Stadtwerke Brixen AgHerkömmliche Ausschreibung020921/2015

8/2015 - Lieferung von mineralölgefüllten Drehstromtransformatoren

(Zuschlag erteilt)
8/2015 - Lieferung von mineralölgefüllten Drehstromtransformatoren
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Versorgungssektor
Art des Aufrufs:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Art der Realisierung:
Rahmenvereinbarung
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Traditionell (offline)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
28/04/2015 18:12
Kode Ausschreibung AVCP:
6022956
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 31100000. Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Modalità di indizione:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Niedrigster Preis
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragen
18/2015 - Lieferung von mineralölgefüllten Drehstromtransformatoren623418001613 Stück79.000,00 €00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

Keine Anfrage eingegeben

Anlagen

# Dokument
1 Anlage 7 - Teschnisches Datenblatt.DE
2 Besondere Vergabe- und Vertragsbedingungen mit Leistungsbeschreibung.DE
3 Anlage 2 - Eklärung Weitervergabe.DE
4 Anlage 3 - Kautionsvorlage.DE
5 Ausschreibungsbedingungen.DE
6 Anlagen 1 - Teilnahmeerklärung.DE
7 Anlage 4 - Berufliche Voraussetzungen.DE
8 Anlage 5 - Wirtschaftliches Angebot.IT
9 Anlage 8 - Technisches Datenblatt.IT
10 Anlage 4 - Berufliche Voraussetzungen.IT
11 Anlage 6 - Schema für Transport
12 Anlage 5 - Wirtschaftliches Angebot.DE
13 Anlage 11 - Technisches Datenblatt.DE
14 Ausschreibungsbedingungen.IT
15 Anlage 8 - Technisches Datenblatt.DE
16 Anlage 9 - Technisches Datenblatt.DE
17 Anlage 7 - Teschnisches Datenblatt.IT
18 Anlage 11 - Technisches Datenblatt.IT
19 Anlagen 1 - Teilnahmeerklärung.IT
20 Anlage 3 - Kautionsvorlage.IT
21 Anlage 10 - Technisches Datenblatt.IT
22 Besondere Vergabe- und Vertragsbedingungen mit Leistungsbeschreibung.IT
23 Anlage 2 - Eklärung Weitervergabe.IT
24 Anlage 9 - Technisches Datenblatt.IT
25 Anlage 10 - Technisches Datenblatt.DE
26 Download Documento Bando di gara - settori speciali (132,64 KB)
27 Download Documento Bekanntmachung – Sektoren (135,45 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
28/04/2015 18:30:00
Ende Angebotseinreichung:
14/05/2015 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 14/05/2015 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 30/04/2015 12:02

Richtigstellung - Rettifica

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 8/2015 - Fornitura di trasformatori trifase in olio minerale

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 8/2015 - Lieferung von mineralölgefüllten Drehstromtransformatoren

Art. 5.2 des Besondere Vergabe und Vertragsbedingungen wird wie unter ersetzt:

Incoterms 2010: DAP (frei Haus). Der Transport wirt von Seiten des Lieferanten durchgeführt und muss den vom Gesetz vorgesehen Modalitäten entsprechen. Die Abladung es LKWs wird in Eigenregie durchgeführt.

* * * * *

L'art. 5.2 del Capitolato Speciale Descrittivo e Prestazionale viene sostituito con il presente:

Incoterms 2010: DAP (fornitura sará franco destino). Il trasporto sarà a cura del fornitore e dovrá avvenire con le modalità previste dalla legge. Lo scarico a terra è da considerarsi di competenza di ASM Bressanone S.p.A.

2

Pubblicata il 07/05/2015 09:08

Mitteilung - Comunicazione

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 8/2015 - Fornitura di trasformatori trifase in olio minerale

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 8/2015 - Lieferung von mineralölgefüllten Drehstromtransformatoren

Art. 10 des Besonderen Vergabe- und Vertragsbedingungen mit Leistungsbeschreibung wird wie folgt geändert:

ART. 10) DOKUMENTATION FÜR JEDE LIEFERUNG

- Dokumentation laut Angaben in technischen Datenblätter

- Prüfungen laut Vorgaben der Normen IEC 60076, die mit dem Transformator abgegeben müssen.

- Toleranzen laut technisches Datenblatt

- Erklärung: Öl konform zu den Normen IEC EN 60296 und frei von polychlorierten Biphenylen

* * * * * *

L’art. 10 del Capitolato Speciale Descrittivo e Prestazionale viene modificato come di seguito:

ART. 10) DOCUMENTAZIONE RICHIESTA PER OGNI FORNITURA

- Documentazione come da schede tecniche allegate.

- Prove secondo le norme IEC 60076 da consegnare con il trasformatore.

- Tolleranze secondo scheda tecnica.

- Dichiarazione olio conforme alle norme CEI EN 60296 ed esente da contenuto di pcb.

3

Pubblicata il 07/05/2015 09:46

Mitteilung - Comunicazione

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 8/2015 - Fornitura di trasformatori trifase in olio minerale

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 8/2015 - Lieferung von mineralölgefüllten Drehstromtransformatoren

Art. 4.2. des Besonderen Vergabe- und Vertragsbedingungen mit Leistungsbeschreibung wird wie folgt geändert:

4.2 – Lieferfrist

Die vorgesehene Lieferung des Materials für die 25-2015 KW wird auf die 31-2015 KW verschoben.

* * * * *

L’art. 4.2 del Capitolato Speciale Descrittivo e Prestazionale viene modificato come di seguito:

4.2 Termine di consegna

La fornitura del materiale prevista per la settimana 25-2015 viene posticipata alla settimana 31-2015.

4

Pubblicata il 07/05/2015 11:00

Klärung - Chiarimento

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 8/2015 - Fornitura di trasformatori trifase in olio minerale

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 8/2015 - Lieferung von mineralölgefüllten Drehstromtransformatoren

Technische Datenblätter:

1. Zubehör auf Anfrage:

MS-Schnellanschlussstecker Reihe 24kV-200A EN50180-DIN47636 (nur fester Teil): es sind Isolatoren Außenverwendung 24Kv-250A

2- BT-Anschlusse : es ist kein bestimmte Material vorgesehen: es ist möglich, die Keramik anzubieten.

3- Relais integrierte Sicherheit für die Potenz 500KVA: es ist möglich ein Gerät DGPT2-DMCR anzubieten.

* * * * * *

Schede tecniche:

1- Accessori a richiesta:

Prese MT innesto rapido serie 24Kv-200A EN50180-DIN47636 (solo parte fissa): si tratta di isolatori a cono esterno 24Kv-250A

2- Attacchi BT : non è stabilito un preciso materiale da offrire. E’ possibile offrire la ceramica

3- Relè di Sicurezza per la potenza 500KVA: è possibile offrire un dispositivo DGPT2-DMCR

5

Pubblicata il 08/05/2015 09:25

Mitteilung - Comunicazione

Ente committente: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Stazione appaltante: Azienda Servizi Municipalizzati Bressanone Spa

Gara: 8/2015 - Fornitura di trasformatori trifase in olio minerale

Auftrag gebendes Amt: Stadtwerke Brixen Ag

Vergabestelle: Stadtwerke Brixen Ag

Ausschreibung: 8/2015 - Lieferung von mineralölgefüllten Drehstromtransformatoren

Die Anlagen sind 6, von Nr. 6 bis Nr. 11.

Aufgrund eines Schreibfehlers wurden Nr. 12 und 13 auch verzeichnet.

Gli allegati sono 6, dal n. 6 al n. 11.

A causa di un errore materiale sono stati elencati anche il n. 12 e 13

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden