerta economica (allegato C)

L’offerta economica (allegato C), da inserire a sistema, deve tener conto del valore attribuito (vedi allegato C1) alle due stampanti che dovranno essere ritirate (ciò significa che dal prezzo totale dovrà essere sottratto il prezzo offerto per le due stampanti da ritirare).

Trattandosi di un chiarimento sostanziale alla documentazione di gara, vengono prorogati i termini di presentazione delle offerte.

Il nuovo termine per la presentazione delle offerte è l’1/04/2019, ore 23:59 e la documentazione di gara è disponibile fino all’1/04/2019, ore 23:59.

La prima seduta pubblica di apertura delle offerte si terrà il giorno 2/04/2019, alle 14:00.

Chi avesse già iniziato a caricare l’offerta a portale è invitato a ripetere l’intera procedura.

La responsabile del procedimento

Marion Kofler

Klarstellung

Ausschreibungsbedingungen

Teil I

Wirtschaftliche Dokumentation

1.Wirtschaftliches Angebot (Anlage C)

Das wirtschaftliche Angebot (Anlage C), welches im System einzugeben ist, muss dem Wert der zwei eingenommen Drucker (siehe Anlage C1) Rechnung tragen (d.h. vom Gesamtpreis ist der für die einzunehmenden Drucker angebotene Preis abzuziehen).

Da es sich hierbei um eine wesentliche Klarstellung der Ausschreibungsunterlagen handelt, wird die Frist für die Einreichung der Angebote verlängert.

Der neue Angebotsabgabetermin ist der 1/04/2019, um 23:59 Uhr und die Unterlagen sind verfügbar bis 1/04/2019, um 23:59 Uhr.

Die erste öffentliche Sitzung betreffend die Angebotsöffnung findet am 2/04/2019, um 14:00 Uhr statt.

Diejenigen, die bereits begonnen haben, das Angebot auf das Portal hochzuladen, sind eingeladen, den gesamten Vorgang zu wiederholen.

Die Verfahrensverantwortliche

Marion Kofler

4

Pubblicata il 03/04/2019 15:50

Apertura dell'offerta economica - Öffnung des Preisangebotes

Ente committente: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Gara: Fornitura in noleggio con contratto "all-in" di due stampanti multifunzione per un periodo di 5 anni

Auftrag gebendes Amt: Südtiroler Landtag

Vergabestelle: Südtiroler Landtag

Ausschreibung: Anmietung auf Vertragsbasis "All-in" von zwei Multifunktionsdruckern für einen Zeitraum von 5 Jahren

L'apertura dell'offerta economica avrà luogo giovedì, 18 aprile 2019, alle ore 10.30 nell'Ufficio amministrazione del Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, via Dante, n. 9, 39100 Bolzano (primo piano, stanza n. 11).

La responsabile del procedimento

Marion Kofler

Die Öffnung des Preisangebotes wird am Donnerstag, den 18. April 2019, um 10:30 Uhr im Amt für Verwaltungsangelegenheiten des Südtiroler Landtages, Dantestraße 9 in 39100 Bozen (1. Stock, Zimmer Nr. 11) erfolgen.

Die Verfahrensverantwortliche

Marion Kofler

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden