# | Oggetto | CIG | Importo | Allegati | Richieste | Punti prezzo | Punti qualità |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sede Dodiciville e altre sedi - Lavori impiantistici di completamento | 483068033E | € 1.277.000,00 | 2 | 15 | 60,00 | 40,00 |
# | Documento | Note |
---|---|---|
1 | Allegato 1 - Domanda di partecipazione ITA (327,50 KB) |
Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico Invio congiunto |
2 | Allegato 1 - Domanda di partecipazione DEU (331,50 KB) |
Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico Invio congiunto |
# | Documento |
---|---|
1 | Allegato 1 - Domanda di partecipazione DEU (331,50 KB) |
2 | Allegato 1 - Domanda di partecipazione ITA (327,50 KB) |
# | Documento | Tipo richiesta | Note |
---|---|---|---|
1 | ALLEGATO B - Accettazione corrispettivo gestore del sistema | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
2 | Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
3 | Documentazione di progetto | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Nessun invio (es.: sopralluogo) Invio disgiunto |
4 | ALLEGATO A - Domanda di partecipazione | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
# | Documento |
---|---|
1 | Documentazione di progetto |
2 |
Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (104,91 KB) |
3 |
Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (106,95 KB) |
4 | Disciplinare di gara |
5 | Wettbewerbsbedingungen |
# | Comunicazioni | |
---|---|---|
1 | Pubblicata il 07/03/2013 23:00 procedura ristretta - nichtoffenes VerfahrenAuftrag gebendes Amt: Etschwerke A.G. Vergabestelle: Sicherheits- und Qualitätsabteilung Ente committente: Azienda Energetica S.p.a. Stazione appaltante: Servizio Sicurezza e Qualità Ausschreibung: Sitz Zwölfmalgreien und andere Sitze - Ergänzung von haustechnischen Anlagen Gara: Sede Dodiciville e altre sedi - Lavori impiantistici di completamento Rettifica delll.'Art. 1.1. Disciplinare di gara: procedura ristretta Aenderung des Art. 1.1 Wettbewerbsbedingungen: nichtoffenes Verfahren |
|
2 | Pubblicata il 10/04/2013 00:00 Pubblicazione documenti di gara / Bekanntmachung des WettbewerbdokumentationsAuftrag gebendes Amt: Etschwerke A.G. Vergabestelle: Sicherheits- und Qualitätsabteilung Ente committente: Azienda Energetica S.p.a. Stazione appaltante: Servizio Sicurezza e Qualità Ausschreibung: Sitz Zwölfmalgreien und andere Sitze - Ergänzung von haustechnischen Anlagen Gara: Sede Dodiciville e altre sedi - Lavori impiantistici di completamento Si informa che a causa di problemi tecnici del sistema la pubblicazione di documenti di gara avrà luogo entro breve
Man informiert dass das Wettbewerbdokumentation wegen technischen Probleme nur innerhalb kurzer Zeit sein wird |
|
3 | Pubblicata il 30/04/2013 00:00 Documentazione di gara - allegato 2Auftrag gebendes Amt: Etschwerke A.G. Vergabestelle: Sicherheits- und Qualitätsabteilung Ente committente: Azienda Energetica S.p.a. Stazione appaltante: Servizio Sicurezza e Qualità Ausschreibung: Sitz Zwölfmalgreien und andere Sitze - Ergänzung von haustechnischen Anlagen Gara: Sede Dodiciville e altre sedi - Lavori impiantistici di completamento A causa di un refuso l' Allegato 2 "Dichiarazione a corredo dell'offerta" nella versione in lingua tedesca viene sostituito con il documento allegato.
Wegen Druckfehler wird die deutsche Fassung der Beilage 2 "Erklärung zum Angebot" mit dem beilegten Dokument ersetzt. |
|
4 | Pubblicata il 09/05/2013 00:00 Richiesta informazioni su controsoffitto AE-EW azienda energetica di BolzanoAuftrag gebendes Amt: Etschwerke A.G. Vergabestelle: Sicherheits- und Qualitätsabteilung Ente committente: Azienda Energetica S.p.a. Stazione appaltante: Servizio Sicurezza e Qualità Ausschreibung: Sitz Zwölfmalgreien und andere Sitze - Ergänzung von haustechnischen Anlagen Gara: Sede Dodiciville e altre sedi - Lavori impiantistici di completamento Quesito: Voremmo avere indicazione del produttore del controsoffitto previsto in cui dovrà essere ricavata anche la nicchia per la strip led, oppure del produttore del controsoffitto della parte già realizzata.
Risposta: Il riferimento per la progettazione dei controsoffitti era il sistema FS5.2 della ditta Durlum. Secondo l’elenco delle prestazioni Pos. 03.11.01.01 si richiede un sistema di doghe stabili e facili da maneggiare e per un’apertura e chiusura frequente.
Antwort: Das Referenzprodukt für die Planung der abgehängten Decken war das System FS5.2 der Firma Durlum. Laut Leistungsverzeichnis Pos. 03.11.01.01 wird ein System mit stabilen Deckenpaneelen zur leichten Handhabung, sowie für ein häufiges Öffnung und Schließen gefordert. |
|
5 | Pubblicata il 09/05/2013 00:00 Domande relative alla esecuzione delle opere civiliAuftrag gebendes Amt: Etschwerke A.G. Vergabestelle: Sicherheits- und Qualitätsabteilung Ente committente: Azienda Energetica S.p.a. Stazione appaltante: Servizio Sicurezza e Qualità Ausschreibung: Sitz Zwölfmalgreien und andere Sitze - Ergänzung von haustechnischen Anlagen Gara: Sede Dodiciville e altre sedi - Lavori impiantistici di completamento 1) 02.12.02.23 Rivestimento soffitto : Vorrei sapere che marca avete previsto e con quali caratteristiche tecniche 2) 02.12.02.25 Tende fono assorbenti : idem come sopra 3) 06.02.01.04 Pavimento autoposante in piastre: idem come sopra
Risposte/Antworten:
1) riferimenti per la progettazione del sistema di rivestimento fonoassorbente: baswa acoustic, Acousol, Scherff caratteristiche tecniche: vedi elenco delle prestazioni 1) Referenzprodukt für die Planung: baswa acoustic, Acousol, Scherff Technische Eigenschaften: siehe Leistungsverzeichnis
2)riferimenti per la progettazione del sistema per le tende: WeavePerf caratteristiche tecniche: vedi elenco delle prestazioni 2) Referenzprodukt für die Planung: WeavePerf Technische Eigenschaften: siehe Leistungsverzeichnis
3) riferimenti per la progettazione: Tarkett, Square compact caratteristiche tecniche: vedi elenco delle prestazioni 3) Referenzprodukt für die Planung: Tarkett, Square compact Technische Eigenschaften: siehe Leistungsverzeichnis |
|
# | Chiarimenti | |
---|---|---|
1 | Pubblicata il 14/05/2013 00:00 DomandaAusschreibung: Sede Dodiciville e altre sedi - Lavori impiantistici di completamento
Welches Feld ist dafür vorgesehen, die SOA Zertifizierungen hochzuladen? RISPOSTAEnte committente: Azienda Energetica S.p.a. Stazione Appaltante: Servizio Sicurezza e Qualità Gara: Sede Dodiciville e altre sedi - Lavori impiantistici di completamento Per ogni necessità operativa e di gestione documentale si invita a contattare il gestore del sistema
Für jede praktische Notwendigkeit bzw. Dokumentverhandlung empfehlt man sich an dem Informationssystem zu wenden |
|