Edyna GmbHHerkömmliche Ausschreibung060571/2017

Transformatoren 225/20,8 kV 40 MVA – UW Reschenbrücke BOLZANO

(Zuschlag erteilt)
Transformatoren 225/20,8 kV 40 MVA – UW Reschenbrücke BOLZANO
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Versorgungssektor
Art des Aufrufs:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Traditionell (offline)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
17/10/2017 13:43
Kode Ausschreibung AVCP:
6870323
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 31100000. Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Modalità di indizione:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Niedrigster Preis
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragen
1Transformatoren 225/20,8 kV 40 MVA – UW Reschenbrücke BOLZANO72341712C31 Nr.1.602.301,50 €77

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 SN3 2017 AP003E Wettbewerbsbedingungen Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung
2 SN3 2017 AP003E DGUE ita Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Getrennte Übermittlung
3 SN3 2017 AP003E DGUE deu Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Getrennte Übermittlung
4 6 Bescheinigung über den erfolgten Lokalaugenscheins Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 SN3 2017 AP003E DGUE ita
2 4 Erklärung Weitervergabe SN3 2017 AP003E
3 8 Ethikkodex Alperia Gruppe
4 SN3 2017 AP003E Wettbewerbsbedingungen
5 6 Bescheinigung über den erfolgten Lokalaugenscheins
6 SN3 2017 AP003E DGUE deu
7 Download Documento Avviso relativo agli appalti aggiudicati - settori speciali (93,14 KB)
8 Download Documento Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Sektoren (96,96 KB)
9 Download Documento Bando di gara - Servizi di pubblica utilità (104,31 KB)
10 Download Documento Auftragsbekanntmachung – Sektoren (108,41 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
17/10/2017 17:00:00
Ende Angebotseinreichung:
05/12/2017 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 05/12/2017 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 25/10/2017 14:44

6.6 Requisiti di partecipazione - 6.6 Teilnahmevoraussetzungen

Ente committente: Edyna S.r.l.

Stazione appaltante: Edyna S.r.l.

Gara: Trasformatori 225/20,8 kV 40 MVA - SE Ponte Resia Bolzano

Auftrag gebendes Amt: Edyna GmbH

Vergabestelle: Edyna GmbH

Ausschreibung: Transformatoren 225/20,8 kV 40 MVA – UW Reschenbrücke BOLZANO

La Stazione Appaltante EDYNA S.r.l. comunica che è errata l’indicazione di n. 5 trasformatori AT/MT richiesti al requisito di partecipazione alla gara SN3 2017 AP003E Trasformatori 225/20,8 kV 40 MVA – SE Ponte Resia BOLZANO, punto c5) dell’art. 6.6 del Disciplinare di gara in quanto il numero corretto di trasformatori richiesti è 3.

Il Disciplinare allegato alla procedura di gara non viene sostituito.

Der Auftraggeber EDYNA GmbH teilt mit, dass die Angabe von Nr. 5 geforderten HS/MS-Transformatoren als Teilnahmevoraussetzung des Verfahrens SN3 2017 AP003E Transformatoren 225/20,8kV 40MVA – UW Reschenbrücke in den Wettbewerbsbedingungen Punkt c5 des Paragrafen 6.6 falsch ist, und die korrekte Anzahl der geforderten Transformatoren 3 ist.

Das Dokument der Wettbewerbsbedingungen des Verfahrens wird nicht ausgetauscht.

2

Pubblicata il 16/11/2017 15:03

Gara SN3 2017 AP003E Trasformatori 225/20,8 kV 40 MVA – SE Ponte Resia BOLZANO PRECISAZIONE

Ente committente: Edyna S.r.l.

Stazione appaltante: Edyna S.r.l.

Gara: Trasformatori 225/20,8 kV 40 MVA - SE Ponte Resia Bolzano

Auftrag gebendes Amt: Edyna GmbH

Vergabestelle: Edyna GmbH

Ausschreibung: Transformatoren 225/20,8 kV 40 MVA – UW Reschenbrücke BOLZANO

La Stazione Appaltante EDYNA S.r.l. precisa quanto segue:

La specifica tecnica generalmente è un documento base che contiene tutte le informazioni/dati tecnici generali della macchina, mentre il capitolato tecnico definisce eventuali ulteriori criteri e/o specificazioni richiesti per un determinato progetto, come p.es. in questo caso.

Per la verifica di tenuta al cortocircuito della macchina si conferma che è anche applicabile la valutazione mediante confronto con trasformatore di riferimento come previsto dalla norma 60076-5:2007, allegato A par. A.3.3.2. Però solamente alle condizioni che vengano rigorosamente rispettate tutte le prescrizioni dell´allegato B della stessa norma 60076-5:2007, che la valutazione del calcolo venga eseguita precisamente come da prescrizione di detta normativa e che per la rappresentazione dei risultati vengano utilizzate le tabelle A.1 e A.2 riportate al par. A.3.4 dell´allegato A. Inoltre EDYNA S.r.l. si riserva di controllare in qualsiasi momento la veridicità di quanto indicato nella documentazione. L´appaltatore dovrà mettere a disposizione di EDYNA S.r.l. presso i suoi uffici tutta la documentazione costruttiva e i report di calcolo dei trasformatori di riferimento.

3

Pubblicata il 27/11/2017 10:19

Gara SN3 2017 AP003E Trasformatori 225/20,8 kV 40 MVA – SE Ponte Resia BOLZANO CHIARIMENTO

Ente committente: Edyna S.r.l.

Stazione appaltante: Edyna S.r.l.

Gara: Trasformatori 225/20,8 kV 40 MVA - SE Ponte Resia Bolzano

Auftrag gebendes Amt: Edyna GmbH

Vergabestelle: Edyna GmbH

Ausschreibung: Transformatoren 225/20,8 kV 40 MVA – UW Reschenbrücke BOLZANO

La Stazione Appaltante trasmette il seguente chiarimento in merito alla specifica tecnica:

La formula indicata a pag. 8/30 della specifica tecnica è errata.

Nell'allegato file è indicata la formula corretta.

Download Allegato comunicazione-t510815i0a6461e17357_2.pdf

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden