Dettaglio procedura

Comune di Bolzano - 4.3 - Ufficio servizi funerari e cimiteriali - Sanità Gara Tradizionale052133/2015

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA IN CONTO DEPOSITO DI COFANI FUNEBRI

(Aggiudicata)
L’OGGETTO DELL’APPALTO È LA FORNITURA IN CONTO DEPOSITO, FRANCO MAGAZZINO COMUNALE, DEI COFANI FUNEBRI IN LEGNO E ZINCO OCCORRENTI AI SERVIZI FUNERARI DEL COMUNE DI BOLZANO.
Tipo di appalto:
Forniture
Settore:
Ordinario
Modalità di realizzazione:
Contratto d'appalto
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Tradizionale (offline)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
20/11/2015 10:29
Codice gara AVCP:
6224891
Esclusione:
No
Procedura di scelta del contraente:
Procedura aperta

Informazioni aggiuntive

Categorie

  • 33949000. Contenitori per il trasporto di salme

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
Sì
Criterio di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa (Proporzionalità inversa)
Dinamica:
Ribasso in valuta ( Euro )
Decimali:
2

Lotti

#OggettoCIGQuantitàImportoAllegatiRichiestePunti prezzoPunti qualità
1PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA IN CONTO DEPOSITO DI COFANI FUNEBRI6463524CBA1 intera fornitura€ 346.980,00 (€ 346.980,00 cad.)0135,0065,00

Richieste d'invio documentazione

Nessuna richiesta inserita

Documentazione allegata

# Documento
1 Allegato_Anlage 6 - Capitolato d'oneri_Lastenheft
2 Allegato_Anlage 1.1 - Dichiarazione aggiuntiva RTI _Zusätzliche_Erklärung_Bietergemeinschaft
3 Allegato_Anlage 3 - Subappalto_Weitervergabe
4 Allegato_Anlage 5 -Criteri_valutaz_offerte_anomale-Richtlinien_Bewertung_übertr_Angebote
5 Allegato_Anlage 2 - Schema cauzione provvisoria_Vorlage_Bieterkaution
6 Disciplinare Gara_Wettbewerbsbedingungen
7 Allegato_Anlage 1 - Dichiarazione partecipazione_Teilnahmeerklärung
8 Allegato_Anlage 4 - Offerta Economica_Wirtschaftliches Angebot
9 Download Documento Bando di gara (125,08 KB)
10 Download Documento Auftragsbekanntmachung (129,45 KB)

Date

Inizio ricezione offerte:
20/11/2015 12:00:00
Fine ricezione offerte:
20/01/2016 12:00:00
Documentazione disponibile fino a: 20/01/2016 12:00

Chiarimenti

# Chiarimenti
1

Pubblicata il 15/01/2016 12:28

Domanda

1: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA IN CONTO DEPOSITO DI COFANI FUNEBRI

Buon giorno,

scrivo per richiedere dei chiarimenti riguardo al bando:

1. Nell'allegato 6 "capitolato oneri" all'articolo 6 nella tabella che elenca i tipi e la descrizione dei cofani (pag 8,9,10) nella descrizione per il tipo A01, A02, B01, B02, C01, D06 è esplicitamente indicato che motivi, lavorazioni ed intagli saranno eseguiti "a pantografo" mentre all'articolo 4 punto 3 (pag 5) è indicato che gli intagli, lavorazioni meccaniche e rifiniture "dovranno essere eseguite di norma con pantografo o con attrezzature meccaniche". Siccome all'articolo 4 è indicato "o con attrezzature meccaniche" scrivo per chiedere se la lavorazione meccanica mediante pressatura è accettata per le lavorazioni dei prodotti sopra indicati.

2. Nel disciplinare di gara all'articolo 5.2 "criterio di aggiudicazione - criteri di valutazione" sezione "criteri motivazionali" al punto b (pagina 8) è indicato "Non è apprezzato l'assemblaggio graffato o con animelle in ferro". Potrebbe specificarmi meglio cosa intendete per "assemblaggio graffato o con animelle in ferro"? Si riferisce alla tecnica con cui vengono unite le tavole nelle giunture? Per "animelle in ferro" intendete le "spine" usate per unire le giunture internamente? Se non sono apprezzate quelle in ferro significa che sono preferite quelle in plastica? Significa che cofani costruiti con questa tecnica saranno accettati ma penalizzati nel punteggio o non saranno accettati? Nel caso fossero accettati ma penalizzati può dirmi che penalizzazione subiranno? Infine potrei sapere il motivo per cui queste tecniche non sono apprezzate?

Restando in attesa di un cortese riscontro, porgo cordiali saluti.

Massimo Paraguai

RISPOSTA

Ente committente: Comune di Bolzano

Stazione appaltante: 4.3 - Ufficio servizi funerari e cimiteriali - Sanità

1: PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA IN CONTO DEPOSITO DI COFANI FUNEBRI

1. Sì viene accettata

1. Ja, diese Art der maschinellen Bearbeitung wird akzeptiert.

2. L’Amministrazione comunale ritiene che l’assemblaggio graffato o con animelle in ferro dei cofani non sia adeguato, sia perché in caso di cremazione il ferro produce un inutile rifiuto, sia perché la lavorazione risulta approssimativa ed esteticamente non valida.

Tutto ciò premesso sarà comunque la commissione tecnica ad esprimere la propria valutazione

2. Die Gemeindeverwaltung ist der Meinung, dass der Zusammenbau der Särge mittels Klammern oder Eisenteilen nicht geeignet ist, zumal im Falle von Feuerbestattungen unnötige Abfälle (Eisen) erzeugt werden und das Endprodukt/die Bearbeitung ungenau und in ästhetischer Hinsicht nicht wertvoll erscheint.

Dies alles vorausgeschickt, obliegt es jedenfalls der technischen Kommission, die Produkte zu bewerten.