Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
028585/2014Untersuchungen zu Reduzierung des Schwall-Sunk Betriebes und Überprüfung der Auswirkungen auf den Grundwasserhaushalt
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Dienstleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 27/05/2014 11:33
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
Zusätzliche Informationen
Kategorien
- 71600000. Technische Tests, Analysen und Beratung
- 71700000. Kontroll- und Überwachungsleistungen
- 71800000. Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
- 90700000. Dienstleistungen im Umweltschutz
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Untersuchungen zu Reduzierung des Schwall-Sunk Betriebes und Überprüfung der Auswirkungen auf den Grundwasserhaushalt in Lana | 544540170E | 1 Studie | 100.000,00 € | 1 | 3 | 30,00 | 70,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | ANLAGE A - Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 2 | Vergabebedingungen | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 3 | Anhang A1 | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | Anhang A2 | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | Provvisorische Kaution | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | Vergabebedingungen |
| 2 |
Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (100,75 KB) |
| 3 |
Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (102,64 KB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 27/05/2014 12:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 25/06/2014 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 24/06/2014 09:18 Allegati A1 e A2
Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung 29 - Landesagentur für Umwelt Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente Ausschreibung: Untersuchungen zu Reduzierung des Schwall-Sunk Betriebes und Überprüfung der Auswirkungen auf den Grundwasserhaushalt Gara: Indagini per la riduzione dell’hydro peaking e controllo degli effetti sul livello piezometrico della falda acquifera
Si comunica quanto segue:
In caso di partecipazione in ATI l'allegato A2 (Subappalto) va compilato solo dalla mandataria, quindi va caricato solo una volta.
L'allegato A1 invece va compilato da ogni impresa dell'ATI (anche costituenda). Il sistema peró non permette di duplicarlo poiché é stato impostato erroneamente il parametro "Un solo documento ammesso". Siccome non é possibile modificarlo in corso di gara, le imprese che partecipano in ATI dovranno caricare:
- l'allegato A1 della mandataria (capogruppo) nell'apposita sezione - gli allegati A1 della/e mandante/i nella sezione "altri documenti".
Cordiali saluti Laura Martellato |
|
| 2 | Pubblicata il 24/06/2014 09:36 Anlage A1 und A2
Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung 29 - Landesagentur für Umwelt Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente Ausschreibung: Untersuchungen zu Reduzierung des Schwall-Sunk Betriebes und Überprüfung der Auswirkungen auf den Grundwasserhaushalt Gara: Indagini per la riduzione dell’hydro peaking e controllo degli effetti sul livello piezometrico della falda acquifera
Es wird folgendes mitgeteilt:
Im Falle von Teilnahme in Bietergemeinschaft muss die Anlage A2 nur vom federführenden Unternehmen ausgefülltund nur einmal in das System aufgeladen werden.
Die Anlage A1 muss hingegen von jedem an der Bietergemeinschaft teilnehmenden Unternehmen ausgefüllt werden.
Das System erlaubt aber nicht die Anlage zu verdoppeln, da irrtümlich der Parameter "Ein einziges Dokument zugelassen" festgesetzt wurde.
Die in Bietergemeinschaft teilnehmenden Unternehmen müssen daher:
- die Anlage A1 des federführendes Unternehmens in der dazu bestimmte Sektion aufladen; - die Anlagen A1 der Mandanten in der Sektion "Andere Unterlagen" aufladen.
Mit freundlichen Grüßen Laura Martellato |
|
| 3 | Pubblicata il 29/07/2014 10:46 Apertura offerte economiche
Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente Gara: Indagini per la riduzione dell’hydro peaking e controllo degli effetti sul livello piezometrico della falda acquifera
Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung 29 - Landesagentur für Umwelt Ausschreibung: Untersuchungen zu Reduzierung des Schwall-Sunk Betriebes und Überprüfung der Auswirkungen auf den Grundwasserhaushalt
Buongiorno, si comunica che la commissione tecnica ha effettuato la valutazione di competenza e che il giorno 05.08.2014 alle ore 10:00 nella sala sedute dell'Agenzia per l'Ambiente - via Amba Alagi 35 - Bolzano - piano terra si terrá la seduta pubblica di apertura delle offerte economiche. Cordiali saluti Laura Martellato
Guten Morgen, hiermit teile ich Ihnen mit, dass die zuständige technische Kommission ihre Bewertung durchgeführt hat und dass am 05.08.2014 um 10:00 in der Sitzungssaal der Landesagentur für Umwelt - Amba Alagi Str. 35 - Bozen - Erdgeschoss, die öffentliche Sitzung bzgl. die Eröffnung der wirtschaftlichen Angeboten stattfinden wird. Mit freundlichen Grüßen Laura Martellato |
|
| 4 | Pubblicata il 26/08/2014 11:00 Comunicazione aggiudicazione definitiva
Ente committente: Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente Gara: Indagini per la riduzione dell’hydro peaking e controllo degli effetti sul livello piezometrico della falda acquifera
Auftrag gebendes Amt: Autonome Provinz Bozen Vergabestelle: Abteilung 29 - Landesagentur für Umwelt Ausschreibung: Untersuchungen zu Reduzierung des Schwall-Sunk Betriebes und Überprüfung der Auswirkungen auf den Grundwasserhaushalt
Gentile fornitore, si conferma che Studio geologico Dr. Lorenz San Nicolò e Hydro´s Ingegneri associati è risultata/o aggiudicataria/o definitiva/o della gara per l'esecuzione di ndagini per la riduzione dell’hydro peaking e controllo degli effetti sul livello piezometrico della falda acquifera
Distinti saluti. L'Autorità di gara.
Sehr geehrter Lieferant, hiermit bestätigen wir Ihnen, dass Studio geologico Dr. Lorenz San Nicolò + Hydro´s Ingegneri associati als endgültiger Zuschlagsempfänger der Ausschreibung für die Durchführung von Untersuchungen zu Reduzierung des Schwall-Sunk Betriebes und Überprüfung der Auswirkungen auf den Grundwasserhaushalt ermittelt wurde.
Mit freundlichen Grüßen Die Wettbewerbsbehörde. |
|
Erläuterungen
| # | Erläuterungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 20/06/2014 14:42 Antrag1: Indagini per la riduzione dell’hydro peaking e controllo degli effetti sul livello piezometrico della falda acquifera
Buongiorno, riguardo alle misure presso il RIo Valsura, la stazione idrometrica dell'ufficio idrografico è dotata anche del monitoraggio orario della temperatura e della conducibilità elettrica specifica? Grazie ANTWORTEnte committente: Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Ripartizione 29 - Agenzia Provinciale per l'Ambiente 1: Indagini per la riduzione dell’hydro peaking e controllo degli effetti sul livello piezometrico della falda acquifera La stazione idrometrica sul rio valsura a Lana registra le altezze idrometriche e la temperatura dell'acqua (dal Ottobre 2013).
La registrazione viene effetuata ogni 10 minuti per tutti i due parametri.
Cordiali saluti |
|