Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
046894/2014Arbeiten zur Erneuerung und zum Ausbau der Trink- und Löschwasserversorgungsanlage Altenburg
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Bauleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 06/10/2014 14:37
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
Zusätzliche Informationen
- Bauvorhaben (Altes Jahresprogramm):
- 00118 - Erneuerung und Ausbau der Trink- und Löschwasserversorgungsanlage Altenburg
- Leistungsart:
- Nur Ausführung
Kategorien
- OG06. Wasser-, Gas- und Ölleitungen, Bewässerungsanlagen und Abflussleitungen ( III )
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Arbeiten zur Erneuerung und zum Ausbau der Trink- und Löschwasserversorgungsanlage Altenburg | 59150147F6 | 997.300,00 € | 0 | 5 | 32,00 | 68,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Anlage A1 Erklärung Angebot | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | Anlage A2 Erklärung Weitervergabe | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | Anlage A3 Vorläufige Kaution | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | Beleg Zahlung Aufsichtsbehörde | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | Zertifizierung Qualitätsmanagementsystem | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | Anlage A4 Nutzung Kapazitäten Dritter | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 8 | ANLAGE A - Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Wettbewerbsbedingungen |
| 2 | Anlage D Richtlinien Bewertung übertrieben niedriger Angebote |
| 3 | Anlage D1 Zuschlags- und Bewertungskriterien |
| 4 |
Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (101,16 KB) |
| 5 |
Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (102,80 KB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 06/10/2014 17:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 17/11/2014 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 05/02/2015 13:49 Sitzung Wettbewerbsbehörde / seduta autoritá di gara
Ente committente: Comune di Caldaro s. s. d. vino Stazione appaltante: Ufficio tecnico comunale - lavori pubblici Gara: Lavori per il rinnovo e l'ampliamento dell'impianto di approvvigionamento acqua potabile ed antincendio Castelvecchio
Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Kaltern a. d. Weinstraße Vergabestelle: Gemeindebauamt - öffentliche Arbeiten Ausschreibung: Arbeiten zur Erneuerung und zum Ausbau der Trink- und Löschwasserversorgungsanlage Altenburg
Am Montag, 9. Februar 2015 um 16.45 im Ratsaal der Gemeinde Kaltern findet eine öffentliche Sitzung der Wettbewerbsbehörde statt. Es wird das Ergebnis der Überprüfung des übertrieben niedrigen Angebotes des Ranglistenersten mitgeteilt.
Die Wettbewerbsbehörde
Lunedí, 9 febbbraio 2015 alle ore 16.45 nella sala consiglio del Comune di Caldaro ci sará una seduta pubblica dell´autoritá di gara nella quale si comunicherá l´esito della verifica dell´offerta anomala del primo in graduatoria.
L´autoritá di gara |
|
| 2 | Pubblicata il 20/02/2015 11:31 bekanntmachung zuschlag / avviso aggiudicazione
Ente committente: Comune di Caldaro s. s. d. vino Stazione appaltante: Ufficio tecnico comunale - lavori pubblici Gara: Lavori per il rinnovo e l'ampliamento dell'impianto di approvvigionamento acqua potabile ed antincendio Castelvecchio
Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Kaltern a. d. Weinstraße Vergabestelle: Gemeindebauamt - öffentliche Arbeiten Ausschreibung: Arbeiten zur Erneuerung und zum Ausbau der Trink- und Löschwasserversorgungsanlage Altenburg
siehe anhang / vedasi allegato 
comunicazione-t200220i0a3239e2120_6.pdf |
|
Erläuterungen
| # | Erläuterungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 13/11/2014 11:16 Antrag1: Lavori per il rinnovo e l'ampliamento dell'impianto di approvvigionamento acqua potabile ed antincendio Castelvecchio
Buongiorno, dopo aver attivato il tasto "crea" per l'inserimento dei dati necessari alla generazione del modello di domanda "allegato A", riscontro le seguenti incongruenze: - si partecipa alla gara come Impresa singola, ma il sistema mi propone: "Ruolo - Capogruppo" e non riesco a modificare il dato, cosa devo fare? - nel riquadro relativo agli "Altri soggetti", il sistema non mi permette di inserire alcun dato e propone "nessuno", come devo fare per inserire i nominativi dei soggetti muniti di rappresentanza? Faccio notare che le dichiarazioni seguenti tale riquadro fanno riferimento a eventuali soggetti ivi indicati pertanto è necessaria la loro indicazione. Grazie. Cordiali Saluti ANTWORTAuftraggeber: Gemeinde Kaltern a. d. Weinstraße Vergabestelle: Gemeindebauamt - öffentliche Arbeiten 1: Arbeiten zur Erneuerung und zum Ausbau der Trink- und Löschwasserversorgungsanlage Altenburg Per problemi di questo tipo chiediamo gentilmente di contattare il numero verde 800 885 122.
Für Probleme dieser Art steht die Grüne Nummer 800 885 122 zu Verfügung.
Ufficio Tecnico Bauamt |
|
| 2 | Pubblicata il 17/11/2014 07:08 Antrag1: Lavori per il rinnovo e l'ampliamento dell'impianto di approvvigionamento acqua potabile ed antincendio Castelvecchio
Buongiorno, in allegato al chiarimento del giorno 21.10.14 è stato trasmesso il modulo "Allegato C1 - lista delle categorie di lavori - offerta prezzi unitari" da usare per la compilazione dell'offerta. In tale modulo però i campi generali relativi alle generalità della persona e dell'azienda che presenta l'offerta risultano protetti e non compilabili. Sono compilabili solo le celle relative ai prezzi unitari. Nel disciplinare di gara, al paragrafo 2.10 bis, si indica che il suddetto allegato "C1 - lista" deve essere inserito nel portale in formato excel, ma per rispettare questa prescrizione significa che dovrà essere inserito senza la compilazione dei dati generali del concorrente (perchè appunto nel file le celle di riferimento non sono modificabili). Pertanto si chiede: - deve essere fornito il file excel completato solo nei prezzi oppure bisogna stampare, compilare manualmente i dati mancanti, creare un pdf, firmare digitalmente ed allegare il file completo di tutti i dati, ma in formato PDF ? Grazie. Cordiali saluti ANTWORTAuftraggeber: Gemeinde Kaltern a. d. Weinstraße Vergabestelle: Gemeindebauamt - öffentliche Arbeiten 1: Arbeiten zur Erneuerung und zum Ausbau der Trink- und Löschwasserversorgungsanlage Altenburg Non é necessario (e neanche possibile) compilare il file exel con i dati generali del concorrente. Con la firma digitale si vede automaticamente chi ha firmato.
Es ist nicht notwendig (und nicht möglich) die Exel Tabelle mit den Daten des Bieters auszufüllen. Mit der digitalen Unterschrift wird der Bieter automatisch festgestellt.
Ufficio Tecnico Bauamt |
|