Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
022391/2021OFFENES VERFAHREN ÜBER EU-SCHWELLE FÜR DEN DIENST „FÜHRUNG VON ZWEI WOHNGEMEINSCHAFTEN FÜR PSYCHISCH KRANKE MENSCHEN IN BOZEN“
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Dienstleistungen
- Bereich Soziale und andere besondere Dienstleistungen:
- Ja
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 01/04/2021 18:01
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 8100389
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
- Aufträge, welche Sozialklauseln erfüllen:
- Ja
Zusätzliche Informationen
Kategorien
- 85300000. Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot: bestes Qualitäts- und Preisverhältnis (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Prozentueller Abschlag
- Dezimalstellen:
- 2
- Bewertung mit Parameterangleichung:
- Ja
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  OFFENES VERFAHREN ÜBER EU-SCHWELLE FÜR DEN DIENST „FÜHRUNG VON ZWEI WOHNGEMEINSCHAFTEN FÜR PSYCHISCH KRANKE MENSCHEN IN BOZEN“ | 8691909636 | 1 DER DIENST | 946.500,00 € | 0 | 13 | 20,00 | 80,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 2 | ANLAGE A - Anagrafische Daten | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Erklärung zur Entrichtung der Stempelsteuer |
| 2 | ITA - DE Bewertungskriterien |
| 3 | ITA - DE Kostenschätzung |
| 4 | ITA - DE Verwaltungsunterlagen |
| 5 | ITA - DE Richtlinien Charta der Dienstqualität |
| 6 | ITA - DE Vordruck über das Lokalaugenschein |
| 7 | Lageplan Wohngemeinschaft Erbsengasse |
| 8 | Lageplan Wohngemeinschaft Cesare-Battisti-Strasse |
| 9 | AUSSCHREIBUNGSBEDINGUNGEN |
| 10 | ITA - DE Vertrags- und Vergabebedingungen |
| 11 |
Servizi sociali e altri servizi specifici - Appalti pubblici (1,41 MB) |
| 12 |
Sozial- und andere besondere Dienstleistungen - öffentliche Aufträge (1,41 MB) |
| 13 |
Servizi sociali e altri servizi specifici - Appalti pubblici (1,41 MB) |
| 14 |
Sozial- und andere besondere Dienstleistungen - öffentliche Aufträge (1,41 MB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 01/04/2021 20:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 05/05/2021 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 04/05/2021 15:46 Seduta riservata per esame delle buste amministrative/Sitzung für die Prüfung des Umschlags mit den Verwaltungsunterlagen
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: PROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO”
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN ÜBER EU-SCHWELLE FÜR DEN DIENST „FÜHRUNG VON ZWEI WOHNGEMEINSCHAFTEN FÜR PSYCHISCH KRANKE MENSCHEN IN BOZEN“
Spett.le operatore economico, con la presente si comunica che la prima seduta per l’apertura delle buste amministrative si terrà in modalità riservata, ai sensi dell'art. 21 della L.P. n. 3/2020, il giorno 05.05.2021 alle ore 15:00 nella sede amministrativa dell'ASSB in piazza Anita Pichler n. 12, stanza E.16. Cordiali saluti, l'Autorità di gara ------------------------------------------------------------------------------------------------ Sehr geehrter/geehrte Wirtschaftsteilnehmer/in, das schreibende Amt gibt hiermit bekannt, dass die erste Sitzung für die Öffnung der Umschläge mit den Verwaltungsunterlagen in der nicht öffentlichen Sitzung, laut Art. 21 des LG Nr. 3/2020, am 05.05.2021 um 15.00 Uhr im Verwaltungssitz des B.S.B. in Bozen, Anita-Pichler-Platz 12, Zimmer E.16 stattfinden wird. Mit freundlichen Grüßen, die Ausschreibungsbehörde |
|
| 2 | Pubblicata il 14/05/2021 10:51 Apertura delle buste tecniche
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: PROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO”
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN ÜBER EU-SCHWELLE FÜR DEN DIENST „FÜHRUNG VON ZWEI WOHNGEMEINSCHAFTEN FÜR PSYCHISCH KRANKE MENSCHEN IN BOZEN“
Spett.le operatore economico,
con la presente si comunica che la seduta per l’apertura delle buste tecniche si terrà in modalità riservata, ai sensi dell'art. 21 della L.P. n. 3/2020, il giorno 17.05.2021 alle ore 14:30 nella sede amministrativa dell'ASSB in piazza Anita Pichler n. 12, stanza E.16.
Cordiali saluti,
l'Autorità di gara |
|
| 3 | Pubblicata il 28/06/2021 11:03 Apertura delle buste economiche/Öffnung der ökonomischenUmschläge
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: PROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO”
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN ÜBER EU-SCHWELLE FÜR DEN DIENST „FÜHRUNG VON ZWEI WOHNGEMEINSCHAFTEN FÜR PSYCHISCH KRANKE MENSCHEN IN BOZEN“
Spett.le operatore economico,
con la presente si comunica che la seduta per l’apertura delle buste economiche si terrà in modalità riservata, ai sensi dell'art. 21 della L.P. n. 3/2020, il giorno 28.06.2021 alle ore 11:00 nella sede amministrativa dell'ASSB in piazza Anita Pichler n. 12, stanza E.16.
L'Autorità di gara
Sehr geehrter/geehrte Wirtschaftsteilnehmer/in,
gibt das schreibende Amt hiermit bekannt, dass die Sitzung für die Öffnung der ökonomischen Umschläge in der nicht öffentlichen Sitzung, laut Art. 21 des LG Nr. 3/2020, am 28.06.2021 um 11.00 Uhr im Verwaltungssitz des BSB in Bozen, Anita-Pichler-Platz 12, Zimmer E.16 stattfinden wird.
Die Ausschreibungsbehörde |
|
| 4 | Pubblicata il 28/06/2021 13:11 Esito apertura offerte economiche
Ente committente: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Gara: PROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO”
Auftrag gebendes Amt: Betrieb für Sozialdienst Bozen Vergabestelle: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ausschreibung: OFFENES VERFAHREN ÜBER EU-SCHWELLE FÜR DEN DIENST „FÜHRUNG VON ZWEI WOHNGEMEINSCHAFTEN FÜR PSYCHISCH KRANKE MENSCHEN IN BOZEN“
Buon giorno, con la presente invio in allegato la graduatoria formata a seguito dell'apertura delle offerte economiche. Segnalo che l'offerta del secondo classificato è risultata anomala ai sensi dell'art. 30 della L.P. n. 16/2015 e della delibera di Giunta provinciale n. 1099/2018. Distinti saluti L'Autorità di Gara 
comunicazione-t808164i0a35987e2122.pdf |
|
Erläuterungen
| # | Erläuterungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 28/04/2021 16:25 AntragPROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO”
Buongiorno, alla c.a. del RUP, in mente alla gara in oggetto siamo a chiedere: - l’indice medio di occupazione delle Strutture nell’ultimo triennio e l’attuale saturazione
--------------------------------------------------------------------------- Guten Morgen, mit Bezug auf die betreffende Ausschreibung möchten bitten wir um: - die durchschnittliche Belegungsrate der Einrichtungen über die letzten drei Jahre und die aktuelle Sättigungsrate ANTWORTStazione Appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano PROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO” Buon pomeriggio, si prega di prendere visione dell’allegato "comunicazione-t808164i0a36342e2122_6.pdf".
L'Autorità di gara
------------------------------------------------------- Guten Nachmittag, Bitte lesen Sie den Anhang "comunicazione-t808164i0a36342e2122_6.pdf".
Die Ausschreibungsbehörde |
|
| 2 | Pubblicata il 28/04/2021 18:18 AntragPROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO”Buongiorno,
alla c.a. del RUP,
in mente alla gara in oggetto siamo a chiedere:
- l’indice medio di occupazione delle Strutture nell’ultimo triennio e l’attuale saturazione
---------------------------------------------------------------------------
Guten Morgen,
mit Bezug auf die betreffende Ausschreibung möchten bitten wir um:
- die durchschnittliche Belegungsrate der Einrichtungen über die letzten drei Jahre und die aktuelle Sättigungsrate ANTWORTStazione Appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano PROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO” Buon pomeriggio,
si prega di prendere visione dell’allegato "comunicazione-t808164i0a36342e2122_7.pdf".
L'Autorità di gara
-------------------------------------------------------
Guten Nachmittag,
Bitte lesen Sie den Anhang "comunicazione-t808164i0a36342e2122_7.pdf".
Die Ausschreibungsbehörde |
|
| 3 | Pubblicata il 28/04/2021 18:37 AntragPROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO”
Buon pomeriggio, prendendo visione degli ultimi chiarimenti pubblicati, siamo con la presente a richiedere gentilmente di integrare gli allegati da voi citati, ma non allegati in questa sede, ovvero: "comunicazione-t808164i0a36342e2122_6.pdf" "comunicazione-t808164i0a36342e2122_1.pdf".
------------------------------------------------------------- Guten Tag, Unter Berücksichtigung der zuletzt veröffentlichten Erläuterungen bitten wir Sie, die von Ihnen erwähnten, hier aber nicht beigefügten Anlagen zu integrieren, nämlich "comunicazione-t808164i0a36342e2122_6.pdf" "comunicazione-t808164i0a36342e2122_1.pdf". ANTWORTStazione Appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano Stazione appaltante: Azienda Servizi Sociali di Bolzano PROCEDURA APERTA SOPRA SOGLIA EUROPEA PER IL SERVIZIO “GESTIONE DI DUE COMUNITÀ ALLOGGIO PER MALATI PSICHICI A BOLZANO” Buon pomeriggio, si comunica che l'allegato "comunicazione-t808164i0a36342e2122_6.pdf" è inserito con il nome "comunicazione-t808164i0a36342e2122_7.pdf" in risposta al chiarimento pubblicato in data 28/04/2021 alle ore 17:18. Si comunica inoltre che l'allegato "comunicazione-t808164i0a36342e2122_1.pdf" è inserito con il nome "comunicazione-t808164i0a36342e2122_5.pdf" in risposta al chiarimento pubblicato in data 28/04/2021 alle ore 15:21.
L'Autorità di gara ----------------------------------------------------------------- Guten Tag, wir informieren Sie, dass der Anhang "comunicazione-t808164i0a36342e2122_6.pdf" mit dem Namen "comunicazione-t808164i0a36342e2122_7.pdf" als Antwort auf die am 28/04/2021 um 17:18 veröffentlichte Klarstellung eingefügt wurde. Bitte beachten Sie auch, dass der Anhang "comunicazione-t808164i0a36342e2122_1.pdf" mit dem Namen "comunicazione-t808164i0a36342e2122_5.pdf" als Antwort auf die am 28.04.2021 um 15:21 veröffentlichte Klarstellung eingefügt wird.
Die Ausschreibungsbehörde |
|