Pubblicata il 08/04/2014 09:33

Proroga termini per la presentazione delle offerte CIG 56574936E9

Auftrag gebendes Amt: Selnet GmbH

Vergabestelle: Selnet GmbH

Ente committente: Selnet S.r.l.

Stazione appaltante: Selnet S.r.l.

Ausschreibung: Lieferdinst und abladung vor Ort von drei Drehstromtransformatoren HS/MS Primaerspannung 132 kV Sekundaerspannung 20.8 kV

Gara: Fornitura in opera di n. 3 trasformatori Trifase AT/MT Tensione primaria 132kV Tensione Secondaria 20.8 kV

Con la presente si comunica che i termini per la presentazione delle offerte sono prorogate a mercoledi 23 aprile 2014 ore 12:00.

Le offerte saranno aperte presso la sede di SELNET Srl via Dante 32 sala riunioni 2° piano, il giorno 24 Aprile 2014 alle ore 14:00.

Distinti saluti

Pubblicata il 08/04/2014 10:11

Verlängerung der Fristen

Auftrag gebendes Amt: Selnet GmbH

Vergabestelle: Selnet GmbH

Ente committente: Selnet S.r.l.

Stazione appaltante: Selnet S.r.l.

Ausschreibung: Lieferdinst und abladung vor Ort von drei Drehstromtransformatoren HS/MS Primaerspannung 132 kV Sekundaerspannung 20.8 kV

Gara: Fornitura in opera di n. 3 trasformatori Trifase AT/MT Tensione primaria 132kV Tensione Secondaria 20.8 kV

Hiermit wird mitgeteilt, dass die Frist für die Abgabe der Angebote bis Mittwoch, 23. April 2014, 12.00 Uhr, verlängert wurde.

Die Angebote werden im Sitz der Selnet Srl, Dantestrasse 32, 2. Stock, Sitzungsaal, um 14:00 Uhr geöffnet.

Pubblicata il 10/04/2014 10:41

Risposte alle Richieste di chiarimento e/o Deroga alle Condizioni Contrattuali CIG:56574936E9

Auftrag gebendes Amt: Selnet GmbH

Vergabestelle: Selnet GmbH

Ente committente: Selnet S.r.l.

Stazione appaltante: Selnet S.r.l.

Ausschreibung: Lieferdinst und abladung vor Ort von drei Drehstromtransformatoren HS/MS Primaerspannung 132 kV Sekundaerspannung 20.8 kV

Gara: Fornitura in opera di n. 3 trasformatori Trifase AT/MT Tensione primaria 132kV Tensione Secondaria 20.8 kV

Viene richiesta a SELNET S.r.l l'accettazione delle deroghe sottoriportate. Ad ogni deroga (denominata "domanda" e proprosta dal richiedente, segue la "risposta" di SELNET):

Domanda 1: Limitazione della responsabilitá

Salvo i limiti inderogabili di legge, l’ammontare del danno risarcibile (compresi gli importi pagabili per penali e danni da risoluzione contrattuale ) non potra’ essere superiore al valore del contratto.

Il risarcimento del danno dovuto dal fornitore è limitato al danno emergente che derivi dalla fornitura /servizio come conseguenza diretta ed immediata, restando esclusa la risarcibilita’ dei danni indiretti o consequenziali quali p.e. perdita di guadagno, perdita di energia, costi di capitale o costi di sostituzione di energia.

Risposta 1: Si conferma che l'ammontare del danno risarcibile non potrà essere superiore al valore del contratto. Per quanto riguarda le altre limitazioni contenute nel secondo periodo della richiesta di deroga, esse vengono respinte.

Domanda 2: Penali

Qualora il Fornitore, in caso di ritardo nell’adempimento, sia tenuto al pagamento di una penale tale somma dovrà considerarsi il solo rimedio esperibile dal Cliente, restando pertanto espressamente esclusa la risarcibilità dell’eventuale danno ulteriore.

Risposta 2:

La proposta di deroga viene respinta.

Domanda 3:Penali

L'eventuale penale contrattuale non potra' superare l'importo massimo pari al 10% riferito al prezzo della merce in ritardo.

Risposta 3:

La proposta di deroga, riferita unicamente al ritardo nella consegna della fornitura rispetto ai termini contrattuali, viene accettata.

Domanda 4: Disciplinare di gara art. 5 - modalità per l'inoltro dell' offerta. Chiediamo venga concessa una ulteriore proroga per la presentazione dell'offerta per il giorno lun. 28 aprile ore 12.00 anziche' per il giorno 23 aprile ore 12.00

Risposta 4: la richiesta viene respinta.

Domanda 5: Disciplinare di gara, art.3 - Termine di esecuzione

Lo spostamento dei termini di consegna ……non potranno costituire ragione per richieste di maggior compenso."

Chiediamo venga modificato come segue:

In caso di sospensione della fornitura per ragioni non imputabili al Fornitore, questi ha diritto a richiedere equo ristoro per i maggiori oneri eventualmente sopportati.

Risposta 5: la richiesta viene respinta.

Domanda 6: Disciplinare di gara, art.14, D - Pagamento

Si chiede che la fatturazione relativa alla consegna, avvenga comunque entro 60gg. dall'avvenuto e positivo collaudo in fabbrica qualora la spedizione o i lavori previsti in sito (a carico del Fornitore) venissero ritardati per motivi non imputabili al Fornitore stesso.

Risposta 6: La richiesta viene respinta.

Domanda 7: Disciplinare di gara, art.14, D - Pagamento

In caso di ritardo nel pagamento (per cause non imputabili al Fornitore), il Fornitore si avvarrà della possibilità di prevedere interessi di mora previsti ai sensi della legge.

Risposta 7: la richiesta viene accolta.

Domanda 8: Disciplinare di gara, pag. 6 - Requisito di Capacita' Economica e Finanziaria -punto 12

All.1 Dich. di Partecipazione, dich. del possesso dei requisiti di ordine speciale

Si chiede che venga confermato che quanto precisato nell'All.1 Dich. di partec. e cioe': ....avendo eseguito ed ultimato nell'ultimo triennio Euro ...... di Forniture/Servizi analoghi a quelli oggetto della gara, e di essere in grado di produrre i documenti .......

Si intende con cio' il totale in Euro di tutte le forniture/servizi analoghi a quelli oggetto della gara, eseguiti nell'ultimo triennio;

Risposta 8: Si conferma quanto sopra.

Pubblicata il 18/04/2014 13:39

Erläuterungen

Auftrag gebendes Amt: Selnet GmbH

Vergabestelle: Selnet GmbH

Ente committente: Selnet S.r.l.

Stazione appaltante: Selnet S.r.l.

Ausschreibung: Lieferdinst und abladung vor Ort von drei Drehstromtransformatoren HS/MS Primaerspannung 132 kV Sekundaerspannung 20.8 kV

Gara: Fornitura in opera di n. 3 trasformatori Trifase AT/MT Tensione primaria 132kV Tensione Secondaria 20.8 kV

Domanda 1: Disciplinare di gara, art.3 - Termine di esecuzione

Chiediamo venga precisato il limite massimo di tempo per eventuali spostamenti nei termini di consegna e/o sospensione della fornitura per cause non imputabili al Fornitore.

Risposta 1: Il limite massimo è di mesi sei.

Domanda 3: Capit. Tecnico UTR132 - Par. D.2 - Caratteristiche nominali di servizio.

Temperatura dell'aria ambiente : +50°C

Chiediamo venga accettata una temperatura ambiente massima di +40°C considerando i luoghi di installazione.

Risposta 3: Confermiamo l’abbassamento del valore a + 40°C

Domanda 4: Capit. Tecnico UTR132 - Par. I.1 - Documentazione da produrre in fase di offerta.

Chiediamo che quanto richiesto al punto H.1 sia possibile fornirlo durante la fase di commessa ad eccezione di:

- caratteristiche tecniche del trasformatore e dei componenti degli accessori;

- masse (espresse in kg) - dato preliminare

Risposta 4: Per la doumentazione da produrre al H1 in fase di offerta va allegata principalmente la documentazione di cui alle lettere a) b) c) d) e)

Domanda 5: Prescrizioni sui Rivestimenti Protettivi ....RP01 - tabella 1 - Tipo 01-1 - Spessore minimo del film secco.

Chiediamo sia accettato il ciclo di verniciatura tipo ENEL DY991/1. Risposta 5 : Tale possibilità viene negata, si conferma esclusivamente quanto indicato in specifica.