Informationssystem Öffentliche Verträge
Detail Verfahren
033568/2014SUA 020/2014 WIEDERERRICHTUNG BRÜCKE KM 0,030 LS 81 IN UTTENHEIM (GEMEINDE GAIS)
(Zuschlag erteilt)- Art des Auftrags:
- Bauleistungen
- Sektor:
- Ordentlich
- Art der Realisierung:
- Vergabevertrag
- Art des Verfahrens:
- Offen
- Art der Ausführung:
- Elektronisch (online)
- Abwicklung der Ausschreibung:
- Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
- Datum der Veröffentlichung:
- 09/07/2014 14:51
- Kode Ausschreibung AVCP:
- 5553008
- Ausschluss:
- Nein
- Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
- Offenes Verfahren
- Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber
Zusätzliche Informationen
- Leistungsart:
- Planung und Ausführung (auf Basis eines Einreichprojektes)
Kategorien
- OG03. Straßen, Autobahnen, Brücken, Viadukte, Eisenbahnen, U-Bahnen ( III-bis )
- OS21. Arbeiten für Spezialtragwerke ( I )
Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien
- Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
- Ja
- Zuschlagskriterium:
- Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
- Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
- Abschlag in Währung ( Euro )
- Dezimalstellen:
- 2
Lose
| # | Betreff | CIG | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | SUA 020/2014 WIEDERERRICHTUNG BRÜCKE KM 0,030 LS 81 IN UTTENHEIM (GEMEINDE GAIS) | 5710840E3D | 1.468.114,90 € | 0 | 4 | 30,00 | 70,00 |
Anfragen zur Versendung von Dokumenten
| # | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| 1 | SUA 020/2014 - Brücke Gais - Anlage A1 - Erklärung zum Angebot | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 2 | SUA 020/2014 - Grücke Gais - Anlage A1bis - Erklärung zum Angebot des Planers | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 3 | SUA 020/2014 - Grücke Gais - Anlage A1ter - Erklärung des Freiberuflers, der weniger als fünf Jahre zur Berufsausübung zugelassen | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 4 | SUA 020/2014 - Grücke Gais - Anlage A2 - Erklärung für die Weitervergabe | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 5 | SUA 020/2014 - Grücke Gais - Anlage A3 - Vorläufige Kaution + eventuell Zertifizierung des betrieblichen Qualitätssystems ISO | Administrative | Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 6 | SUA 020/2014 - Grücke Gais - Überweisung des Beitrags an Aufsichtsbehörde - CIG | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch Gemeinsame Übermittlung |
| 7 | SUA 020/2014 - Grücke Gais - Anlage A4 - Unterlagen für die Nutzung der Kapazität Dritter | Administrative | Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
| 8 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
| 9 | ANLAGE A - Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
Anlagen
| # | Dokument |
|---|---|
| 1 | SUA 020/2014 - Brücke Gais - Zusammenfassende Kostenberechnung DE |
| 2 | SUA 020 2014 - Brücke Gais - Anlage Zuschlagskriterien DE |
| 3 | SUA 020/2014 - Brücke Gais - Ausschreibungsbedingungen |
| 4 | SUA 020/2014 - Brücke Gais - Richtlinien übertrieb. niedri. Angebot in PDF dt. und it |
| 5 | SUA 020/2014 - Brücke Gais - Zusammenfassende Kostenberechnung - IT |
| 6 | SUA 02/2014 - Brücke Gais - Anlage Mindestanforderungen |
| 7 | SUA 020 2014 - Brücke Gais.- Anlage Zuschlagskriterien IT |
| 8 |
Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (104,60 KB) |
| 9 |
Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (108,52 KB) |
Datum
- Beginn Angebotseinreichung:
- 09/07/2014 16:00:00
- Ende Angebotseinreichung:
- 11/09/2014 12:00:00
Mitteilungen der Vergabestellen
| # | Mitteilungen | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 29/07/2014 11:31 WICHTIGE MITTEILUNG / COMUNICAZIONE IMPORTANTE
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: SUA 020/2014 RICOSTRUZIONE PONTE KM 0,030 SP 81 A VILLA OTTONE (COMUNE DI GAIS)
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ausschreibung: SUA 020/2014 WIEDERERRICHTUNG BRÜCKE KM 0,030 LS 81 IN UTTENHEIM (GEMEINDE GAIS)
Sehr geehrte Damen und Herren, es wurden nachfolgende Punkte der Ausschreibungsbedingungen abgeändert: - Art. 2, Punkt 2.6 - Nutzung der Kapazitäten von Dritten; - Art. 3. der Absatz 13 des Art. 37 des Gv.D. Nr. 163/2006 wurde abgeschaffen; - Art. 5. Punkt 1 - neuer Absatz 2-bis des Art. 38 des Gv.D. Nr. 163/2006.
Des weiteren werden Sie höflichst ersucht die neuen beigelegten Anlagen A1, A1-bis und A4 zu verwenden und diese bei der Angebotsabgabe abzugeben.
Mit freundlichen Grüssen RP Alessandro Berti ============================================================= Gentili Signore, egregi Signori, sono stati modificati i seguenti punti del disciplinare di gara: - art. 2, punto 2.6 - avvalimento; - art. 3. il comma 13 dell'art. 37 del D.Lgs. n. 163/2006 è stato abrogato; - art. 5. punto 1 - nuovo comma 2-bis dell'art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006.
Inoltre si invita cortesemente di usare i nuovi modelli A1, A1-bis e A4 allegati e di consegnargli in sede di offerta.
Cordiali saluti RP Alessandro Berti 
comunicazione-t159868i0a8201e16797_1.pdf
comunicazione-t159868i0a8201e16797_3.doc
comunicazione-t159868i0a8201e16797_4.doc
comunicazione-t159868i0a8201e16797_5.doc |
|
| 2 | Pubblicata il 29/07/2014 11:38 Pubblicazione rilievi in formato DWG / Veröffentlichung der Vermessungen in DWG
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: SUA 020/2014 RICOSTRUZIONE PONTE KM 0,030 SP 81 A VILLA OTTONE (COMUNE DI GAIS)
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ausschreibung: SUA 020/2014 WIEDERERRICHTUNG BRÜCKE KM 0,030 LS 81 IN UTTENHEIM (GEMEINDE GAIS)
Gentili Signore, egregi Signori, si pubblicano i rilievi in formato DWG.
Cordiali saluti RP Alessandro Berti =========================== Sehr geehrte Damen und Herren, es werden die Vermessungen in DWG-Format veröffentlicht.
Mit freundlichen Grüssen RP Alessandro Berti
comunicazione-t159868i0a8201e16797_1.11.2004.dwg |
|
| 3 | Pubblicata il 07/08/2014 14:04 Comunicazione importante / Wichtige Mitteilung
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: SUA 020/2014 RICOSTRUZIONE PONTE KM 0,030 SP 81 A VILLA OTTONE (COMUNE DI GAIS)
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ausschreibung: SUA 020/2014 WIEDERERRICHTUNG BRÜCKE KM 0,030 LS 81 IN UTTENHEIM (GEMEINDE GAIS)
Gentili Signore e egregi Signori,
con la presente si pubblica l'"Allegato C1 - Lista delle categorie di lavori e forniture - offerta prezzi unitari".
Ci scusiamo per l'inconveniente. Cordiali saluti RP Alessandro Berti ================================================= Sehr geehrte Damen und Herren,
mit gegenständlicher Mitteilung wird die "Anlage C1 - Kategorien der Arbeiten und Lieferungen – Angebot" veröffentlicht.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeit. Mit freundlichen Grüßen RP Alessandro Berti 
comunicazione-t159868i0a8201e16797.xls |
|
| 4 | Pubblicata il 13/08/2014 18:02 WICHTIGE MITTEILUNG / COMUNICAZIONE IMPORTANTE
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: SUA 020/2014 RICOSTRUZIONE PONTE KM 0,030 SP 81 A VILLA OTTONE (COMUNE DI GAIS)
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ausschreibung: SUA 020/2014 WIEDERERRICHTUNG BRÜCKE KM 0,030 LS 81 IN UTTENHEIM (GEMEINDE GAIS)
Sehr geehrte Damen und Herren, mit gegenständlichen Schreiben werden Antworten auf Fragestellungen und Richtigstellungen (Ausschreibungsbedingungen und Anlage Zuschlagskriterien in italienischer Sprache) veröffentlicht. Nähere Informationen diesbezüglich sind in der Anlage "Klarstellungen Richtigstellungen - Chiarimenti Rettifiche Nr. 2" enthalten.
Mit freundlichen Grüßen RP Alessandro Berti
========================================= Gentili Signore, egregi Signori, con la presente comunicazione vengono pubblicate risposta a domande pervenute e rettifiche (disciplinare di gara e allegato criteri di aggiudicazione in lingua italiana). Informazioni a riguardo sono presenti all'interno del documento "Klarstellungen Richtigstellungen - Chiarimenti Rettifiche Nr. 2".
Cordiali saluti RP Alessandro Berti
comunicazione-t159868i0a8201e16797_1. 2.pdf
comunicazione-t159868i0a8201e16797_4.pdf
comunicazione-t159868i0a8201e16797_5.pdf |
|
| 5 | Pubblicata il 26/08/2014 16:09 WICHTIGE MITTEILUNG / COMUNICAZIONE IMPORTANTE
Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: SUA 020/2014 RICOSTRUZIONE PONTE KM 0,030 SP 81 A VILLA OTTONE (COMUNE DI GAIS)
Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ausschreibung: SUA 020/2014 WIEDERERRICHTUNG BRÜCKE KM 0,030 LS 81 IN UTTENHEIM (GEMEINDE GAIS)
Gentile Signore, Egregi Signori,
con la presente si precisa che al punto “2.12.4 Progetto definitivo” del disciplinare di gara in lingua tedesca per sottopunto d) “Ausschreibungsbedingungen und Leistungsbeschreibung der technischen Elemente;” si intende „Beschreibung der Leistungen und der technischen Komponenten,“.
Cordiali saluti RP Alessandro Berti ========================================================= Sehr geehrte Damen und Herren,
mit gegenständlicher Mitteilung weisen wir darauf hin, dass unter Punkt „2.12.4 Endgültiges Projekt“ der Ausschreibungsbedingungen in deutscher Sprache der Unterpunkt d) “Ausschreibungsbedingungen und Leistungsbeschreibung der technischen Elemente;” als „Beschreibung der Leistungen und der technischen Komponenten,“ zu verstehen ist.
Mit freundlichen Grüßen RP Alessandro Berti |
|
Erläuterungen
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden