Agentur für öffentliche Verträge – AOV - Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und LieferungenElektronische Ausschreibung007041/2013

Ausschreibung zur Vergabe der Lieferung und Installation eines hochauflösenden Massenspektrometers gekoppelt mit einem Flüssigkeitschromotographen

(Zuschlag erteilt)
1. Lieferung und Installation eines hochauflösenden Massenspektrometers gekoppelt mit einem Flüssigkeitschromotographen vom Typ LC-Q-TOF
2. Full-Risk Garantie für 36 Monate
3. ein 6-tägiges "Training" für mindestens 5 Personen
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Konvention
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
14/08/2013 16:44
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 42100000. Maschinen für die Erzeugung und Nutzung von mechanischer Energie

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Anlage P - DPR 207/2010 - Verträge zu Lieferungen und Dienstleistungen (monoton lineare))
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Ausschreibung zur Vergabe der Lieferung und Installation eines hochauflösenden Massenspektrometers gekoppelt mit einem Flüssigkeitschromotographen528896934A1 Lieferung413.223,14 €0830,0070,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
2 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Wettbewerbsbedingungen
2 Download Documento Bando di gara (128,53 KB)
3 Download Documento Auftragsbekanntmachung (131,91 KB)
4 Anlage 1 - Technisches Leistungsverzeichnis
5 Anlage 4 - Kriterien Prüfung abnormales Angebot

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
14/08/2013 17:00:00
Ende Angebotseinreichung:
25/09/2013 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 25/09/2013 11:59

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 16/09/2013 12:14

Antrag

Gara: Gara per la fornitura e l'installazione di uno spettrometro di massa ad alta risoluzione accoppiato ad un cromatografo liquido

Al punto 4.2.4, Voi scrivete, a proposito della risoluzione:

"Per ottenere il punteggio, la ditta deve allegare

uno spettro di massa dello ione molecolare in

fullscan della molecola (+)-Catechin CAS

Number 154-23-4 (on-column C18, ESI negativo)

dalla quale si evince la risoluzione del TOF in

operativita cromatografica"

La domanda è:

siccome in QTOF la risoluzione non cambia con la frequenza di campionamento, possiamo mandare il relativo dato eseguito in infusione? Oppure la frase "in operatività cromatografica" ci vincola in ogni caso alla presenza della colonna?

La vorare in infusione renderebbe la misurazione più rapida.

Grazie in anticipo per la collaborazione

Cordiali saluti

ANTWORT

Auftraggeber: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einkaufszentrale

Ausschreibung: Ausschreibung zur Vergabe der Lieferung und Installation eines hochauflösenden Massenspektrometers gekoppelt mit einem Flüssigkeitschromotographen

Risposta / Antwort

IT: Il termine "operativitá cromatografica" vincola l' iniezione della molecola (+)-Catechin in colonna.

DE: Der Ausdruck "bei chromatografischen Betrieb" verlangt die Injektion des Moleküls (+)-Catechin in die Säule.

Cordiali saluti / Mit freundlichen Grüßen.

2

Pubblicata il 16/09/2013 16:24

Antrag

Gara: Gara per la fornitura e l'installazione di uno spettrometro di massa ad alta risoluzione accoppiato ad un cromatografo liquido

OGGETTO: GARA AOV 041/2013 - CIG 528896934A - Richiesta chiarimenti

In riferimento alla gara in oggetto si chiede quanto segue;

Al punto 4.3.2 del capitolato tecnico – sezione criteri per la valutazione della qualità – si richiede una relazione tecnica per la “FUNZIONE DEL SOFTWARE ISOTOPIC PATTERN”.

Si chiede alla commissione di esplicitare meglio questa richiesta, al fine di stendere nel migliore modo possibile la relazione tecnica per questo punto.

ANTWORT

Auftraggeber: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einkaufszentrale

Ausschreibung: Ausschreibung zur Vergabe der Lieferung und Installation eines hochauflösenden Massenspektrometers gekoppelt mit einem Flüssigkeitschromotographen

Risposta / Antwort:

IT: La relazione tecnica deve descrivere in modo dettagliata la funzione "isotopic pattern",con particolare riferimento al suo uso/impiego e ai risultati/miglioramenti che si possono ottenere con questa funzione.

DE: Der Bericht soll eine detaillierte Beschreibung der Software enthalten, wobei insbesondere auf die Aspekte des Gebrauchs/der Anwendung sowie der Ergebnisse und des Verbessungspotentials, welches diesselbe aufweisen kann, berücksichtigt werden sollten.