# | Betreff | CIG | Menge | Betrag | Anlagen | Anfragen | Punkte Preis | Punkte Qualität |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | LIEFERUNG EINES DREIACHS-LKW ZUL. GESAMTGEWICHT 26.000 KG MIT ABLADEVORRICHTUNG FÜR BE- UND ENTLADUNG MIT CONTAINERN UND STATIKMÜLLPRESSEN FÜR DEN ABFALLSAMMELDIENST (F-346/2014) | 57581553D3 | 1 gesamte Lieferung | 140.000,00 € | 0 | 13 | 60,00 | 40,00 |
# | Dokument | Art der Anfrage | Anmerkungen |
---|---|---|---|
1 | ANLAGE A - Teilnahmeantrag | Administrative | Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Getrennte Übermittlung |
2 | Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums | Administrative | Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen) Elektronisch mit digitaler Unterschrift Gemeinsame Übermittlung |
# | Dokument |
---|---|
1 |
![]() |
2 |
![]() |
# | Mitteilungen | |
---|---|---|
1 | Pubblicata il 05/06/2014 12:55 Rettifica / Richtigstellung
Auftrag gebendes Amt: Energie-Umweltbetriebe Bozen Ag Vergabestelle: Büro für Ausschreibungen und Verträge Ente committente: Servizi Energia Ambiente Bolzano S.p.a. Stazione appaltante: Ufficio Appalti e Contratti Ausschreibung: LIEFERUNG EINES DREIACHS-LKW ZUL. GESAMTGEWICHT 26.000 KG MIT ABLADEVORRICHTUNG FÜR BE- UND ENTLADUNG MIT CONTAINERN UND STATIKMÜLLPRESSEN FÜR DEN ABFALLSAMMELDIENST (F-346/2014) Gara: LA FORNITURA DI UN AUTOCARRO TRE ASSI PTT 26.000 KG ALLESTITO CON ATTREZZATURA IMPIANTO SCARRABILE PER LA MOVIMENTAZIONE DI CONTAINER E COMPATTATORI STATICI PER IL SERVIZIO DI RACCOLTA DI R.S.U. (F-346/2014)
La clausola riportata a pag. 16 del capitolato condizioni “Tale contratto dovrà essere stipulato preventivamente alla presentazione dell’offerta e inserito nella documentazione “Offerta Tecnica” è errata e da considerare nulla, pertanto il contratto con l'officina proposta in sede di offerta dovrà essere esibito solamente dall'aggiudicatario come condizione per la stipulazione del contratto di fornitura.
Die auf Seite 16 der Teilnahmebedingungen angefuehrte Klausel „Der Vertrag ist vor Einreichung des Angebotes abzuschließen und den Unterlagen «Technisches Angebot» beizulegen” ist unrichtig und als nichtig zu betrachten. Deshalb ist der bei Angebotstellung verlangte Vertrag mit der Werkstatt nur vom Zuschlagsempfänger vorzuweisen und gilt als Voraussetzung für den Abschluss des Lieferungsvertrages.
La Stazione Appaltante / Die Vergabestelle SEAB S.p.A. / AG |
|
2 | Pubblicata il 06/06/2014 11:01 Rettifica nr. 2 /Richtigstellung Nr. 2
Auftrag gebendes Amt: Energie-Umweltbetriebe Bozen Ag Vergabestelle: Büro für Ausschreibungen und Verträge Ente committente: Servizi Energia Ambiente Bolzano S.p.a. Stazione appaltante: Ufficio Appalti e Contratti Ausschreibung: LIEFERUNG EINES DREIACHS-LKW ZUL. GESAMTGEWICHT 26.000 KG MIT ABLADEVORRICHTUNG FÜR BE- UND ENTLADUNG MIT CONTAINERN UND STATIKMÜLLPRESSEN FÜR DEN ABFALLSAMMELDIENST (F-346/2014) Gara: LA FORNITURA DI UN AUTOCARRO TRE ASSI PTT 26.000 KG ALLESTITO CON ATTREZZATURA IMPIANTO SCARRABILE PER LA MOVIMENTAZIONE DI CONTAINER E COMPATTATORI STATICI PER IL SERVIZIO DI RACCOLTA DI R.S.U. (F-346/2014)
La gara in oggetto NON prevede permute, pertanto il riferimento alla permuta contenuto all’art. 1, pag. 2 delle obbligazioni contrattuali è errato e da considerare nullo. Die im Betreff angeführte Ausschreibung sieht KEINEN Eintausch vor. Deshalb ist der Bezug auf den Eintausch im Art. 1, Seite 2 der Vertragsverpflichtungen unrichtig und als nichtig zu betrachten. La Stazione Appaltante / Die Vergabestelle SEAB S.p.A. / AG |
|
Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden