Gemeinde ProveisElektronische Ausschreibung013523/2017

Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

(Annulliert)
Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule
Art des Auftrags:
Bauleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
17/02/2017 08:16
Kode Ausschreibung AVCP:
6660968
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Leistungsart:
Nur Ausführung

Kategorien

  • OG01. Zivil- und Industriebauten ( III )

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Prozentueller Abschlag
Dezimalstellen:
2
Bewertung mit Parameterangleichung:
Ja

Lose

#BetreffCIGBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule697529210E1.206.427,98 €0720,0080,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 Anlage A1 - Teilnahmeerklärung Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 Anlage A1 bis - Teilnahmeerklärung des auftraggebenden Unternehmens Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
4 Anlage A1 ter - Teilnahmeerklärung des Hilfsunternehmens Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
5 Anlage A2 - Vorlage zur vorläufigen Kaution Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
6 Einheitliche europäische Einheitserklärung (EEE) - fakultative Abgabe Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
7 Zahlung an die Aufsichtsbehörde (ANAC) Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
8 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Liste der Zeichnungen
2 Bewehrung Fundamente, Wände und Stützen
3 Ansicht West - Ansicht Nord
4 Technischer Bericht mechanische Anlagen
5 Technischer Bericht elektrische Anlagen
6 Erdgeschoss Deckenverkleidung
7 Leistungsverzeichnis mechanische Anlagen - deutsch
8 Leistungsverzeichnis elektrische Anlagen - deutsch
9 Terminplan
10 Untergeschoss Aufzug
11 2. Obergeschoss
12 Allgemeinen technischen Vertragsbestimmungen (ATV2015) - italienisch
13 Instandhaltung mechanische Anlagen
14 Verkabelungssystem
15 Besondere Vertragsbedingungen Teil 1 und Teil 2
16 Fensterliste und Details
17 Brandschutz Lageplan
18 Sicherheits- und Koordinierungsplan - deutsch
19 Preisanalyse Baumeisterarbeiten
20 Bewehrung Decke über Untergeschoss
21 Kostenvoranschlag mechanische Anlagen - italienisch
22 Innenansichten Gymnastikhalle
23 1. Obergeschoss
24 Ausschreibungsbedingungen
25 Geologischer Bericht
26 Untergeschoss Deckenverteilung
27 1. Obergeschoss
28 Erdgeschoss Beleuchtungskörper
29 Leistungsverzeichnis mechanische Anlagen - italienisch
30 Technischer Bericht Baumeisterarbeiten
31 Brandschutzbericht
32 Anlage Bewertungskriterien
33 Bewehrung Decke über Erdgeschoss
34 Richtlinien zur Bewertung der übertrieben niedrigen Angebote
35 Unterfangung Bestandsgebäude
36 Untergeschoss
37 Instandhaltung elektrische Anlagen
38 Erdgeschoss Brandschutzanlage
39 Lageplan
40 Dachgeschoss
41 Leistungsverzeichnis Baumeisterarbeiten
42 Erdungsanlage
43 Preisanalyse mechanische Anlagen
44 Schnitte C-C D-D
45 Erdgeschoss
46 Allgemeinen technischen Vertragsbestimmungen (ATV2015) - deutsch
47 Sicherheits- und Koordinierungsplan - italienisch
48 Untergeschoss Bodenverteilung
49 Leistungsverzeichnis elektrische Anlagen - italienisch
50 Untergeschoss, Erdgeschoss, 1. und 2. Obergeschoss
51 Layout - KNX
52 Schnitte A-A B-B
53 Schema Heizzentrale und Lüftungszentrale
54 Kostenvoranschlag elektrische Anlagen - deutsch
55 Kostenvoranschlag Baumeisterarbeiten
56 Kostenvoranschlag elektrische Anlagen - italienisch
57 Preisanalyse elektrische Anlagen
58 Massenberechnung
59 Erdgeschoss
60 Untergeschoss Brandschutzanlage + EVAC
61 Ansicht Süd - Ansicht Ost
62 Kostenvoranschlag mechanische Anlagen - deutsch
63 Untergeschoss
64 Untergeschoss Beleuchtungskörper
65 Klimahaus Berechnung
66 Dacheindeckung und Geländer
67 1. Obergeschoss Beleuchtungskörper
68 Instandhaltung Baumeisterarbeiten
69 1. Obergeschoss
70 Erdgeschoss Bodenverteilung

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
17/02/2017 08:30:00
Ende Angebotseinreichung:
10/04/2017 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 10/04/2017 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 22/02/2017 09:16

Mitteilung Nr. 1 - comunicazione n. 1

Ente committente: Comune di Provès

Stazione appaltante: Comune di Provès

Gara: Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Ausschreibung: Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

Mitteilung Nr. 1 - comunicazione n. 1

Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160. 1.pdf
2

Pubblicata il 23/02/2017 10:26

Mitteilung Nr. 2- Communicazione no. 2

Ente committente: Comune di Provès

Stazione appaltante: Comune di Provès

Gara: Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Ausschreibung: Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

Mitteilung Nr. 2- Communicazione no. 2

Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160. 2.pdf
3

Pubblicata il 24/02/2017 10:18

Mitteilung Nr. 3 - Communicazione no. 3

Ente committente: Comune di Provès

Stazione appaltante: Comune di Provès

Gara: Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Ausschreibung: Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

Mitteilung Nr. 3 - Communicazione no. 3

Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160. 3.pdf
4

Pubblicata il 10/03/2017 09:13

Comunicazione n.4 con allegati - Mitteilung Nr. 4 mit Anlagen

Ente committente: Comune di Provès

Stazione appaltante: Comune di Provès

Gara: Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Ausschreibung: Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

Comunicazione n.4 con allegati - Mitteilung Nr. 4 mit Anlagen

Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160_1. 4.pdf
Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160.3.3.1.pdf
Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160.3.3.2.pdf
Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160.3.3.3.pdf
Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160.3.3.4.pdf
Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160.pdf
5

Pubblicata il 24/03/2017 08:46

Erklärungsanfrage

Ente committente: Comune di Provès

Stazione appaltante: Comune di Provès

Gara: Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Ausschreibung: Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

In der Anlage wird die Mitteilung Nr. 5 übermittelt.

In allegato viene trasmessa la comunicazione n. 5

Download Allegato comunicazione-t430723i0a22765e2160. 5.pdf
1-5 von 9 1 2

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 27/03/2017 12:22

Antrag

Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

Buona sera, con la presente sono a richiedere la colorazione (RAL o altro) degli infissi esterni, non avendola rinvenuta ne negli elaborati tecnici ne nell'elenco descrittivo delle opere edili.

Distinti saluti

ANTWORT

Auftraggeber: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

Il colore Ral è RAL 8011

2

Pubblicata il 27/03/2017 12:27

Antrag

Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

Buonasera,

in relazione al sopralluogo effettuato il 21 us, vi chiediamo informazioni in merito al CIG riportato sulla dichiarazione di sopralluogo, che risulta essere diverso da quello indicato sul disciplinare di gara.

Nel ringraziarvi per l'eventuale risposta inviamo cordiali saluti

ANTWORT

Auftraggeber: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

Il Codice CIG è 697529210E

Der richtige CIG Kodex lautet: 697529210E

3

Pubblicata il 27/03/2017 16:55

Antrag

Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

Si richiede un elaborato planimetrico in scala che individui chiaramente la posizione dell'edificio residenziale presente a monte della scuola e oggetto di recente ampliamento;

infatti per stabilire correttamente la posizione dei fronti di scavo è necessario che entrambi gli edifici siano rappresentati in un'unica planimetria.

ANTWORT

Auftraggeber: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

La posizione dei fronti di scavo oggetto della gara è quella indicata nel progetto.

4

Pubblicata il 04/04/2017 09:08

Antrag

Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

1. Negli allegati al progetto non si trova la relazione di calcolo delle strutture. Si chiede se possibile metterla a disposizione.

2. Nella relazione tecnica viene specificato un costo di 1.033.203,14 per opere edili e un costo di 253.556,86 per Impianti termici. La somma da 1.286.760,00 €. Gli importi a base gara sono però differenti. La parte edile è quotata 921.023,55 €. Si chiede di chiarire se in fase di gara sono state tolte lavorazioni.

Cordiali saluti

ANTWORT

Auftraggeber: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

1. La relazione di calcolo non è compresa nei documenti allegati alla gara.

2.Gli importi della relazione tecnica si riferiscono all’intero progetto. In questa gara sono stati detratti gli importi di 112.152,02 delle opere da falegname e quelli delle opere da elettricista. Gli importi di gara sono quelli indicati nel Capitolato speciale.

5

Pubblicata il 04/04/2017 09:10

Antrag

Appalto delle opere edili ed affini e degli impianti termici per realizzazione di palestra sotterranea con ristrutturazione della scuola elementare

Nel disegno A12 - Coperture e parapetti - è indicato un rivestimento in pietra di 6 cm di spessore. Nel computo metrico e nell'elenco descrittivo delle voci il rivestimento in pietra è di sp. 3 cm. Quale è lo spessore corretto?

Cordiali saluti

ANTWORT

Auftraggeber: Gemeinde Proveis

Vergabestelle: Gemeinde Proveis

Vergabe der Baumeisterarbeiten u.ä. sowie der haustechnischen Anlagen für die Errichtung der Turnhalle und Sanierung der Volksschule

Lo spessore del rivestimento in pietra del disegno A12 indicato in 6 cm è un errore grafico.

Lo spessore corretto è quello di 3 cm indicato nell’elenco prestazioni e nel computo metrico estimativo.