Pubblicata il 06/03/2017 12:15

Seduta pubblica buste amm.ve e tecniche

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: Procedura Aperta EC08/2016 per la fornitura del servizio di ossigenoterapia domiciliare per il periodo di cinque anni

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bozen-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung

Ausschreibung: Offenes Verfahren EC08/2016 für die Vergabe des Dienstes für häusliche Sauerstofftherapie für den Zeitraum von fünf Jahren

Il giorno 07.03.2017 alle ore 10.00 presso la sala riunioni A del Padiglione Multifunzionale dell'Ospedale di Bolzano - Via Lorenz Böhler, 5 - Bolzano avrà luogo in seduta pubblica la verifica della documentazione amministrativa e l'apertura delle buste tecniche della gara in oggetto.

cordiali saluti

il RUP

Dr. Paolo Filippi

Pubblicata il 19/05/2017 17:53

seduta pubblica esito verifica offerta anomala

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: Procedura Aperta EC08/2016 per la fornitura del servizio di ossigenoterapia domiciliare per il periodo di cinque anni

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bozen-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung

Ausschreibung: Offenes Verfahren EC08/2016 für die Vergabe des Dienstes für häusliche Sauerstofftherapie für den Zeitraum von fünf Jahren

Si comunica che il giorno 24.05.2017 alle ore 10.00, presso la Ripartizione Acquisti e Servizi Economali dell’Ospedale di Bolzano, via L. Böhler, 5, ci sarà la seduta pubblica per la comunicazione dell’esito della verifica dell'offerta anomala (la partecipazione non è obbligatoria).

Cordiali saluti

Il RUP

Dr. Paolo Filippi

Pubblicata il 07/06/2017 10:10

comunicazione esito procedura EC08-2016

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: Procedura Aperta EC08/2016 per la fornitura del servizio di ossigenoterapia domiciliare per il periodo di cinque anni

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bozen-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung

Ausschreibung: Offenes Verfahren EC08/2016 für die Vergabe des Dienstes für häusliche Sauerstofftherapie für den Zeitraum von fünf Jahren

Si comunica che con determinazione n. 899 del 06/06/2017 la procedura aperta in oggetto è stata aggiudicata definitivamente a Vitalaire Italia Spa.

Il provvedimento sarà disponibile a breve al seguente link:

http://www.sabes.it/it/archivio-delibere-determine.asp

Cordiali saluti

Il RUP

Dr. Paolo Filippi

Pubblicata il 02/02/2017 11:44

Antrag

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Procedura Aperta EC08/2016 per la fornitura del servizio di ossigenoterapia domiciliare per il periodo di cinque anni

DOMANDA

Si chiede di specificare l'eventuale termine ultimo per presentare richiesta di chiarimenti.

RISPOSTA

Vedasi disciplinare di gara: pagina 1 punto 1.

DOMANDA

Con la presente siamo a richiedere chiarimento in merito agli importi a base d'asta di ogni singola voce componente l'offerta in quanto gli stessi non sono riportati in nessun documento di gara ma viene indicato solo l'importo complessivo quinquennale.

RISPOSTA

Si conferma che l’importo a base d gara é unico (complessivo quinquennale per tutte le voci). La congruità dei prezzi delle singole voci componenti l’offerta sarà valutata in sede di eventuale verifica di anomalia dell’offerta.

IL RUP

Dr. Paolo Filippi

Pubblicata il 15/02/2017 09:29

Antrag

Buongiorno,

con la presente si richiede il seguente chiarimento.

Al fine di strutturare un’offerta coerente con gli investimenti in beni strumentali da prevedere per la gara in oggetto, si richiede cortesemente di conoscere il numero totale di contenitori di ossigenoterapia in dotazione ai pazienti. Per meglio comprendere la nostra richiesta segnaliamo che un rapporto - “1 a 1” contenitore/paziente - presuppone un dato investimento , un rapporto differente ovviamente ne presuppone un altro. Tale variabile, tutt’altro che insignificante, è necessaria al fine di formulare un a idonea offerta economica. In mancanza di tale dato, nostro malgrado, saremmo impossibilitati a partecipare alla gara.

Distinti saluti

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Procedura Aperta EC08/2016 per la fornitura del servizio di ossigenoterapia domiciliare per il periodo di cinque anni

RISPOSTA

Come indicato a pag. 2 delle condizioni generali i pazienti da gestire mediante ossigeno puro terapeutico liquido in contenitori criogenici sono a titolo indicativo circa 150. L’appendice- scheda tecnica (pag. 1-2) prevede per ogni paziente la dotazione minima di una unità base - contenitore principale e di una unità portatile – contenitore trasportabile. In alcuni casi il rapporto contenitori - pazienti potrà aumentare.

il RUP

Dr. Paolo Filippi

Pubblicata il 15/02/2017 09:39

Antrag

Buongiorno, relativamente al servizio di Telemedicina, leggiamo:

Un limitato numero di pazienti, che varierà tra1 e 25, in ossigenoterapia e/o ventiloterapia ad alta intensità assistenziale, verrà identificato

dal Servizio Pneumologico ai fini del telemonitoraggiodei dati pulsossimmetrici, del contenuto di ossigeno del serbatoio sito a

domicilio del paziente e dei dati relativi alla ventilazione meccanica. I sensori di rilevazione dovranno essere equipaggiati dalla ditta.

Avremmo bisogno di piu specifiche relativamente a quali dati la Vostra Stazione Appaltante monitorare relativi alla ventilazione meccanica e come; questo per elaborare un 'offerta tecnica piu' dettagliata.

Cordiali Saluti

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Procedura Aperta EC08/2016 per la fornitura del servizio di ossigenoterapia domiciliare per il periodo di cinque anni

RISPOSTA

La frase presente in appendice - scheda tecnica “..e dei dati relativi alla ventilazione meccanica.” é un refuso e non va considerata. Non è richiesto il monitoraggio dei parametri ventilatori.

il RUP

Dr. Paolo Filippi

Pubblicata il 15/02/2017 09:42

Antrag

Con la presente siamo a chiedere il seguente chiarimento:

Condizioni generali per la fornitura del servizio, Art. 5 Gestione del paziente, C) Sistema di telemonitoraggio: in riferimento al numero di pazienti riportato in tale sezione (da 1 a 10 pazienti), si fa presente che esso non corrisponde a quanto indicato nel modello di offerta economica (2 pazienti) né a quanto indicato nell’Appendice (da 1 a 25 pazienti). Al fine di una corretta valutazione dei costi e di una coerente offerta economica, si chiede di indicare la stima corretta dei pazienti che usufruiranno di tale servizio.

Distinti saluti

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Procedura Aperta EC08/2016 per la fornitura del servizio di ossigenoterapia domiciliare per il periodo di cinque anni

RISPOSTA

Si conferma che l’indicazione da 1 a 10 pazienti nel documento condizioni generali è un refuso. Corretta è l’indicazione presente nell’appendice-scheda tecnica (da 1 a 25 pazienti). Nel modello d’offerta è stato inserito sia l’importo mensile per assistito sia una quantificazione minima (2 pazienti) valida per la formulazione dell’offerta e l’aggiudicazione. L’importo unitario mensile sarà quello di riferimento per eventuali attivazioni del servizio fino ad un massimo di 25 pazienti.

il RUP

Dr. Paolo Filippi

Pubblicata il 20/02/2017 12:17

Antrag

Buongiorno, siamo a porre i seguenti quesiti:

1) Per quanto riguarda le dichiarazioni di conformità dei dispositivi/materiali, è possibile presentarli in lingua originale (inglese, lingua universalmente riconosciuta per il rilascio di tali documenti/CE), senza necessità di traduzione? Chiediamo anche di precisare se sia necessario presentarle, oppure sia sufficiente la presentazione delle schede tecniche.

2) Nella documentazione tecnica rif. punto B.8, si chiede che le principali forniture identiche/analoghe (peraltro già richieste nella sezione amministrativa), riportino anche l'indicazione del rispettivo modello. Chiediamo di dettagliare tale richiesta e di accogliere la possibilità che le referenze citate non debbano necessariamente indicare anche i singoli modelli di contenitori/concentratori offerti;

3) Documenti amministrativi, rif. punto A7 (prima parte della richiesta). Chiediamo di confermare che sia sufficiente un'autocertificazione della Ditta concorrente ove si riportano i fatturati realizzati nell'ambito di principali forniture, per le quali la Ditta non abbia ricevuto contestazioni dal parte dell'Ente committente. Chiediamo anche di confermare il triennio 2014-2015-2016, considerato che, ad oggi, il Bilancio non è ancora stato depositato.

4) Doc. amministrativa punto A.4. Chiediamo delucidazione circa la possibilità che non tutti subappaltatori (componenti la terna di cui all'art. 105 Dlgs 50/16) dispongano di firma digitale.

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Procedura Aperta EC08/2016 per la fornitura del servizio di ossigenoterapia domiciliare per il periodo di cinque anni

RISPOSTE

1) Si conferma la possibilità di presentare i citati documenti in lingua inglese. I documenti da presentare sono quelli indicati nel disciplinare di gara.

2)Trattasi di frase standard per cui in questo caso è sufficiente il solo l’elenco dei principali servizi di ossigenoterapia domiciliare (senza indicazione del modello)

3)Si conferma che è sufficiente un'autocertificazione della ditta concorrente ove siano riportati i fatturati realizzati nell'ambito delle principali forniture. Il triennio è quello indicato, non é necessario che il fatturato 2016 sia quello ufficiale di bilancio ma potrà eventualmente desumersi anche da altri documenti aziendale (ad es. registri Iva ecc.); la corrispondenza esatta non è richiesta, ma l’ordine di grandezza si.

4) L’unica modalità di firma prevista é quella digitale, salvo possibile deroga solo per gli operatori economici esteri come indicato al punto 2 del disciplinare di gara.

Il RUP

Dr. Paolo Filippi