Agentur für öffentliche Verträge – AOV - Einheitliche Vergabestelle BauaufträgeElektronische Ausschreibung026795/2014

SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS

(Zuschlag erteilt)
Errichtung einer Turnhalle für die Grundschule Nals
Art des Auftrags:
Bauleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
13/05/2014 16:22
Kode Ausschreibung AVCP:
5541573
Ausschluss:
Nein
Verfahren zur Auswahl des Vertragspartners:
Offenes Verfahren
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber

Zusätzliche Informationen

Leistungsart:
Nur Ausführung

Kategorien

  • OG01. Zivil- und Industriebauten ( III )

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Umgekehrte Proporzionalität)
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS5696334B831.799.501,06 €0730,0070,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 A1 Erklärung zum Angebot Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
2 A2 Weitervergabe Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 Einzahlung CIG Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
4 A4 Unterlagen für die Nutzung der Kapazitäten Dritter Administrative Nicht zwingend und mehrfach (kein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
5 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
6 A3 Vorläufige Kaution - ev. Zertifizierung ISO Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
7 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
8 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Ausschreibungsbedingungen
2 Download Documento Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (102,46 KB)
3 Download Documento Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (106,89 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
13/05/2014 18:00:00
Ende Angebotseinreichung:
12/06/2014 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 12/06/2014 12:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 10/06/2014 13:43

Comunicazione / Mitteilung

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS

Gara: SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS

I 389 giorni previsti come programma lavori a base di gara comprendono anche i giorni necessari per le lavorarzioni come scavi, le opere da pittore e cartongesso, il pavimento sportivo e le opere da falegname che non fanno parte dell´appalto in oggetto. Nel programma lavori della ditta, questi lavorazioni citati sopra sono da concatenarsi con le categorie compresi nel appalto.

Die im Zeitplan vorgesehenen 389 Tage, die als Grundlage des Wettbewerbes vorgesehen sind, beinhalten auch die erforderlichen Tage für die Erdbewegungen, die Malerarbeiten und Gipskartonarbeiten, die Sportböden sowie die Tischlerarbeiten die nicht Teil des gegenständlichen Auftrages sind. Im Bauzeitenplan des Unternehmens sind die oben angeführten Arbeiten mit jenen in der Ausschreibung voregesehenen Kategorien zu verknüpfen.

2

Pubblicata il 10/06/2014 14:09

Comunicazione / Mitteilung

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS

Gara: SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS

Si conferma che la scadenza del termine per la presentazione delle offerte è prevista il giorno 12 giugno 2014 ore 12.00.

Es wird bestätig, dass der Termin für die Abgabe der Angebote am 12. Juni 2014 um 12.00 Uhr abläuft.

3

Pubblicata il 10/06/2014 14:38

Allegati in word - Anlage in Word SUA Palestra Nals bis 021/2014

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS

Gara: SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS

Si trasmettono in Word gli allegati A 1, A 2, A 3, A 4, giá pubblicati in formato pdf.

Hiermit werden die Analgen A1, A2, A3, A4, die schon in PDF-Format publiziert sind, veröffentlicht.

Download Allegato comunicazione-t139186i0a6307e16797.doc
Download Allegato comunicazione-t139186i0a6307e16797_1.doc
Download Allegato comunicazione-t139186i0a6307e16797_2.doc
Download Allegato comunicazione-t139186i0a6307e16797_3.doc
4

Pubblicata il 11/06/2014 12:51

comunicazione - Mitteilung SUA 021/2014

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Ausschreibung: SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS

Gara: SUA – 021/2014 PALESTRA NALS BIS

Per mero errore materiale sotto il "Lotto - richieste di invio documentazione" per l'organigramma é stata indicata la modalitá tradizionale su supporto cartaceo.

Si segnala che anche per l'organigramma é previsto l'invio telematico con firma digitale.

Fälschlicherweise ist unter "Lose - Anfrage zur Versendung der Dokumenten" für das Organigramm die Traditionelle Vorgangsweise (in Papierform) angegeben worden.

Es wird hingewiesen, dass auch für das Organigramm die Elektronisch mit digitaler Unterschrift Vorgangsweise vorgesehen ist.

6-9 von 9 1 2

Erläuterungen

Es ist keine Erklärung zu dieser Ausschreibung vorhanden