Agentur für öffentliche Verträge – AOV - Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und LieferungenElektronische Ausschreibung037977/2015

AOV/CA 026/2015 Reinigungsdienst an der Landsfachhochschule für Gesundheitsberufe "Claudiana"

(Zuschlag erteilt)
Ausführung der Reinigungsarbeiten an der Landesfachhochschule für Gesundheitsberufe „CLAUDIANA“, L. Böhler Str. 13 sowie am Studentenwohnheim im G‘scheibten-Turm-Weg 18, Bozen, sowie jährliche Grundreinigung, einschließlich der Lieferungen der Materialien und Arbeitskräfte.
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
24/08/2015 16:28
Kode Ausschreibung AVCP:
6145284
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 90900000. Reinigungs- und Hygienedienste

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Anlage P - DPR 207/2010 - Verträge zu Lieferungen und Dienstleistungen (monoton lineare))
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Prozentueller Abschlag
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1AOV/CA 026/2015 Reinigungsdienst an der Landsfachhochschule für Gesundheitsberufe "Claudiana"6372763A621 Dienstleistung1.294.250,36 €0450,0050,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Anlage A1 Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 Anlage A1bis (Diese Anlage muss von allen an einem Firmenzusammenschluss teilnehmenden Unternehmen sowie sämtlichen ausführenden Unternehmen ausgefüllt werden – außer vom Einzel – oder federführenden Unternehmen welches die Anlage A1 ausfüllt) Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 Anlage A1ter (Diese Anlage muss von den Hilfsunternehmen ausgefüllt werden, wenn der Wirtschafsteilnehmer das Rechtsinstitut der Nutzung Kapazitäten Dritter gemäß Art. 49 GvD Nr. 163/2006 und gemäß Art. 186-bis des Insolvenzgesetzes in Anspruch nimmt) Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
4 Vorläufige Kaution Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
5 Erklärung laut Art. 75, Abs. 8, GvD Nr. 163/2006 (Im Falle einer in bar bzw. in Staat garantierten Schuldtitel) Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
6 Bezahlung zugunsten von ANAC Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
7 Obligatorischer Lokalaugenschein - Bestätigung Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
8 Vertrag über die Nutzung der Kapazitäten Dritter (Im Falle der Nuntzung der Kapazitäten der Dritter) Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
9 Zertifizierung UNI CEI ISO 9000 (Reduzierung des Betrags der Sicherheitsleistung) Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
10 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
11 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Erklärung Technischen Angebotes - Formular für die Bewertung des technischen Angebotes (IT)
2 Anlage A1bis (DE)
3 Besondere Vergabebedingungen (IT+DE)
4 Lageplan 02 - Utergeschoss Bildungszentrum Moritzing
5 Lageplan 04 - 1.Obergeschoss Bildungszentrum Moritzing
6 Lageplan 06 - 3. Obergeschoss Bildungszentrum Moritzing
7 Erklärung laut Art. 75, Abs. 8, GvD Nr. 163/2006 (IT)
8 Richtlinien zur Bewertung der übertrieben niedrigen Angebote (IT+DE)
9 Kostenschätzung - Tabelle Schule (DE)
10 Erklärung Technischen Angebotes - Formular für die Bewertung des technischen Angebotes (DE)
11 Kostenschätzung - Tabelle Studentenwohnheim (IT)
12 Lageplan 13 - Studentenwohnheim
13 Vorlage für die vorläufige Kaution (IT)
14 Anlage C2 (DE)
15 Anlage A1ter (IT)
16 Kostenschätzung - Tabelle Schule
17 Lageplan 05 - 2. Obergeschoss Bildungszentrum Moritzing
18 Lageplan 11 - 3. Obergeschoss Bildungszentrum Moritzing (Baulos 5)
19 Vertragsentwurf (IT)
20 Ausschreibungsbedingungen (zweisprachig)
21 Anlage A1 (IT)
22 Anlage C1 (IT+DE)
23 Anlage A1bis (DE)
24 Lageplan 01- Bildungszentrum Moritzing
25 Vorlage für die vorläufige Kaution (DE)
26 Anlage A1bis (IT)
27 Anlage A1ter (DE)
28 Vertragsentwurf (DE)
29 Kostenschätzung - Tabelle Studentenwohnheim (DE)
30 Anlage C2 (IT)
31 DUVRI (IT+DE)
32 Lageplan 07 - 1. Untergeschoss Bildungszentrum Moritzing
33 Lageplan 09 - 1. Obergeschoss Bildungszentrum Moritzing (Baulos 5)
34 Lageplan 12- Garagen (Baulos 5)
35 Erklärung laut Art. 75, Abs. 8, GvD Nr. 163/2006 (DE)
36 Lageplan 10 - 2. Obergeschoss Bildungszentrum Moritzing (Baulos 5)
37 Anlage A1 (DE)
38 Kostenschätzung - Tabelle Studentenwohnheim (DE)
39 Integritätsvereinbarung (IT)
40 Integritätsvereinbarung (DE)
41 Lageplan 03 - Erdgeschoss Bildungszentrum Moritzing
42 Lageplan 08 - Erdgeschoss Bildungszentrum Moritzing (Baulos 5)
43 Download Documento Bando di gara (133,15 KB)
44 Download Documento Auftragsbekanntmachung (136,49 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
24/08/2015 17:30:00
Ende Angebotseinreichung:
26/10/2015 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 26/10/2015 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 26/08/2015 17:32

Chiarimento n. 1 - Klarstellung Nr. 1

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Centrale d'acquisti

Gara: AOV/CA 026/2015 Servizio di pulizie presso la scuola provinciale superiore di sanità Claudiana

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einkaufszentrale

Ausschreibung: AOV/CA 026/2015 Reinigungsdienst an der Landsfachhochschule für Gesundheitsberufe "Claudiana"

Si pubblica il chiarimento n. 1

Vedasi allegato

__________________________________________________________

Hiermit wird die Richtigstellung bezüglich Frage Nr. 1 veröffentlicht.

Siehe Anlage

Download Allegato comunicazione-t285173i0a20600e16817_1.pdf
2

Pubblicata il 04/09/2015 13:36

Chiarimenti/Erklärungsanfrage

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Centrale d'acquisti

Gara: AOV/CA 026/2015 Servizio di pulizie presso la scuola provinciale superiore di sanità Claudiana

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einkaufszentrale

Ausschreibung: AOV/CA 026/2015 Reinigungsdienst an der Landsfachhochschule für Gesundheitsberufe "Claudiana"

Si pubblica la risposta relativa alla richiesta di chiarimento n. 2-3-4.

Si pubblica altresì l´allegato, in lingua italiana e tedesca, cui si fa riferimento nel chiarimento 4.

A causa delle modifiche apportate si assegnano nuovi termini:

20.10.2015, ore 12.00 per la presentazione delle offerte

21.10.2015, ore 09.30.00: prima seduta pubblica

Tutti i termini di gara iniziano a ridecorrere da zero. Gli eventuali sopralluoghi gia´svolti restano

________________________________

Die Antwort auf die Erklärungsanfrage Nr. 2-3-4 wird hiermit veröffentlicht.

Außerdem wird die Anlage, auf die die Erklärung 4 verweist, in deutscher und italienischer Sprache veröffentlicht.

Aufgrund der Änderungen gewährt die Verwaltung neue Fristen:

20.10.2015 um 12.00 Uhr für das Einreichen der Angebote

21.10.2015 um 09.30 Uhr: erste öffentliche Sitzung

Alle Fristen gegenständlicher Ausschreibung beginnen von neuem. Schön ausgeführte obligatorische Lokalaugenscheine bleibt gültig.

Download Allegato comunicazione-t285173i0a20600e16817_2.pdf
Download Allegato comunicazione-t285173i0a20600e16817_3.pdf
Download Allegato comunicazione-t285173i0a20600e16817_4.pdf
3

Pubblicata il 07/09/2015 18:32

Chiarimento n. 5 - Klarstellung Nr. 5

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Centrale d'acquisti

Gara: AOV/CA 026/2015 Servizio di pulizie presso la scuola provinciale superiore di sanità Claudiana

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einkaufszentrale

Ausschreibung: AOV/CA 026/2015 Reinigungsdienst an der Landsfachhochschule für Gesundheitsberufe "Claudiana"

Si pubblica il chiarimento n. 5

Vedasi allegato

__________________________________________________________

Hiermit wird die Richtigstellung bezüglich Frage Nr. 5 veröffentlicht.

Siehe Anlage

Download Allegato comunicazione-t285173i0a20600e16817_5.pdf
4

Pubblicata il 17/09/2015 17:42

Chiarimento n. 6 - Klarstellung Nr. 6

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Centrale d'acquisti

Gara: AOV/CA 026/2015 Servizio di pulizie presso la scuola provinciale superiore di sanità Claudiana

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einkaufszentrale

Ausschreibung: AOV/CA 026/2015 Reinigungsdienst an der Landsfachhochschule für Gesundheitsberufe "Claudiana"

Si pubblica il chiarimento n. 6

Vedasi allegato

__________________________________________________________

Hiermit wird die Richtigstellung bezüglich Frage Nr. 6 veröffentlicht.

Siehe Anlage

Download Allegato comunicazione-t285173i0a20600e16817_6.pdf
5

Pubblicata il 17/09/2015 18:00

Chiarimento n. 7 - Klarstellung Nr. 7

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Centrale d'acquisti

Gara: AOV/CA 026/2015 Servizio di pulizie presso la scuola provinciale superiore di sanità Claudiana

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einkaufszentrale

Ausschreibung: AOV/CA 026/2015 Reinigungsdienst an der Landsfachhochschule für Gesundheitsberufe "Claudiana"

Si pubblica il chiarimento n. 7

Vedasi allegato

__________________________________________________________

Hiermit wird die Richtigstellung bezüglich Frage Nr. 7 veröffentlicht.

Siehe Anlage

Download Allegato comunicazione-t285173i0a20600e16817_7.pdf
1-5 von 24 1 2 3 4 5

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden