Servizi Energia Ambiente Bolzano S.p.a. - Ufficio Appalti e Contratti Gara Telematica

030988/2014

FORNITURA DI N. 1 AUTOCARRO CON PIANALE RIBALTABILE BILATERALE CON SPONDE E SOVRASPONDE E SPONDA IDRAULICA CARICATRICE POSTERIORE E PERMUTA (F-351/2014)

(Aggiudicata)

FORNITURA DI N. 1 AUTOCARRO CON PIANALE RIBALTABILE BILATERALE CON SPONDE E SOVRASPONDE E SPONDA IDRAULICA CARICATRICE POSTERIORE E LA CONSEGUENTE PERMUTA DI N. 1 AUTOCARRO IVECO 100 E 18 ALLESTITO CON PIANALE RIBALTABILE SPONDE E SOVRASPONDE CON SPONDA IDRAULICA CARICATRICE POSTERIORE (F-351/2014)

Tipo di appalto:: Forniture
Settore:: Ordinario
Modalità di realizzazione:: Contratto d'appalto
Tipo di procedura:: Procedura aperta
Modalità di esecuzione:: Telematica (online)
Svolgimento della gara:: Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:: 18/06/2014 16:18
Esclusione:: No
Procedura di scelta del contraente:: Procedura aperta

Informazioni aggiuntive

Categorie

34100000. Veicoli a motore

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:: Sì
Criterio di aggiudicazione:: Prezzo più basso
Dinamica:: Ribasso in valuta ( Euro )
Decimali:: 2

Lotti

#	Oggetto	CIG	Quantità	Importo	Allegati	Richieste
1	FORNITURA DI N. 1 AUTOCARRO CON PIANALE RIBALTABILE BILATERALE CON SPONDE E SOVRASPONDE E SPONDA IDRAULICA CARICATRICE POSTERIORE E PERMUTA	58141769CF	1 intera fornitura	€ 125.000,00	1	12

Richieste d'invio documentazione

#	Documento	Tipo richiesta	Note
1	ALLEGATO A - Domanda di partecipazione	Amministrativa	Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto
2	Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio	Amministrativa	Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto

Documentazione allegata

#	Documento
1	Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (101,52 KB)
2	Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (99,48 KB)

Date

Inizio ricezione offerte:: 18/06/2014 17:00:00
Fine ricezione offerte:: 15/07/2014 12:00:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

#	Comunicazioni
1	Pubblicata il 25/06/2014 11:10 Errata corrige Auftrag gebendes Amt: Energie-Umweltbetriebe Bozen Ag Vergabestelle: Büro für Ausschreibungen und Verträge Ente committente: Servizi Energia Ambiente Bolzano S.p.a. Stazione appaltante: Ufficio Appalti e Contratti Ausschreibung: LIEFERUNG VON NR. 1 LKW MIT KIPPBRÜCKE, BEIDSEITIG, BORDWÄNDEN UND BORDWANDAUFSÄTZEN UND HYDRAULISCHER HECKLADE-KLAPPE MIT EINTAUSCH (F-351/2014) Gara: FORNITURA DI N. 1 AUTOCARRO CON PIANALE RIBALTABILE BILATERALE CON SPONDE E SOVRASPONDE E SPONDA IDRAULICA CARICATRICE POSTERIORE E PERMUTA (F-351/2014) Spett.le Operatore economico, con riferimento al capitolato tecnico (pag.2), limitatamente alla parte in lingua tedesca, si comunica la seguente rettifica: • Getriebe: automatisch mit Hydraulik-Retarder, 5 Gänge und RG. Distinti saluti La Stazione appaltante __________________________________________________________________ Sehr geehrter Bieter, in Bezug auf die technischen Lieferbedingungen (Seite 2), beschränkt auf den deutschen Teil, wird Ihnen folgende Richtigstellung mitgeteilt: • Getriebe: automatisch mit Hydraulik-Retarder, 5 Gänge und RG und nicht mit Motorbremse, wie fälschlicherweise angegeben wurde. Mit freundlichen Grüßen Die Vergabestelle
2	Pubblicata il 01/07/2014 09:09 Precisazione - Klarstellung Auftrag gebendes Amt: Energie-Umweltbetriebe Bozen Ag Vergabestelle: Büro für Ausschreibungen und Verträge Ente committente: Servizi Energia Ambiente Bolzano S.p.a. Stazione appaltante: Ufficio Appalti e Contratti Ausschreibung: LIEFERUNG VON NR. 1 LKW MIT KIPPBRÜCKE, BEIDSEITIG, BORDWÄNDEN UND BORDWANDAUFSÄTZEN UND HYDRAULISCHER HECKLADE-KLAPPE MIT EINTAUSCH (F-351/2014) Gara: FORNITURA DI N. 1 AUTOCARRO CON PIANALE RIBALTABILE BILATERALE CON SPONDE E SOVRASPONDE E SPONDA IDRAULICA CARICATRICE POSTERIORE E PERMUTA (F-351/2014) Spett.le Operatore economico, si comunica che l'autocarro richiesto può essere fornito anche senza rallentatore idraulico. Distinti saluti La Stazione appaltante ____________________________________________________________________ Sehr geehrter Bieter, es wird Ihnen mitgeteilt, dass der angeforderte LKW auch ohne Hydraulik-Retarder geliefert werden kann. Mit freundlichen Grüßen Die Vergabestelle

#

Comunicazioni

1

Pubblicata il 25/06/2014 11:10

Errata corrige

Auftrag gebendes Amt: Energie-Umweltbetriebe Bozen Ag

Vergabestelle: Büro für Ausschreibungen und Verträge

Ente committente: Servizi Energia Ambiente Bolzano S.p.a.

Stazione appaltante: Ufficio Appalti e Contratti

Ausschreibung: LIEFERUNG VON NR. 1 LKW MIT KIPPBRÜCKE, BEIDSEITIG, BORDWÄNDEN UND BORDWANDAUFSÄTZEN UND HYDRAULISCHER HECKLADE-KLAPPE MIT EINTAUSCH (F-351/2014)

Gara: FORNITURA DI N. 1 AUTOCARRO CON PIANALE RIBALTABILE BILATERALE CON SPONDE E SOVRASPONDE E SPONDA IDRAULICA CARICATRICE POSTERIORE E PERMUTA (F-351/2014)

Spett.le Operatore economico,

con riferimento al capitolato tecnico (pag.2), limitatamente alla parte in lingua tedesca, si comunica la seguente rettifica:

• Getriebe: automatisch mit Hydraulik-Retarder, 5 Gänge und RG.

Distinti saluti

La Stazione appaltante

__________________________________________________________________

Sehr geehrter Bieter,

in Bezug auf die technischen Lieferbedingungen (Seite 2), beschränkt auf den deutschen Teil, wird Ihnen folgende Richtigstellung mitgeteilt:

• Getriebe: automatisch mit Hydraulik-Retarder, 5 Gänge und RG und nicht mit Motorbremse, wie fälschlicherweise angegeben wurde.

Mit freundlichen Grüßen

Die Vergabestelle

2

Pubblicata il 01/07/2014 09:09

Precisazione - Klarstellung