Edyna GmbHHerkömmliche Ausschreibung016969/2015

OFFENES VERFAHREN FUER DEN UMBAU DER 20KV MITTELSPANNUNGSSEKTION DES UMSPANNWERKS „AUER“ IN DER GEMEINDE AUER (BZ)

(Zuschlag erteilt)
OFFENES VERFAHREN FUER DEN UMBAU DER 20KV MITTELSPANNUNGSSEKTION DES UMSPANNWERKS „AUER“ IN DER GEMEINDE AUER (BZ)
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Versorgungssektor
Art des Aufrufs:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Traditionell (offline)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
01/04/2015 16:01
Kode Ausschreibung AVCP:
5995784
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Bauvorhaben (Altes Jahresprogramm):
00063 - Umspannwerk

Kategorien

  • 31600000. Elektrische Ausrüstung
  • 31700000. Elektronischer, elektromechanischer und elektrotechnischer Bedarf

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Modalità di indizione:
Ausschreibung mittels einer Auftragsbekanntmachung
Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Niedrigster Preis
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Prozentueller Abschlag
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragen
1OFFENES VERFAHREN FUER DEN UMBAU DER 20KV MITTELSPANNUNGSSEKTION DES UMSPANNWERKS „AUER“ IN DER GEMEINDE AUER (BZ)6204180B4A1 il servizio599.173,00 €00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Teilnahmeerklärung Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Getrennte Übermittlung
2 Wirtschaftliches Angebot Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung
3 Modell Weitervergabe Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung
4 Antimafia Erklaerung Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Getrennte Übermittlung
5 Ersatzerklaerung art. 38 Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Getrennte Übermittlung
6 Protokoll Lokalaugenschein Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Traditionell (in Papierform)
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Technische Unterlagen
2 Technische Unterlagen
3 Technische Unterlagen
4 Technische Unterlagen
5 Technische Unterlagen
6 Technische Unterlagen
7 Technische Unterlagen
8 Technische Unterlagen
9 Technische Unterlagen
10 Technische Unterlagen
11 Technische Unterlagen
12 Technische Unterlagen
13 Technische Unterlagen
14 Technische Unterlagen
15 Technische Unterlagen
16 Technische Unterlagen
17 Technische Unterlagen
18 Technische Unterlagen
19 Technische Unterlagen
20 Technische Unterlagen
21 Technische Unterlagen
22 Technische Unterlagen
23 Technische Unterlagen
24 WETTBEWERBSBEDINGUNGEN ITA
25 Technische Unterlagen
26 Technische Unterlagen
27 WETTBEWERBSBEDINGUNGEN DEU
28 Technische Unterlagen
29 Download Documento Bando di gara - settori speciali (132,54 KB)
30 Download Documento Bekanntmachung – Sektoren (135,59 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
01/04/2015 16:30:00
Ende Angebotseinreichung:
05/05/2015 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 28/04/2015 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 20/04/2015 15:56

Chiarimenti riguardanti il modello offerta economica

Ente committente: Selnet S.r.l.

Stazione appaltante: Selnet S.r.l.

Gara: Rifacimento della sezione in Media Tensione 20 kV della Cabina Primaria 'ORA' nel Comune di Ora (BZ)

Auftrag gebendes Amt: Selnet GmbH

Vergabestelle: Selnet GmbH

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FUER DEN UMBAU DER 20KV MITTELSPANNUNGSSEKTION DES UMSPANNWERKS „AUER“ IN DER GEMEINDE AUER (BZ)

Con la presente si comunica che il modello offerta economica presenta un refuso nella parte in lingua tedesca.

Quest'ultima infatti nulla attiene all'appalto: si prega pertanto le ditte offerenti di attenersi esclusivamente al modello nella parte italiana, o, in alternativa, riprodurre l'esatto contenuto del modello in italiano tradotto in lingua tedesca

Si ricorda che l'offerta deve essere bollata come per legge.

Distinti saluti

2

Pubblicata il 27/04/2015 13:26

Chiarimento

Ente committente: Selnet S.r.l.

Stazione appaltante: Selnet S.r.l.

Gara: Rifacimento della sezione in Media Tensione 20 kV della Cabina Primaria 'ORA' nel Comune di Ora (BZ)

Auftrag gebendes Amt: Selnet GmbH

Vergabestelle: Selnet GmbH

Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN FUER DEN UMBAU DER 20KV MITTELSPANNUNGSSEKTION DES UMSPANNWERKS „AUER“ IN DER GEMEINDE AUER (BZ)

Quesito: è necessario prevedere un gruppo elettrogeno per l'alimentazione provvisoria dei servizi di centrale?

Risposta: la fornitura e posa del gruppo elettrogeno per l'alimentazione provvisoria dei servizi di centrale sarà eseguita direttamente dalla S.A. SelNet, come descritto al §4.8 della Relazione tecnica descrittiva del progetto esecutivo a base di gara.

Distinti saluti

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 27/04/2015 15:45

Antrag

1: Rifacimento della sezione in Media Tensione 20 kV della Cabina Primaria 'ORA' nel Comune di Ora (BZ)

si prega voler chiarire quanto segue:

-Relè di protezione QMT: è possibile montare una marca equivalente a THYTRONIC?

-Arco interno QMT: quale classificazione è richiesta? IAC AFLR (4 lati) oppure IAC AFL (fronte+laterale)?

-Ciclo di manovra interruttore: è necessario che in tutte le unità debba essere previsto un interruttore MT con ciclo O-0,3s-CO-15s-CO oppure è utilizzabile anche il ciclo O - 0.3s - CO - 3min - CO ?

-Quadri di Bassa tensione: nell’appalto sembrerebbe non si debba fornire alcun quadro di bassa, mentre nel documento “CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO PARTE TECNICA “ da pag. 7 a pag. 73 vengono descritti i QBT. Prego confermare non vi è alcuna fornitura di QBT?

-Chi fornisce lo switch che “riceve” i relè di protezione del QMT ?

-Il gruppo elettrogeno (fornitura + posa) è incluso nell’appalto ma sarà installato solo durante in giorni di esecuzione lavori; prego confermare?

ANTWORT

Ente committente: Selnet S.r.l.

Stazione appaltante: Selnet S.r.l.

1: Rifacimento della sezione in Media Tensione 20 kV della Cabina Primaria 'ORA' nel Comune di Ora (BZ)

Quesito: Relè di protezione QMT: è possibile montare una marca equivalente a THYTRONIC?

Risposta: E' possibile fornire relè di protezione di marca equivalente a Thytronic, purchè abbiano le prestazioni tecniche previste nel capitolato;

Quesito: Arco interno QMT: quale classificazione è richiesta? IAC AFLR (4 lati) oppure IAC AFL (fronte+laterale)?

Risposta: La classificazione richiesta è IAC AFLR. Tenuta ad arco interno sui 4 lati.

Quesito: Ciclo di manovra interruttore: è necessario che in tutte le unità debba essere previsto un interruttore MT con ciclo O-0,3s-CO-15s-CO oppure è utilizzabile anche il ciclo O - 0.3s - CO - 3min - CO ?

Risposta: si chiede che sia previsto un interruttore MT con ciclo O-0,3s-CO-15s-CO.

Quesito: Quadri di Bassa tensione: nell’appalto sembrerebbe non si debba fornire alcun quadro di bassa, mentre nel documento “CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO PARTE TECNICA “ da pag. 7 a pag. 73 vengono descritti i QBT. Prego confermare non vi è alcuna fornitura di QBT?

Risposta: Si conferma che non è prevista la fornitura di alcun quadro BT

Quesito: Chi fornisce lo switch che “riceve” i relè di protezione del QMT ?

Risposta: La fornitura è direttamente a carico della S.A. SelNet.

Quesito: Il gruppo elettrogeno (fornitura + posa) è incluso nell’appalto ma sarà installato solo durante in giorni di esecuzione lavori; prego confermare?

Risposta: la fornitura e posa del gruppo elettrogeno per l'alimentazione provvisoria dei servizi di centrale sarà eseguita direttamente dalla S.A. SelNet, come descritto al §4.8 della Relazione tecnica descrittiva del progetto esecutivo a base di gara.

2

Pubblicata il 29/04/2015 10:13

Antrag

1: Rifacimento della sezione in Media Tensione 20 kV della Cabina Primaria 'ORA' nel Comune di Ora (BZ)

Rifacimento della sezione in Media Tensione 20 kV della Cabina Primaria 'ORA' nel Comune di Ora (BZ)

si prega voler chiarire quanto segue:

- La profondità dei pannelli blindati 24KV indicata nel Capitolato Speciale di Appalto è di 1400-1650mm, è accettata una profondità di 2000mm?

- Nella Relazione Tecnica Descrittiva e nel Computo Metrico Estimativo, sono richieste le due Celle Misure SC01-SC18 “Unità di alloggiamento TV” provviste di sezionatore rotativo con fusibili. Nelle celle blindate i TV sono montati su appositi carrelli estraibili, i TV sono completi di fusibili incorporati ed il carrello Tv è provvisto di sezionatore di terra per manovre e sicurezza. Questa esecuzione è accettata?

- Nella Relazione Tecnica Descrittiva e nel Computo Metrico Estimativo, è richiesta la Celle Risalita Sbarre SC10 provviste di sezionatore rotativo. Questa unità sarà realizzata come l’unità Congiuntore, equipaggiata con interruttore di linea estraibile senza alcune relè di protezione, completo di tutti i blocchi meccanici, elettrici ed a chiave necessari. Questa esecuzione, standard nei quadri blindati, è accettata?

Saluti

ANTWORT

Ente committente: Selnet S.r.l.

Stazione appaltante: Selnet S.r.l.

1: Rifacimento della sezione in Media Tensione 20 kV della Cabina Primaria 'ORA' nel Comune di Ora (BZ)

Domanda:

La profondità dei pannelli blindati 24KV indicata nel Capitolato Speciale di Appalto è di 1400-1650mm, è accettata una profondità di 2000mm?

Risposta:

si chiede di rispettare la profondità prescritta nel capitolato e negli elaborati di progetto.

Domanda:

Nella Relazione Tecnica Descrittiva e nel Computo Metrico Estimativo, sono richieste le due Celle Misure SC01-SC18 “Unità di alloggiamento TV” provviste di sezionatore rotativo con fusibili. Nelle celle blindate i TV sono montati su appositi carrelli estraibili, i TV sono completi di fusibili incorporati ed il carrello Tv è provvisto di sezionatore di terra per manovre e sicurezza. Questa esecuzione è accettata?

Risposta: Si è accettata.

Domanda:

Nella Relazione Tecnica Descrittiva e nel Computo Metrico Estimativo, è richiesta la Celle Risalita Sbarre SC10 provviste di sezionatore rotativo. Questa unità sarà realizzata come l’unità Congiuntore, equipaggiata con interruttore di linea estraibile senza alcune relè di protezione, completo di tutti i blocchi meccanici, elettrici ed a chiave necessari. Questa esecuzione, standard nei quadri blindati, è accettata?

Risposta:

Si, può essere accettata

Distinti saluti

3

Pubblicata il 29/04/2015 10:16

Antrag

1: Rifacimento della sezione in Media Tensione 20 kV della Cabina Primaria 'ORA' nel Comune di Ora (BZ)

Buonasera, si chiede di precisare le modalità di presentazione dell'offerta economica, se oltre a compilare il modello di offerta economica inserendo il ribasso percentuale occorre compilare anche il modello lista categorie e offerta a prezzi unitari inserito tra gli allegati di gara.

Cordiali saluti

ANTWORT

Ente committente: Selnet S.r.l.

Stazione appaltante: Selnet S.r.l.

1: Rifacimento della sezione in Media Tensione 20 kV della Cabina Primaria 'ORA' nel Comune di Ora (BZ)

Risposta: Nella presentazione dell' offerta si richiede di compilare anche il modello lista categorie e offerta prezzi unitari e di inserirlo nella busta "Offerta Economica" unitamente al modello di ribasso offerto

Distinti saluti

6-8 von 8 1 2