Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G. Elektronische Ausschreibung

048646/2017

Generalbauleitung, Bauleitung, Aufmaß und Abrechnung sowie Sicherheitskoordinierung in der Ausführungsphase für: -ELE-002-05 Umbau Bahnhof Marling -ELE-023-09 Anpassung Marlinger Tunnel

(Zuschlag erteilt)

Generalbauleitung, Bauleitung, Aufmaß und Abrechnung sowie Sicherheitskoordinierung in der Ausführungsphase für:
-ELE-002-05 Umbau Bahnhof Marling
-ELE-023-09 Anpassung Marlinger Tunnel

Art des Auftrags:: Dienstleistungen
Sektor:: Ordentlich
Art der Realisierung:: Vergabevertrag
Art des Verfahrens:: Offen
Art der Ausführung:: Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:: Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:: 21/08/2017 10:21
Ausschluss:: Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:: Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

71300000. Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:: Ja
Zuschlagskriterium:: Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:: Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:: 2
Bewertung mit Parameterangleichung:: Nein

Lose

#	Betreff	CIG	Menge	Betrag	Anlagen	Anfragen	Punkte Preis	Punkte Qualität
1	Generalbauleitung, Bauleitung, Aufmaß und Abrechnung sowie Sicherheitskoordinierung in der Ausführungsphase für: -ELE-002-05 Umbau Bahnhof Marling -ELE-023-09 Anpassung Marlinger Tunnel	7141723043	1 gesamte Dienstleistung	206.411,14 €	0	6	20,00	80,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

#	Dokument	Art der Anfrage	Anmerkungen
1	Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums	Administrative	Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
2	Zahlung an die ANAC	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung
3	Anlage A1	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
4	Anlage A2 OBLIGATORISCHE ERKLÄRUNG FÜR DIE TEILNAHME AN DER AUSSCHREIBUNG	Administrative	Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
5	Anlage A3	Administrative	Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
6	Anlage AK	Administrative	Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung
7	Evtl. Zertifizierung für Reduzierung / Befreiung der Kaution	Administrative	Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Getrennte Übermittlung
8	ANLAGE A - Anagrafische Daten	Administrative	Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung

Anlagen

#	Dokument
1	Anleitung zur Unterschrift
2	Projektunterlagen Tunnel 4 von 4
3	Projektunterlagen Tunnel 3 von 4
4	Kostenberechnungstabelle Honorare Tunnel
5	Projektunterlagen Bahnhof 6 von 8
6	Projektunterlagen Bahnhof 7 von 8
7	Projektunterlagen Bahnhof 4 von 8
8	Integritätsvereinbarung
9	Projektunterlagen Tunnel 1 von 4
10	Projektunterlagen Bahnhof 8 von 8
11	Kostenberechnungstabelle Honorare Bahnhof
12	Projektunterlagen Tunnel 2 von 4
13	Projektunterlagen Bahnhof 5 von 8
14	Ausschreibungsbedingungen
15	Projektunterlagen Bahnhof 3 von 8
16	Projektunterlagen Bahnhof 2 von 8
17	Projektunterlagen Bahnhof 1 von 8
18	Tabelle der Bewertungskriterien
19	Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (93,55 KB)
20	Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (96,39 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:: 21/08/2017 15:00:00
Ende Angebotseinreichung:: 26/09/2017 12:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

#	Mitteilungen
1	Pubblicata il 21/09/2017 17:17 Risposta a quesito Ente committente: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A. Stazione appaltante: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A. Gara: Direzione lavori generale, direzioni lavori e misura e contabilità nonché coordinamento della sicurezza in fase esecutiva per: - ELE-002-05 ristrutturazione stazione di Marlengo - ELE-023-09 adattamento galleria di Marlengo Auftrag gebendes Amt: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G. Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G. Ausschreibung: Generalbauleitung, Bauleitung, Aufmaß und Abrechnung sowie Sicherheitskoordinierung in der Ausführungsphase für: -ELE-002-05 Umbau Bahnhof Marling -ELE-023-09 Anpassung Marlinger Tunnel Domanda: "Sul portale si trova il documento C1. Trattasi di un documento che bisogna consegnare assieme all'offerta? Nel disciplinare di gara all'art. 20 "Documenti da presentare in sede di presentazione dell'offerta" questo documento non viene elencato. In caso che fosse necessario consegnare questo documento, pregiamo delle spiegazioni, su come debba essere compilato: quali sezioni sono da compilare, che ne è dei costi di eliminazione delle interferenze (=0), ecc. Non ritenete necessario che alcune parti di questo modulo siano precompilate dalla stazione appaltante? Bisogna applicare una marca da bollo a questo documento, in aggiunta all'allegato C?" Risposta: Confermiamo che il documento (Allegato C1) non deve essere consegnato. ******* Frage: "Auf dem Portal befindet sich das Dokument Anlage C1. Ist dieses Dokument mit dem Angebot mit abzugeben? In den Ausschreibungsbedingungen Art. 20 "Abzugebende Unterlagen bei der Angebotsabgabe" ist dieses Dokument nicht angeführt. Sofern dieses Dokument dennoch abzugeben ist, bitten wir um Erläuterung, wie es auszufüllen ist: welche Abschnitte sind auszufüllen, was ist mit den Kosten für die Beseitigung der Interferenzen (=0), usw?. Wären in diesem Formular nicht einige Teile seitens der Vergabestelle vorauszufüllen? Ist dieses Dokument, zusätzlich zur Anlage C, auch mit einer Stempelmarke zu versehen?" Antwort: Wir bestätigen hiermit, dass das betreffenede Dokument (Anlage C1) nicht abzugeben ist.

#

Mitteilungen

1

Pubblicata il 21/09/2017 17:17

Risposta a quesito

Ente committente: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Stazione appaltante: Sta - Strutture Trasporto Alto Adige S.P.A.

Gara: Direzione lavori generale, direzioni lavori e misura e contabilità nonché coordinamento della sicurezza in fase esecutiva per: - ELE-002-05 ristrutturazione stazione di Marlengo - ELE-023-09 adattamento galleria di Marlengo

Auftrag gebendes Amt: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Vergabestelle: Sta - Südtiroler Transportstrukturen A.G.

Ausschreibung: Generalbauleitung, Bauleitung, Aufmaß und Abrechnung sowie Sicherheitskoordinierung in der Ausführungsphase für: -ELE-002-05 Umbau Bahnhof Marling -ELE-023-09 Anpassung Marlinger Tunnel

Domanda:

"Sul portale si trova il documento C1. Trattasi di un documento che bisogna consegnare assieme all'offerta? Nel disciplinare di gara all'art. 20 "Documenti da presentare in sede di presentazione dell'offerta" questo documento non viene elencato.

In caso che fosse necessario consegnare questo documento, pregiamo delle spiegazioni, su come debba essere compilato: quali sezioni sono da compilare, che ne è dei costi di eliminazione delle interferenze (=0), ecc.

Non ritenete necessario che alcune parti di questo modulo siano precompilate dalla stazione appaltante?

Bisogna applicare una marca da bollo a questo documento, in aggiunta all'allegato C?"

Risposta:

Confermiamo che il documento (Allegato C1) non deve essere consegnato.

*******

Frage:

"Auf dem Portal befindet sich das Dokument Anlage C1. Ist dieses Dokument mit dem Angebot mit abzugeben? In den Ausschreibungsbedingungen Art. 20 "Abzugebende Unterlagen bei der Angebotsabgabe" ist dieses Dokument nicht angeführt.

Sofern dieses Dokument dennoch abzugeben ist, bitten wir um Erläuterung, wie es auszufüllen ist: welche Abschnitte sind auszufüllen, was ist mit den Kosten für die Beseitigung der Interferenzen (=0), usw?.

Wären in diesem Formular nicht einige Teile seitens der Vergabestelle vorauszufüllen?

Ist dieses Dokument, zusätzlich zur Anlage C, auch mit einer Stempelmarke zu versehen?"

Antwort:

Wir bestätigen hiermit, dass das betreffenede Dokument (Anlage C1) nicht abzugeben ist.

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden

Detail Verfahren