Südtiroler Sanitätsbetrieb - Gesundheitsbezirk Bozen-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffungElektronische Ausschreibung054089/2016

EC04-2016 Lieferung, Installation und Wartung eines Hochleistungs-Multislice-CT für den Gesundheitsbezirk Bozen

(Zuschlag erteilt)
Lieferung, Installation und Wartung einses Hochleistungs-Multislice-CT
Art des Auftrags:
Lieferungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
05/10/2016 15:34
Kode Ausschreibung AVCP:
6535088
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 33111000. Röntgengeräte
  • 33113000. Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte
  • 33115000. Ausrüstung für Tomografie
  • 33124000. Ausrüstung und Ausstattung für Diagnostik und Röntgendiagnostik

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2
Bewertung mit Parameterangleichung:
Ja

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Lieferung, Installation und Wartung eines Hochleistungs-Multislice-CT68225399481 Lieferung1.740.000,00 €63040,0060,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
2 ANLAGE A - Anagrafische Daten Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Download Documento Bando di gara (122,70 KB)
2 Download Documento Auftragsbekanntmachung (126,82 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
06/10/2016 09:00:00
Ende Angebotseinreichung:
05/01/2017 16:00:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 06/10/2016 08:39

Ausschreibungsbetrag-Tabelle 7 tabella base d'asta

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bozen-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung

Ausschreibung: EC04-2016 Lieferung, Installation und Wartung eines Hochleistungs-Multislice-CT für den Gesundheitsbezirk Bozen

Siehe Anhang- si veda allegato

RUP

Dr.Paolo Filippi

Download Allegato comunicazione-t389166i0a3324e2259.pdf
2

Pubblicata il 06/10/2016 16:14

weitere notwendige Dokumente - altra documentazione necessaria

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bozen-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung

Ausschreibung: EC04-2016 Lieferung, Installation und Wartung eines Hochleistungs-Multislice-CT für den Gesundheitsbezirk Bozen

Für die an diesem Wettbewerb interessieren Unternehmen, werden auf Antrag derselben mittels Portal weitere notwendige Dokumente zur Formulierung des technischen Angebotes geliefert, und zwar:

Anhang-Statik

DWG file

Strahlenschutz-Planimetrie

Strahlenschutz-Bericht

Per le ditte interessate a questa gara, si segnala che verrà inviata, su richiesta tramite portale, altra documentazione necessaria alla formulazione dell’offerta tecnica, in particolare:

Allegato statica

File DWG

Planimetria radioprotezione

Relazione radioprotezione

RUP

Dr. Paolo Filippi

3

Pubblicata il 16/11/2016 13:47

Verschiebung der Einreichtung der Angebote - spostamento presentazione offerte

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bozen-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung

Ausschreibung: EC04-2016 Lieferung, Installation und Wartung eines Hochleistungs-Multislice-CT für den Gesundheitsbezirk Bozen

Es wird mitgeteilt, dass der Termin für die Einreichung der Angebote auf den 05.01.2017 (16.00 Uhr) verschoben wurde.

Das neue Datum für die Öffnung der wirtschaftlichen Angebote wird später bekanntgegeben.

Bitte bezahlen Sie trotzdem innerhalb des vorherigen Ablaufdatums der Angebote (25/11/2016) den ANAC-Beitrag fort.

Es wird darauf hingewiesen, dass nach dem 02/12/2016 keine Erklärung mehr beantwortet wird.

Es werden weitere Mitteilungen.

Si informa che la scadenza per la presentazione delle offerte é stata posticipata al 05.01.2017 (ore 16.00).

La nuova data per l’apertura delle buste ammnistrative verrà comunicata in seguito.

Si prega di procedere al pagamento del contributo gara Anac comunque entro la precedente data scadenza offerte (25/11/201616)

Si segnala che dopo il 02/12/2016 non si ripondera più a nessun chiarimento.

Seguiranno altre comunicazioni.

RUP

Dr. Paolo Filippi

4

Pubblicata il 18/11/2016 15:15

Option Abholen Gerät - opzione ritiro apparecchiatura

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bozen-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung

Ausschreibung: EC04-2016 Lieferung, Installation und Wartung eines Hochleistungs-Multislice-CT für den Gesundheitsbezirk Bozen

Es wird beantragt, in optionaler Form die umfassenden Kosten für den Abbruch und das Abholen des aktuellen CT-Gerätes anzugeben. Diese Kosten, außerhalb des Ausschreibungsbetrages, dürfen nicht in das Angebotsformular eingefügt werden, sondern in ein getrenntes Dokument welches unter "zusätzliche Unterlagen" aufgeladen werden muss.

Si chiede di quotare come opzione il costo omnicomprensivo per lo smantellamento e ritiro dell'attuale apparecchiatura Tac. Tale costo, al di fuori della base d’asta non andrà inserito nel modello d’offerta, ma inserito in un documento a se stante da caricare come “documentazione aggiuntiva” .

RUP

Dr. Paolo Filippi

5

Pubblicata il 12/12/2016 16:13

Mitteilung - Errata corrige - Comunicazione

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

Gara: EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bozen-Abteilung für Güterverwaltung und -beschaffung

Ausschreibung: EC04-2016 Lieferung, Installation und Wartung eines Hochleistungs-Multislice-CT für den Gesundheitsbezirk Bozen

Seite 13 der Teilnahmebedingungen: Der folgende Text ist jener korrekt:

B) Preis: Maximalbewertung 40 Punkte; wobei…

A pagina 13 del disciplinare di gara il testo corretto è il seguente:

B) Prezzo: Punteggio massimo 40 punti, osservando…

RUP

Dr. Paolo Filippi

1-5 von 8 1 2

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 18/10/2016 11:38

Antrag

EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

In riferimento alla procedura in oggetto si richiede cortesemente la restante documentazione necessaria alla formulazione dell’offerta tecnica, in particolare:

- Allegato statica

- File DWG

- Planimetria radioprotezione

- Relazione radioprotezione

Si ringrazia e si porgono cordiali saluti

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

Weitere notwendige Dokumente - Altra documentazione necessaria

Siehe Anhang - Si veda allegato

RUP

Dr. Paolo Filippi
Download Allegato comunicazione-t389166i0a3324e2259_1.7z

2

Pubblicata il 19/10/2016 15:01

Antrag

EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

In riferimento alla procedura in oggetto, è chiesta nel Disciplinare di gara, al Capo II, Punto A.5, la eventuale presentazione del documento A.5ter anche da parte dei subappaltatori.

Tra la documentazione di gara scaricata dal sito, è presente il documento A.5ter, con il solo riferimento all'Avvalimento. Si chiede di poter ricevere il documento A.5ter da far compilare ai subappaltatori.

Distinti saluti

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

Das Dokument A5.ter Unterauftragnehmer wird beigelet (ita+deu)

In allegato il documento A.5ter subappalatori (ita+deu)

Rup

Dr.Paolo Filippi
Download Allegato comunicazione-t389166i0a3324e2259.doc
Download Allegato comunicazione-t389166i0a3324e2259_1.doc

3

Pubblicata il 03/11/2016 15:20

Antrag

3) L’allegato “Accettazione delle Clausole” riporta il seguente oggetto : “Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TAC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l’opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone”, che non è inerente all’oggetto di questa procedura.

Si chiede di potere ricevere l’allegato corretto, che sarà da restituire firmato in fase di gara.

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

Il documento in questione è stato erroneamente caricato sul portale, in allegato il documento corretto da utilizzare.

il RUP

Dr. Paolo Filippi
Download Allegato comunicazione-t389166i0a3324e2259_1.pdf

4

Pubblicata il 03/11/2016 15:26

Antrag

EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

Con riferimento al documento di gara "comunicazione-t389166i0a3324e2259.pdf" contenente l'indicazione degli importi a base d'asta per:

i) Fornitura

ii) Manutenzione post garanzia

iii) Lavori ed arredi e costi sicurezza

Si chiede, relativamente alla quota dei lavori, di suddividere l'importo a base d'asta per le categorie OG1, OS3, OS28 ed OS30 ed altresì se gli importi per i punti i), ii), iii) su menzionati siano singolarmente superabili.

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

L’importo complessivo per arredi lavori, e costi di sicurezza è pari ad € 291.000 iva escl. e tale cifra non può essere superato nel suo complesso. Per i costi della sicurezza l’importo non può essere inferiore ad € 11.000 iva escl. A titolo indicativo si segnala che la categoria prevalente OG1 risulta un computo metrico pari a circa € 100.000, per le altre categorie, per arredi e costi tecnici gli importi sono singolarmente tutti inferiori.

In analogia gli importi per fornitura (€ 1.065.500) e manutenzione post garanzia (€ 383.500) non sono singolarmente superabili.

il RUP

Dr. Paolo Filippi

5

Pubblicata il 03/11/2016 15:30

Antrag

EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

In riferimento alla procedura in oggetto, si chiede quanto segue:

1) Nell’allegato A.5 a pag. 13 , al punto r, viene citato il documento “schema di contratto”, ma tale allegato non è presente tra gli allegati della gara . Si chiede se trattasi di refuso

2)Nel disciplinare di gara viene indicato che tutti i files devono essere firmati digitalmente. Non c’è alcuna indicazione relativamente alla persona che deve firmare digitalmente i documenti A.8 “dichiarazione bancaria” e A.11 “cauzione provvisoria”. Confermate che gli stessi debbano essere firmati digitalmente dalla ditta partecipante?

ANTWORT

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bolzano-Ripartizione economato-provveditorato

EC04-2016 fornitura, installazione e manutenzione di un tomografo computerizzato ad alte prestazioni per il Comprensorio Sanitario di Bolzano

1) Si conferma che non verrà allegato alcun schema di contratto ed il richiamo nel documento citato non è da considerare.

2) Per i Documenti A.8 “dichiarazione bancaria” e A.11 “cauzione provvisoria” non è necessaria l’apposizione della firma digitale dell’offerente.

il RUP

Dr. Paolo Filippi

1-5 von 14 1 2 3